Panasonic SC-VK450 Operating Instructions Manual page 102

2 .................................................AC ‫ﻧﻜﺘﻪ ﺍﻯ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺳﻴﻢ ﺑﺮﻕ‬
3 .......................................................................‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻬﺎﻯ ﺍﳝﻨﻰ‬
4 ........................................................................................... ‫ﺷﺮﻭﻉ‬
7 ......................................................................... ‫ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺩﻳﺴﻚ‬
8 .............................................QUICK SETUP ‫ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺳﺮﻳﻊ‬
8 .............................................................................‫ﻣﺮﻭﺭ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻫﺎ‬
10 ........................................... ‫ﺩﻳﺴﻚ ﻫﺎ — ﺍﺻﻮﻝ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﭘﺨﺶ‬
12 .......................................... ‫ﺩﻳﺴﻚ ﻫﺎ — ﻋﻤﻠﻜﺮﺩﻫﺎﻯ ﺭﺍﺣﺖ‬
13 ................ ‫ﺩﻳﺴﻚ ﻫﺎ — ﭘﺨﺶ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺭ ﻳﺰﻯ ﺷﺪﻩ / ﺍﺗﻔﺎﻗﻰ‬
14 ..........................‫ﺩﻳﺴﻚ ﻫﺎ — ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﻨﻮﻯ ﻧﻮﻳﮕﻴﺸﻦ‬
16 ................‫ﺩﻳﺴﻚ ﻫﺎ — ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﻨﻮﻯ ﺻﻔﺤﻪ ﳕﺎﻳﺸﻰ‬
18 .......... ‫ﺩﻳﺴﻚ ﻫﺎ — ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﺍﺩﻥ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺨﺶ‬
22 ............................................................................................ ‫ﺭﺍﺩﻳﻮ‬
23 ........................................................................ ‫ﻧﻮﺍﺭﻫﺎﻯ ﻛﺎﺳﺖ‬
25 ..................................................................... ‫ﻣﻴﻜﺲ ﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻦ‬
26 ................................................. ‫ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﺻﺪﺍ ﻭ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺻﺪﺍ‬
27 ....................................................................‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺗﺎﳝﺮﻫﺎ‬
29 ................................................ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮ‬
30 .................................................................................. ‫ﻟﻐﺖ ﻧﺎﻣﻪ‬
30 ....................................................................................‫ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻯ‬
30 ................................................. ‫ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺣﺮﻛﺖ ﺩﺍﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
31 .................................................................. ‫ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﻯ ﻋﻴﺐ ﻳﺎﺑﻰ‬
34 ...................................................................... ‫ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ ﻓﻨﻰ‬
