C Technologies C-Pen 20 User Manual page 36

Saisie du texte
- Entrez le mot dans la zone Input de la fenêtre principale de C Dictionary, puis appuyez
sur la touche Entrée du clavier. La traduction s'affiche dans la zone Résultat.
Conseils
Limitez les dictionnaires sélectionnés à ceux dont vous avez vraiment besoin afin
d'accélérer la recherche et d'obtenir moins de données non pertinentes dans le résultat.
Cochez les dictionnaires que vous voulez utiliser dans le champ Dictionnaries.
Si vous utilisez plusieurs dictionnaires, vous pouvez sélectionnez un ordre de recherche à
l'aide des flèches sous la liste de dictionnaires. La recherche commence par le dictionnaire
situé en haut.
Vous pouvez utiliser le bouton de fonction du C-Pen 20 pour passer d'un mot à l'autre et
d'une section de la fenêtre à l'autre. Un clic à l'aide du bouton vous permet de passer au
mot suivant de cette section. Un double-clic à l'aide du bouton vous permet de passer à la
section suivante.
FR FR FR
Vous pouvez passer au texte sur lequel portait la recherche précédente à l'aide des flèches
dans l'angle supérieur droit de la zone Saisie.
Vous pouvez changer la taille de la police du texte lu et du texte traduit à partir du menu
Affichage.
Vous pouvez configurer le programme pour qu'il émette un son en cas d'échec de la
lecture, dans la fenêtre Paramètres (sélectionnez Lecture _ Paramètres dans le menu).
Apprendre
Les cartes de support visuel, qui comportent une question d'un côté et la réponse de
l'autre, restent un bon moyen d'apprendre et de retenir de nouvelles informations. Des
études suggèrent que ces cartes représentent le meilleur outil de mémorisation. La majeure
partie de ces études se focalise sur ce que l'on appelle la "répétition espacée", dans laquelle
les informations sont révisées au cours d'intervalles de plus en plus importants.
Avec les exercices réalisés à l'aide de cartes de support visuel, vous pouvez réviser les mots que
vous avez précédemment cherchés (ou d'autres mots).
34