Panasonic SC-VK450 Operating Instructions Manual page 51

‫ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺷﻔﺮﺓ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬DivX VOD ‫ﺍﺫﺍ ﺍﺷﺘﺮﻳﺖ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬
‫ﻋﻦ ﺷﻔﺮﺓ ﻫﺬﺍ ﺍﳉﻬﺎﺯ، ﻻ ﳝﻜﻨﻚ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﶈﺘﻮﻳﺎﺕ. )ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﺷﺎﺭﺓ‬
‫ ﺍﻟﺘﻲ ﳝﻜﻦ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻓﻘﻂ ﺑﻌﺪﺩ ﻣﻌﲔ ﹼ ﻣﻦ ﺍﳌﺮﺍﺕ‬DivX ‫ﺑﺨﺼﻮﺹ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬
‫ ﻓﻘﻂ ﺑﻌﺪﺩ ﻣﻌﲔ ﹼ ﻣﻦ ﺍﳌﺮﺍﺕ. ﻋﻨﺪ‬DivX VOD ‫ﳝﻜﻦ ﻋﺮﺽ ﺑﻌﺾ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬
‫ﻋﺮﺽ ﻫﺬﻩ ﺍﶈﺘﻮﻳﺎﺕ، ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﻋﺪﺩ ﻣﺮﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﳌﺘﺒﻘﻴﺔ. ﻻ ﳝﻜﻨﻚ ﻋﺮﺽ‬
.‫ﻫﺬﻩ ﺍﶈﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻋﺪﺩ ﻣﺮﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻫﻮ ﺻﻔﺮ‬
(."Rental Expired" ‫" ﺍﻭ‬Rented Movie Expired" ‫)ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ‬
‫ﻳﻘﻞ ﻋﺪﺩ ﻣﺮﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﳌﺘﺒﻘﻴﺔ ﲟﻘﺪﺍﺭ ﻭﺍﺣﺪ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬
[ �SETUP] ‫� ﺗﻀﻐﻂ ] [ ﺍﻭ ﺗﻀﻐﻂ ﻭﺗﺘﺎﺑﻊ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
[.‫� ﺗﻀﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ] [. ]ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ] [ )ﺍﻟﺘﻮﻗﻒ ﺍﳌﺆﻗﺖ( ﻻﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫[ )ﺑﺤﺚ(، ﺍﻟﺦ ﻭﺗﺼﻞ‬ ، ] ‫[ )ﺗﺨﻄﻲ( ﺍﻭ‬
.‫ﺍﻟﻰ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﺧﺮﻯ ﺍﻭ ﺑﺪﺀ ﺍﶈﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺸﺘﻐﻞ ﺣﺎﻟﻴﺎ‬
Marker ‫ﻻ ﺗﺸﺘﻐﻞ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ )@ ﺻﻔﺤﺔ 01، ﺍﻻﻳﻘﺎﻑ( ﻭ‬
.‫ ﻭﻣﻠﻒ ﻧﺺ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺎﺕ ﺍﳌﻜﺘﻮﺑﺔ ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ ﺩﺍﺧﻞ ﻧﻔﺲ ﺍﳊﺎﻓﻈﺔ، ﻭﺍﺳﻤﺎﺀ ﺍﳌﻠﻔﺎﺕ ﻫﻲ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ﻣﻮﺳ ﹼ ﻌﺎﺕ ﺍﳌﻠﻒ‬DivX video ‫ﻣﻠﻒ‬
.".txt" ،".sub" ،".srt" :‫ﺍﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻠﻒ ﳌﻠﻔﺎﺕ ﻧﺺ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺎﺕ ﺍﳌﻜﺘﻮﺑﺔ ﺩﺍﺧﻞ ﻧﻔﺲ ﺍﳊﺎﻓﻈﺔ، ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﺣﺴﺐ ﺍﻭﻟﻮﻳﺔ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‬
‫ﻭﺍﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ، ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﳌﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻟﻌﻤﻞ ﺍﳌﻠﻒ ﺍﻭ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ، ﳝﻜﻦ ﺍﻥ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﻓﻘﻂ ﺍﺟﺰﺍﺀ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺎﺕ ﺍﳌﻜﺘﻮﺑﺔ، ﺍﻭ ﳝﻜﻦ ﺍﻥ ﻻ ﻳﺘﻢ‬