‫ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﯽ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺩﻭﺭ ﺍﻧﺪﺍﺧﱳ ﺩﺭ ﮐﺸﻮﺭﻫﺎی ﺩﯾﮕﺮ ﺩﺭ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﺍﲢﺎﺩﯾﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ‬
.‫ﺍﯾﻦ ﻋﻼﻣﺖ ﻓﻘﻂ ﺩﺭ ﺍﲢﺎﺩﯾﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻣﻌﺘﺒﺮ ﺍﺳﺖ‬
‫ﺍﮔﺮ ﺷﻤﺎ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﯾﺪ ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺭﺍ ﺩﯾﺴﮑﺎﺭﺕ ﮐﻨﯿﺪﻭ‬
‫ﻟﻄﻔﺎ ﺑﺎ ﻣﺴﻮﻭﻟﯿﻦ ﻣﺤﻠﯽ ﺧﻮﺩ ﯾﺎ ﻓﺮﻭﺷﮕﺎﻩ ﲤﺎﺱ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ ﻭ‬
.‫ﺭﺩ ﻣﻮﺭﺩ ﺭﻭﺵ ﺻﺤﯿﺢ ﺩﻭﺭ ﺍﻧﺪﺍﺧﱳ ﭘﺮﺱ ﻭ ﺟﻮ ﳕﺎﯾﯿﺪ‬
‫ ﻋﺪﺩ ﺑﺎﻃﺮﻯ‬x 2
‫ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ‬
3
(N2QAYB000018)
102
‫ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻨﺪﺭﺟﺎﺕ‬
– ‫– ﺍﮔﺮ ﺷﻤﺎ ﺍﻳﻦ ﻋﻼﻣﺖ ﺭﺍﻣﻲ ﺑﻴﻨﻴﺪ‬
‫ ﻛﻨﺘﺮﻝ‬x 1 ‫ ﺁﻧﱳ‬x 1
‫ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ‬ FM ‫ﺩﺍﺧﻠﻰ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺭﻭﻯ ﺳﻄﺤﻰ ﺻﺎﻑ ﺑﺪﻭﺭ ﺍﺯ ﻧﻮﺭ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺧﻮﺭﺷﻴﺪ، ﺩﺭﺟﻪ ﺣﺮﺍﺭﺗﻬﺎﻯ‬
‫ﺑﺎﻻ، ﺭﻃﻮﺑﺖ ﺑﺎﻻ، ﻭ ﻟﺮﺯﺵ ﻫﺎﻯ ﺷﺪﻳﺪ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﺪ. ﺍﻳﻦ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻣﻰ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﻪ ﭘﻮﺷﺶ‬
‫ﻭ ﺳﺎﻳﺮ ﺍﺟﺰﺍﺀ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺁﺳﻴﺐ ﺑﺮﺳﺎﻧﻨﺪ، ﻭ ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻋﻤﺮ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻛﻮﺗﺎﻫﺘﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ‬
‫ﺑﺮﺍﻯ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﺍﺯ ﺧﺮﺍﺑﻰ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻭ ﺍﺛﺮﺍﺕ ﻧﺎﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺻﻮﺗﻰ ﺁﻥ ﺭﺍ 51 ﺳﺎﻧﺘﻴﻤﺘﺮ ﺩﻭﺭ‬
‫ﺍﺯ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺑﺎ ﻭﻟﺘﺎژ ﺑﺎﻻ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﻜﻨﻴﺪ. ﺍﻳﻦ ﻋﻤﻞ ﳑﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﻜﻨﻴﺪ. ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻧﺼﺐ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﻳﻚ ﻛﺸﺘﻰ ﻳﺎ‬DC ‫ﺍﺯ ﻣﻨﺒﻊ ﻧﻴﺮﻭﻯ‬
.‫ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻰ ﻛﻨﻨﺪ ﻣﻨﺒﻊ ﻧﻴﺮﻭ ﺭﺍ ﺑﺪﻗﺖ ﭼﻚ ﻛﻨﻴﺪ‬DC ‫ﻣﻜﺎﻧﻬﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺑﺮﻕ‬
‫ ﺑﻄﻮﺭ ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺘﺼﻞ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺁﺳﻴﺐ ﻧﺪﻳﺪﻩ‬AC ‫ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﻳﺪ ﻛﻪ ﺳﻴﻢ ﺑﺮﻕ‬
‫ﺑﺎﺷﺪ. ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻧﺎﻗﺺ ﻭ ﺳﻴﻢ ﺁﺳﻴﺐ ﺩﻳﺪﻩ ﻣﻰ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﻮﺟﺐ ﺁﺗﺶ ﺳﻮﺯﻯ ﻭ ﺑﺮﻕ‬
‫ﮔﺮﻓﺘﮕﻰ ﺷﻮﺩ. ﺳﻴﻢ ﺭﺍ ﻧﻜﺸﻴﺪ، ﺧﻢ ﻧﻜﻨﻴﺪ، ﻳﺎ ﺍﺟﺴﺎﻡ ﺳﻨﮕﲔ ﺭﻭﻯ ﺁﻥ ﻗﺮﺍﺭ‬
‫ﻫﻨﮕﺎﻣﻴﻜﻪ ﺳﻴﻢ ﺭﺍ ﺍﺯ ﭘﺮﻳﺰ ﺟﺪﺍ ﻣﻰ ﻛﻨﻴﺪ ﺁﻧﺮﺍ ﺍﺯ ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ. ﻛﺸﻴﺪﻥ ﺳﻴﻢ‬
.‫ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺩﺳﺖ ﺧﻴﺲ ﻧﮕﻴﺮﻳﺪ. ﺍﻳﻦ ﻋﻤﻞ ﺑﺎﻋﺚ ﺑﺮﻕ ﮔﺮﻓﺘﮕﻰ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‬
‫ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻧﺪﻫﻴﺪ ﺍﺷﻴﺎﺀ ﻓﻠﺰﻯ ﺑﻪ ﺩﺍﺧﻞ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻴﺎﻓﺘﻨﺪ. ﺍﻳﻦ ﻋﻤﻞ ﻣﻰ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﻮﺟﺐ‬
