Maytag W10550279A Use & Care Manual page 41

DEPANNAGE
f Essayer d'abord les solutions suggerees ici ou visiter notre site Web pour eviter le coot d'une intervention de depannage...
Aux Etats-Unis, http://www.maytag.com/product help - Au Canada, www.maytag.ca.
Si les ph_nom_nes
suivants se produisent
Foncfionnement incorrect
du distdbuteur (suite)
Le sachet de lessive & dose
unique ne se d[ssout pas
oL (surcharge) apparait
sur I'afficheur
uL (charge desequilibree)
apparaft sur I'aff[cheur
LF (remplissage trop long)
apparaft sur I'aff[cheur
Ld (vidange trop Iongue)
apparaft sur I'aff[cheur
HC (tuyaux d'eau chaude
et d'eau fro[de inverses)
apparaft sur I'aff[cheur
Sd (mousse excessive)
apparaft sur I'aff[cheur
dL (verrouillage couvercle
impossible) apparaft sur
I'afficheur
Causes possibles
Eau de Javel pas utflise dans
le d[stributeurou option Ox[ Treat
Stains pas select[onnee.
Sachet de lessive mal utilis&
Charge trop grosse.
Charge pas equil[bree. La laveuse
effectue actuellement une procedure
de reequilibrage de la charge.
La laveuse met trop de temps
& se rempl[r. Le tuyau de v[dange se
prolonge dans le tuyau r[gide de rejet
I'egout au-del& de 4,5" (1 1 4 mm).
La laveuse met trop de temps
se vidanger. Le tuyau de
v[dange se prolonge dans le tuyau
rigide de rejet & I'egout au-del& de
4,5" (1 1 4 ram).
Les tuyaux d'arr[vee d'eau chaude et
d'eau fro[de n'ont pas ete [nstalles
correctement.
II y a trop de mousse dans
la laveuse. La laveuse execute
une procedure de reduction
de la quant[te de mousse.
Un des articles de la charge
emp_che peut-_tre le couvercle de
se verrouiller.
Solution
Ut[l[ser seulement de I'eau de Javel dans le d[str[buteur d'eau de Javel.
Les produ[ts Ox[ do[vent 6tre places directement dans le distr[buteur
d'eau de Javel et uniquement dans ce distributeur. Si vous utilisez
un produit Oxi, veillez & selectionner I'option OXI TREAT STAINS
(Traitement Oxi anti-taches). Ne pas utiliser de I'eau de Javel et du
produit Oxi dans la m_me charge.
Veiller & placer le sachet de lessive dans le panier de la laveuse avant
d'ajouter les v_tements. Ne pas placer de sachet dans le distributeur.
Suivre les instructions du fabricant pour eviter d'endommager les
v_tements.
Si une surcharge est detect6e, la laveuse evacue tout detergent
et eau present(e) dans la laveuse. Retirer plus[eurs articles et ajouter
du detergent HE. Fermer le couvercle et appuyer sur START/PAUSE
(Mise en marche/Pause).
La[sser la machine continuer. S[ un cadran cl[gnote et que la laveuse
s'est arr_t6e, redistribuer la charge, fermer le couvercle
et appuyer sur START/PAUSE (Mise en marche/Pause).
Inspecter le circuit de plomberie pour verifier que le tuyau de v[dange
est correctement install& Utiliser la bride de retenue pour tuyau de
vidange et la fixer solidement au tuyau de rejet & I'egout ou & la cuve.
Ne pas placer de ruban adhesif sur I'ouverture du syst_me de vidange.
Voir Instructions d'installation.
Inspecter le circuit de plomber[e pour verifier que le tuyau de v[dange
est correctement install& Utiliser la bride de retenue pour tuyau de
vidange et la fixer solidement au tuyau de rejet & I'egout ou & la cuve.
Ne pas placer de ruban adhesif sur I'ouverture du syst_me de vidange.
Voir Instructions d'installation.
Aba[sser le tuyau de v[dange s[ I'extrem[te se trouve & plus de 96"
(2,4 m) au-dessus du plancher. Retirer toute obstruction du tuyau
de vidange. Voir Instructions d'installation.
Ce code apparaft & la fin du programme de lavage pour [nd[quer qu'un
tuyau d'eau froide est raccorde au point d'entree de I'eau chaude et
que le tuyau d'eau chaude est raccorde au point d'entree de I'eau
froide.
Laisser la laveuse continuer. Ut[liser un[quement un detergent HE.
Toujours mesurer le detergent et baser la quant[te de detergent sur
la taille de la charge. Suivre les instructions du fabricant du detergent.
S[ le cadran clignote, selectionner & nouveau le programme desire
I'aide d'une temperature de lavage fro[de et appuyer sur START/
PAUSE (Mise en marche/Pause). Ne pas ajouter de detergent.
Verifier qu'aucun article ne se trouve sous le couvercle.
41