‫� ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺎﺕ ﺍﳌﻜﺘﻮﺑﺔ ﺣﺮﻭﻑ ﺑﻨﻤﻂ ﻣﺤﺪﺩ ﻓﻲ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺍﳌﻜﺘﻮﺑﺔ. ﺍﻟﺸﻔﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﲢﺪﺩ ﳕﻂ ﺍﳊﺮﻑ ﺿﻤﻦ ﺍﳌﻠﻔﺎﺕ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺿﻬﺎ‬
‫ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﺻﺤﻴﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ )ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﺳﻢ ﺍﳌﻠﻒ ﻛﺎﺷﺎﺭﺓ "_"(، ﻓﺎﻧﻪ ﳝﻜﻦ ﺍﻥ ﻻ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ‬DivX video ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﻋﺮﺽ ﺍﺳﻢ ﺍﳌﻠﻒ ﳌﻠﻒ‬
.‫، ﻭﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻻﺧﺮﻯ ﺍﳌﺸﺎﺑﻬﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﲡﺮﻯ ﺣﺎﻟﻴﺎ‬Time Slip ،Time Search ،‫ﻻ ﳝﻜﻦ ﻋﺮﺽ ﻧﺺ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺎﺕ ﺍﳌﻜﺘﻮﺑﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﺟﺮﺍﺀ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺚ‬
‫ ﻭﺷﺎﺷﺎﺕ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻻﺧﺮﻯ ﺍﳌﺸﺎﺑﻬﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬Navigation Menu ،On-Screen Menus ،Quick OSD ،‫ﻻ ﳝﻜﻦ ﻋﺮﺽ ﻧﺺ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺎﺕ ﺍﳌﻜﺘﻮﺑﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﺟﺮﺍﺀﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ‬
•
،‫ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﳉﻬﺎﺯ‬DivX VOD ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺸﺮ. ﻣﻦ ﺍﺟﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﺳﻄﻮﺍﻧﺔ‬
(."Authorization Error"
‫ ﻻﺩﺧﺎﻝ ﺷﻔﺮﺓ‬DivX VOD ‫ﺍﺗﺒﻊ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﳋﻂ ﻣﻦ ﺍﺟﻞ ﺷﺮﺍﺀ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬
‫ﻋﻨﺪ ﻋﺮﺽ ﻫﺬﻩ ﺍﶈﺘﻮﻳﺎﺕ‬
•
، ] ‫� ﺗﻀﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ‬
•
.(Play Menu ،17 ‫)@ ﺻﻔﺤﺔ‬
‫ ﻟﻠﻤﺮﺓ ﺍﻻﻭﻟﻰ، ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺷﻔﺮﺓ ﺗﺴﺠﻴﻞ‬DivX VOD ‫ﺑﻌﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬
.‫ﳝﻜﻦ ﻋﺮﺽ ﻧﺺ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺍﳌﻜﺘﻮﺑﺔ ﺍﳌﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﳊﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﳉﻬﺎﺯ‬
.‫� ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻧﺺ ﺧﺼﻮﺻﻲ ﺍﻭ ﺣﺮﻭﻑ ﺧﺼﻮﺻﻴﺔ ﻓﻲ ﻧﺺ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺎﺕ ﺍﳌﻜﺘﻮﺑﺔ‬
.‫� ﻋﻨﺪ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺑﻔﻮﺭﻣﺎﺕ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺿﻤﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺍﳌﻜﺘﻮﺑﺔ‬
( ‫ﺍﻻﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ _ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺿﺒﻮﻃﺎﺕ ﺍﳌﺸﻐ ﹼ ﻞ ) ﻳﺘﺒﻊ‬
‫ ﻣﺸﻔﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﺟﻞ‬DivX Video-on-Demand (VOD) ‫ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﺳﻄﻮﺍﻧﺔ‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻭﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ. ﻣﻦ ﺍﺟﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻛﺜﺮ، ﻳﺮﺟﻰ ﺯﻳﺎﺭﺓ ﻣﻮﻗﻊ‬