‫ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻧﺪﻫﻴﺪ ﻣﺎﻳﻌﻰ ﺩﺍﺧﻞ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺮﻳﺰﺩ. ﺍﻳﻦ ﻋﻤﻞ ﻣﻰ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﻮﺟﺐ ﺑﺮﻕ ﮔﺮﻓﺘﮕﻰ‬
‫ﻳﺎ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﻧﺎﺩﺭﺳﺖ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺷﻮﺩ. ﺍﮔﺮ ﭼﻨﲔ ﺍﺗﻔﺎﻗﻰ ﺍﻓﺘﺎﺩ، ﺑﺴﺮﻋﺖ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺍﺯ‬
‫ﺍﺯ ﺍﺳﭙﺮﻯ ﻛﺮﺩﻥ ﺣﺸﺮﻩ ﻛﺸﻬﺎ ﺭﻭﻯ ﻳﺎ ﺩﺍﺧﻞ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺧﻮﺩﺩﺍﺭﻯ ﻛﻨﻴﺪ. ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺍﺭﺍﻯ‬
‫ﮔﺎﺯﻫﺎﻯ ﻣﺸﺘﻌﻞ ﻛﻨﻨﺪﻩ ﻣﻰ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻛﻪ ﺩﺭﺻﻮﺭﺕ ﺍﺳﭙﺮﻯ ﺷﺪﻥ ﺩﺍﺧﻞ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻣﻰ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﺗﻌﻤﻴﺮ ﻧﻜﻨﻴﺪ. ﺍﮔﺮ ﺻﺪﺍ ﻗﻄﻊ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ، ﻧﺸﺎﻧﮕﺮﻫﺎ ﺭﻭﺷﻦ‬
‫ﳕﻰ ﺷﻮﻧﺪ، ﺩﻭﺩ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ، ﻳﺎ ﻫﺮ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ‬
‫ ﺭﺍ ﺟﺪﺍ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﺎ ﺗﻌﻤﻴﺮﻛﺎﺭ ﻳﺎ‬AC ‫ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﺍﺩﻩ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺭﺥ ﺩﻫﺪ، ﺳﻴﻢ ﺑﺮﻕ‬
‫ﺳﺮﻭﻳﺲ ﻛﺎﺭ ﻣﺠﺎﺯ ﲤﺎﺱ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ. ﺍﮔﺮ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﺷﺨﺺ ﻛﻢ ﲡﺮﺑﻪ ﺍﻯ‬
‫ﺗﻌﻤﻴﺮ، ﺑﺎﺯ ﻳﺎ ﻗﻄﻌﺎﺕ ﺁﻥ ﻋﻮﺽ ﺷﻮﺩ، ﺑﺮﻕ ﮔﺮﻓﺘﮕﻰ ﻳﺎ ﺧﺮﺍﺑﻰ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻣﻰ ﺗﻮﺍﻧﺪ‬
‫ﺍﮔﺮ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺪﺗﻰ ﻃﻮﻻﻧﻰ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﳕﻰ ﮔﻴﺮﺩ ﻋﻤﺮ ﻣﻔﻴﺪ ﺁﻧﺮﺍ ﺑﺎ‬
‫ﻟﻮﺍﺯﻡ ﺟﺎﻧﺒﻰ ﻫﻤﺮﺍﻩ‬
‫ ﺁﻧﱳ‬x 1 ‫ ﻛﺎﺑﻞ‬x 1
AM ‫ﺣﻠﻘﻪ ﺍﻯ‬ ‫ﺗﺼﻮﻳﺮﻯ‬
‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻬﺎﻯ ﺍﳝﻨﻰ‬
.‫ﺍﺯ ﺳﻄﺢ ﺩﻳﻮﺍﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬
.‫ﺍﺟﺴﺎﻡ ﺳﻨﮕﲔ ﺭﺍ ﺭﻭﻯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﺪﻫﻴﺪ‬
.‫ﻓﺸﺎﺭ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﻭ ﻣﻮﺟﺐ ﺁﺗﺶ ﺳﻮﺯﻯ ﮔﺮﺩﺩ‬
‫ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺍﺯ ﺳﻴﻢ ﺑﺮﻕ‬
.‫ ﻣﻰ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﻮﺟﺐ ﺑﺮﻕ ﮔﺮﻓﺘﮕﻰ ﺷﻮﺩ‬AC ‫ﺑﺮﻕ‬
‫ﺍﺟﺴﺎﻡ ﺧﺎﺭﺟﻰ‬
.‫ﺑﺮﻕ ﮔﺮﻓﺘﮕﻰ ﻳﺎ ﺑﺪ ﻛﺎﺭ ﻛﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺷﻮﺩ‬
.‫ﺑﺮﻕ ﻛﺸﻴﺪﻩ ﻭ ﺑﺎ ﺗﻌﻤﻴﺮﻛﺎﺭ ﲤﺎﺱ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ‬
.‫ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﻣﺸﺘﻌﻞ ﮔﺮﺩﻧﺪ‬
.‫ﺟﺪﺍ ﻛﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺯ ﻣﻨﺒﻊ ﻧﻴﺮﻭ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﻫﻴﺪ‬
.‫ﻟﻄﻔ ﺎ ﹰ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺕ ﺟﺎﻧﺒﻰ ﺭﺍ ﭼﻚ ﻭ ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﻰ ﻛﻨﻴﺪ‬
AC ‫ ﺳﻴﻢ ﺑﺮﻕ‬x 1
‫ﺑﺮﺍﻯ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ‬
‫ﺳﻌﻮﺩﻯ ﻭ ﻛﻮﻳﺖ‬ ،‫ﺳﻌﻮﺩﻯ، ﻛﻮﻳﺖ‬
‫ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ﻭ‬
‫ﺁﻓﺮﻳﻘﺎﻯ ﺟﻨﻮﺑﻰ‬
‫ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻥ‬
.‫ﺷﺪ‬
‫ﻭﻟﺘﺎژ‬
.‫ﻧﺪﻫﻴﺪ‬
‫ﺳﺮﻭﻳﺲ‬
.‫ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺑﻴﻔﺘﺪ‬