Panasonic SC-VK450 Operating Instructions Manual page 74

‫ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻌﻤﻴﺮ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺯﻳﺮ ﺭﺍ ﭼﻚ ﻛﻨﻴﺪ. ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﺑﻌﻀﻰ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﻧﺒﻮﺩﻳﺪ ﻭ ﻳﺎ ﺭﺍﻩ ﺣﻠﻬﺎﻯ ﻣﻨﺪﺭﺝ ﺩﺭ ﺟﺪﻭﻝ ﺯﻳﺮ ﻣﺸﻜﻞ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺣﻞ ﻧﻜﺮﺩ ﺑﺎ ﻓﺮﻭﺷﻨﺪﻩ‬
‫ﺻﻔﺤﻪ‬
4
9 ،28
.‫• ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺎ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺗﺎﳝﺮ ﺧﺎﻣﻮﺷﻰ ﻳﺎ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺧﺎﻣﻮﺷﻰ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ ﺭﻭﻯ ﺣﺎﻟﺖ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ‬
15 ،7
.‫• ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻗﺎﺩﺭ ﺑﻪ ﭘﺨﺶ ﺩﻳﺴﻚ ﻫﺎﻯ ﻏﻴﺮ ﺍﺯ ﺁﻧﭽﻪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﳕﻰ ﺑﺎﺷﺪ‬
—
—
‫• ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﳑﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺭﻋﺪ ﻭ ﺑﺮﻕ، ﺍﻟﻜﺘﺮﻳﺴﺘﻪ ﺳﺎﻛﻦ ﻳﺎ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﻄﻮﺭ ﺻﺤﻴﺢ ﻋﻤﻞ‬
‫ ﺭﺍ‬AC ‫ﻧﻜﻨﺪ. ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻭ ﺳﭙﺲ ﻣﺠﺪﺩﺍ ﺭﻭﺷﻦ ﻛﻨﻴﺪ. ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻛﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ، ﺳﻴﻢ ﺑﺮﻕ‬
—
6
6
8 ،6
29
12 ‫ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ ﻭ ﻧﮕﻪ‬CD MODE ‫-[ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻛﺮﺩﻥ ﺣﺎﻟﺖ‬CD MODE] .‫ ﺭﻭﺷﻦ ﺍﺳﺖ‬CD MODE ‫• ﺣﺎﻟﺖ‬
5 ،4
—
—
— ‫، [ ﺭﺍ ﺭﻭﻯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻭ‬STOP] ‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﻨﺒﻊ ﻣﻰ ﺑﺎﺷﺪ ﺩﻛﻤﻪ‬
.‫ﺍﺯ ﺭﻭﻯ ﺻﻔﺤﻪ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ ﻣﺤﻮ ﺷﻮﺩ‬
—
‫ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺩﺍﺩﻩ ﻫﺎﻯ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺛﺎﺑﺖ ﺑﺎﺷﺪ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﭘﺨﺶ ﺷﺮﻭﻉ ﺷﻮﺩ ﳑﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻤﻰ‬MP3 ‫• ﻫﻨﮕﺎﻣﻴﻜﻪ ﻗﻄﻌﻪ‬
‫ﻭﻗﺖ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﺎﺷﺪ. ﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺷﺮﻭﻉ ﺷﺪﻥ ﻗﻄﻌﻪ ﻫﺎ، ﺯﻣﺎﻥ ﭘﺨﺶ ﺑﻄﻮﺭ ﺻﺤﻴﺢ ﳕﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﳕﻰ ﺷﻮﺩ. ﺍﻳﻦ‬
—
—
—
—
—
—
17
‫ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﻫﻴﺪ، ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺑﺪﻭﻥ‬ADVANCED DISC REVIEW ‫• ﺍﮔﺮ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻳﺎ ﻛﻴﻔﻴﺖ/ ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﺻﺪﺍ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺧﻼﻝ‬
17
16
—
17
—
.‫• ﺍﮔﺮ ﺯﻣﺎﻥ ﭘﺨﺶ ﺳﭙﺮﻯ ﺷﺪﻩ ﺭﻭﻯ ﺻﻔﺤﻪ ﳕﺎﻳﺶ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻇﺎﻫﺮ ﻧﺸﻮﺩ، ﻋﻼﻣﺘﻰ ﺭﺍ ﳕﻰ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﻨﻴﺪ‬
31
74
.‫ ﻭ ﻛﺎﺑﻞ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ ﻭﺻﻞ ﻛﻨﻴﺪ‬AC ‫• ﺳﻴﻢ ﺑﺮﻕ‬
.‫• ﺑﻌﻀﻰ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﳑﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺗﻮﺳﻂ ﺩﻳﺴﻚ ﳑﻨﻮﻉ ﺑﺎﺷﺪ‬