("Others" ‫" ﻓﻲ ﺟﺪﻭﻝ‬DivX Registration" ،19 ‫)@ ﺻﻔﺤﺔ‬
S t e p u
i D c s
V d i o e
D
A d u o i
o Y r u e r i g
D s i l p y a
t O e h s r
T l o a e n r
P e r s s
E
‫ﻧﻮﺻﻲ ﺑﻜﺘﺎﺑﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺸﻔﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﻭﺭﻗﺔ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﺟﻞ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺍﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ‬
."DivX Registration" ‫ﺍﺧﺮﻯ ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ‬
‫. ﺍﺫﺍ‬DivX VOD ‫ﻻ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﺷﻔﺮﺓ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻫﺬﻩ ﻟﺸﺮﺍﺀ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬
‫، ﻭﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ‬DivX VOD ‫ﺍﺳﺘﻌﻤﻠﺖ ﺷﻔﺮﺓ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻫﺬﻩ ﻟﺸﺮﺍﺀ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬
‫ﺗﺸﻐ ﹼ ﻞ ﺍﶈﺘﻮﻳﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﳉﻬﺎﺯ، ﻻ ﳝﻜﻨﻚ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻱ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺗﺸﺘﺮﻳﻬﺎ‬
‫ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻣﻠﻒ ﻧﺺ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺎﺕ ﺍﳌﻜﺘﻮﺑﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﳝﻜﻦ ﻋﺮﺿﻬﺎ‬
TMPlayer ‫، ﺍﻭ‬SubRip ،MicroDVD :‫ﻓﻮﺭﻣﺎﺕ ﺍﳌﻠﻒ‬
.".txt" ‫." ﺍﻭ‬TXT" ،".sub" ،".SUB" ،".srt" ،".SRT" :‫ﻣﻮﺳ ﹼ ﻊ ﺍﳌﻠﻒ‬
.‫ﺍﺳﻢ ﺍﳌﻠﻒ: ﻟﻴﺲ ﺍﻛﺜﺮ ﻣﻦ 44 ﺣﺮﻑ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ﻣﻮﺳ ﹼ ﻊ ﺍﳌﻠﻒ‬
.‫ﻓﻲ ﺍﳊﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ، ﻻ ﳝﻜﻦ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺎﺕ ﺍﳌﻜﺘﻮﺑﺔ ﻛﻢ ﻫﻲ ﻣﺴﺠﻠﺔ‬
.‫ﻧﺺ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺎﺕ ﺍﳌﻜﺘﻮﺑﺔ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﺻﺤﻴﺤﺔ‬
DivX VOD ‫ﺣﻮﻝ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬
.‫ﲢﺘﺎﺝ ﺍﻭﻻ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ‬
.www.divx.com/vod
‫ﻋﺮﺽ ﺷﻔﺮﺓ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ‬
D v i X R e g s i r t t a o i n
v i X i V e d - o n o D - e m a d n
‫8 ﺣﺮﻭﻑ ﺍﻭ ﺍﻋﺪﺍﺩ‬
r t s i t a n o c d o i e : s X X X X X X X X
m o e r i v t i s w w w d . v i . x o c m v / d o
o t c n o n i t e u
N E T R
.‫ﺍﳌﺴﺘﻘﺒﻞ‬
.‫ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﺸﻔﺮﺓ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﺪﺍﺕ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﳉﻬﺎﺯ‬
.‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺎﺕ ﺍﳌﻜﺘﻮﺑﺔ ﻣﻄﻠﻘﺎ‬
.‫ﻛﺤﺮﻭﻑ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻣﻜﻨﻮﺑﺔ‬
.‫ﺗﻌﺮﺽ ﺣﺎﻟﻴﺎ‬
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
20
51