Toyota RAV4 Owner's Manual page 168

168
3-2. Apertura, chiusura e bloccaggio delle portiere
Interruttore portellone posteriore motorizzato (veicoli con portellone
posteriore motorizzato)
La pressione dell'interruttore chiude
automaticamente il portellone poste-
riore. (Viene emesso un cicalino).
Per interrompere il funzionamento, pre-
mere l'interruttore mentre il portellone
posteriore viene aperto/chiuso. Pre-
mere nuovamente l'interruttore per
invertire l'operazione.
Durante la chiusura del portellone posteriore
Abbassare il portellone posteriore
usando la maniglia del portellone
posteriore.
Veicoli senza portellone posteriore
motorizzato
Abbassare il portellone posteriore
dall'esterno per chiuderlo.
Veicoli con portellone posteriore
motorizzato
Il dispositivo di assistenza alla chiu-
sura del portellone posteriore si attiva
e il portellone posteriore si chiude
automaticamente.
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)