.‫• ﺩﺍﺧﻞ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺨﺎﺭ ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺍﺳﺖ: 1 ﺗﺎ 2 ﺳﺎﻋﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺒﺨﻴﺮ ﺁﻥ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺷﻮﻳﺪ‬
.‫• ﭼﻚ ﻛﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﺑﺎﻃﺮﻯ ﻫﺎ ﺑﻪ ﺩﺭﺳﺘﻰ ﻛﺎﺭﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﻧﺪ‬
.‫• ﺑﺎﻃﺮﻯ ﻫﺎ ﺧﺎﻟﻰ ﺷﺪﻩ ﺍﻧﺪ: ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺑﺎﻃﺮﻯ ﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﻛﻨﻴﺪ‬
.‫• ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺳﻨﺴﻮﺭ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﻧﺸﺎﻧﻪ ﺭﻓﺘﻪ ﻭ ﻛﺎﺭ ﻛﻨﻴﺪ‬
.‫• ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﻭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺻﻠﻰ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺘﻬﺎﻯ ﻣﺘﻔﺎﻭﺗﻰ ﻣﻰ ﺑﺎﺷﻨﺪ‬
.‫ﺣﺎﻟﺖ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﻫﻤﺴﺎﻥ ﺷﺪﻥ ﺑﺎ ﺣﺎﻟﺖ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺻﻠﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﻫﻴﺪ‬
.‫• ﺑﺮﻕ ﻳﺎ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﻭﺭﻭﺩﻯ ﺍﺯ ﺳﺎﻳﺮ ﺩﺳﺘﮕﺎﻫﻬﺎﻯ ﻣﺘﺼﻞ ﺷﺪﻩ ﺭﺍ ﭼﻚ ﻛﻨﻴﺪ‬
Initialised
" "
.‫• ﭘﻮﺷﻪ ﻫﺎﻯ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺗﺮ ﺍﺯ ﻻﻳﻪ ﻫﺸﺘﻢ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻻﻳﻪ ﻫﺸﺘﻢ ﳕﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﻰ ﺷﻮﻧﺪ‬
.‫، [ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬DVD/CD] ‫• ﺩﻛﻤﻪ ] [ ﺭﺍ ﺩﻭ ﺑﺎﺭ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺳﭙﺲ‬
.‫ ﻫﺎﻯ ﺗﺼﻮﻳﺮﻯ ﻋﻤﻞ ﳕﻰ ﻛﻨﻨﺪ‬DVD ‫• ﺍﻳﻦ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩﻫﺎ ﺑﺎ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ‬
.‫• ﺑﺮﺧﻰ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻫﺎ ﺣﺘﻰ ﺍﮔﺮ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺭﻳﺰﻯ ﻫﻢ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﺎﺷﻴﺪ ﻗﺎﺑﻞ ﭘﺨﺶ ﳕﻰ ﺑﺎﺷﻨﺪ‬
.‫ﺍﻳﻨﻜﻪ ﭘﺨﺶ ﺷﻮﺩ ﺑﺮ ﺭﻭﻯ ﺻﻔﺤﻪ ﳕﺎﻳﺶ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻣﻰ ﻳﺎﺑﺪ‬
.‫، [ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬DVD/CD] ‫، ﺩﻛﻤﻪ‬ADVANCED DISC REVIEW ‫ﺑﺮﺍﻯ ﻟﻐﻮ‬
(.Display Menu ‫ﺩﺭ‬ Subtitle Position
"
.‫• ﳑﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺯﻳﺮﻧﻮﻳﺲ ﻫﺎ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺩﻳﺴﻚ ﳕﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﻧﺸﻮﻧﺪ‬
.‫ﺑﻜﺸﻴﺪ ﻭ ﻣﺠﺪﺩﺍ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻭﺻﻞ ﻛﻨﻴﺪ‬
.‫• ﺍﺗﺼﺎﻻﺕ ﺻﻮﺗﻰ ﻭ ﺗﺼﻮﻳﺮﻯ ﺭﺍ ﭼﻚ ﻛﻨﻴﺪ‬
.‫• ﭼﻚ ﻛﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﭼﻴﺰﻯ ﺩﺭ ﺩﻳﺴﻚ ﺿﺒﻂ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‬
DVD/CD ‫• ﻭﻗﺘﻰ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺷﺪﻩ ﻭ‬
" "
‫]01 [ ﺑﺮ ﺭﻭﻯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﺗﺎ‬
.‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻭ ﻣﺠﺪﺩ ﺍ ﹰ ﺭﻭﺷﻦ ﻛﻨﻴﺪ‬
.‫ﲤﺎﻡ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻫﺎ ﺑﻪ ﻣﻘﺎﺩﻳﺮ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺷﺎﻥ ﺑﺮﻣﻰ ﮔﺮﺩﻧﺪ‬
.‫ﺣﺎﻟﺖ ﻋﺎﺩﻯ ﺍﺳﺖ‬
MP3
.‫ ﻣﻌﻤﻮﻟﻰ ﺍﺳﺖ‬DivX ‫• ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﻭﻳﺪﻳﻮﻯ‬
DivX
.‫ ﻫﺎﻯ ﺗﺼﻮﻳﺮﻯ ﻋﺎﺩﻯ ﻣﻰ ﺑﺎﺷﺪ‬CD ‫• ﺑﺮﺍﻯ‬
‫• ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﺯﻳﺮﻧﻮﻳﺲ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﳕﺎﺋﻴﺪ. )ﻭﺿﻌﻴﺖ‬
"
.‫• ﺯﻳﺮﻧﻮﻳﺲ ﻫﺎ ﺭﺍ ﳕﺎﻳﺶ ﺩﻫﻴﺪ‬
.‫ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﻨﻴﺪ‬DVD-VR ‫• ﻋﻼﺋﻢ ﺭﺍ ﳕﻰ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺭﻭﻯ‬
‫ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﻯ ﻋﻴﺐ ﻳﺎﺑﻰ‬
.‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﮔﺮﻓﱳ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﻳﻰ ﻣﺸﻮﺭﺕ ﻛﻨﻴﺪ‬
.‫ﺑﺮﻕ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻧﻴﺴﺖ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ ﺑﻪ ﺣﺎﻟﺖ‬
.‫ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻣﻰ ﺭﻭﺩ‬
‫ﻋﻤﻠﻜﺮﺩﻫﺎﻯ ﺑﺪﻭﻥ ﭘﺎﺳﺦ ﻳﺎﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﺟﺮﺍ‬
‫ﻭﻗﺘﻰ ﺩﻛﻤﻪ ﻫﺎ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﻰ ﺷﻮﻧﺪ‬
.‫ﭘﺎﺳﺨﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ‬
‫ﺑﺎ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﳕﻰ ﺗﻮﺍﻥ‬
.‫ﻛﺎﺭﻯ ﺍﳒﺎﻡ ﺩﺍﺩ‬
.‫ ﻫﺎ ﭘﺨﺶ ﳕﻰ ﺷﻮﻧﺪ‬DVD
.‫ﺩﺍﺭﻳﺪ‬
.‫ﺑﺪﻭﻥ ﺻﺪﺍ ﻭﺗﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺭﻣﺰ ﺩﺭﺟﻪ ﺑﻨﺪﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﻛﺮﺩﻩ‬
‫ﲤﺎﻡ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻫﺎﻯ ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺭﺍ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ‬
‫ﺑﻪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻫﺎﻯ ﺍﺯ ﭘﻴﺶ ﺍﳒﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ‬
.‫ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺑﺮﮔﺮﺩﺍﻧﻴﺪ‬
‫ﻋﻤﻠﻜﺮﺩﻫﺎﻯ ﺧﺎﺹ ﻧﺎﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﻳﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺘﻈﺮﻩ‬
‫ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺷﺮﻭﻉ ﭘﺨﺶ ﻛﻤﻰ ﻭﻗﺖ ﻣﻰ‬
‫ﭘﻮﺷﻪ ﻫﺎﻯ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺗﺮ ﺍﺯ ﻻﻳﻪ ﻫﺸﺘﻢ ﺩﺭ‬
‫ﺩﻳﺴﻚ ﻫﺎﻯ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﻪ ﺩﺭﺳﺘﻰ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ‬
JPEG MP3 WMA
DivX
‫ﺩﺭﺧﻼﻝ ﭘﺮﺵ ﻳﺎ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﺻﻔﺤﻪ ﻣﻨﻮ‬
.‫ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‬
VCD
.‫ﻣﻨﻮﻯ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﭘﺨﺶ ﻇﺎﻫﺮ ﳕﻰ ﺷﻮﺩ‬
‫ﺑﺎ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﭘﺨﺶ‬
‫ﻋﻤﻠﻜﺮﺩﻫﺎﻯ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺭﻳﺰﻯ ﻭ ﭘﺨﺶ‬
.‫ﺗﺼﺎﺩﻓﻰ ﻋﻤﻞ ﳕﻰ ﻛﻨﻨﺪ‬
DVD-V
‫ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻫﺎﻯ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺭﻳﺰﻯ ﺷﺪﻩ ﻗﺎﺑﻞ‬
.‫ﭘﺨﺶ ﳕﻰ ﺑﺎﺷﻨﺪ‬
DVD-V
‫ﺻﺤﻨﻪ ﻫﺎ ﮔﺎﻫﻰ ﺍﻭﻗﺎﺕ ﭘﺮﺵ ﻣﻰ‬
DVD-V
.‫ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﺯﻳﺮﻧﻮﻳﺲ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﺍﺳﺖ‬
.‫ﻫﻴﭻ ﺯﻳﺮﻧﻮﻳﺴﻰ ﭘﺨﺶ ﳕﻰ ﺷﻮﺩ‬
.‫ﻋﻼﻣﺖ ﮔﺬﺍﺭﻯ ﺭﺍ ﳕﻰ ﺗﻮﺍﻥ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﺮﺩ‬
‫ﺑﺮﻕ‬
.‫ﺍﻳﺪ‬
.‫ﮔﻴﺮﺩ‬
.‫ﳕﻰ ﺷﻮﻧﺪ‬
MPEG4
VCD
.‫ﻛﻨﻨﺪ‬
‫ﺯﻳﺮﻧﻮﻳﺲ‬
‫ﻧﺸﺎﻧﻪ‬