Maytag W10550279A Use & Care Manual page 35

Bravos xl top-loading high efficiency low-water washer
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

NON-UTILISATION
ET ENTRETIEN
EN PC:RIODE DE VACANCES
Fake fonctionner
la laveuse seulement
Iorsqu'on
est present,
En cas de d6m6nagement
ou si I'on n'utiJise pas la laveuse
pendant
Iongtemps,
suivre ies etapes suivantes:
1. Debrancher
la laveuse ou deconnecter
la source
de courant
electrique,
2. Fermer I'alimentation
en eau & Jalaveuse pour eviter toute
inondation
due & une surpression,
ENTRETIEN
POUR
ENTREPOSAGE
HIVERNAL
iMPORTANT
: Pour eviter tout dommage,
installer
et remiser
la laveuse & I'abri du gel, L'eau qui peut rester dans Jes tuyaux
risque d'abimer
la laveuse en temps
de gel Si Ja Javeuse doit
fake i'objet d'un dem6nagement
ou d'entreposage
au cours
d'une p@iode
de geJ, hiv@iser la laveuse,
Hiv_risation
de la laveuse
:
1. Fermer les deux robinets
d'eau; deconnecter
et vidanger
les tuyaux d'arrivee
d'eau,
2. Placer 1 pinte (1 L) d'antigel
pour vehicule
recr6atif
dans ie panier et fake fonctionner
Ja laveuse sur un
programme
RINSE/DRAIN
& SPIN (Ringage/vidange
et essorage)
pendant
environ 30 secondes
pour melanger
I'antigel
et I'eau restante,
3. Debrancher
la laveuse ou deconnecter
la source
de courant
electrique,
TRANSPORT
DE LA LAVEUSE
1. Fermer les deux robinets
d'eau, Debrancher
et vidanger
les tuyaux d'arrivee
d'eau,
2. Si I'on depJace la laveuse pendant
une p@iode
de gel,
suivre les instructions
de la section
ENTRETIEN
POUR
ENTREPOSAGE
HIVERNAL
au prealable,
3. Deconnecter
le tuyau de vidange
du systeme
de vidange,
4. Debrancher
le cordon
d'alimentation,
5. Placer les tuyaux d'arrivee
d'eau dans le panier
de la laveuse,
6. Fake passer le cordon
d'alimentation
et le tuyau
de vidange
par dessus
la console
et les fixer avec
du ruban de masquage,
7. Replacer
I'emballage
en polystyrene
circulaire
des mat@iaux
d'expedition
d'origine
& I'int@ieur
de ia laveuse, Si vous
n'avez plus I'emballage
circulaire,
placer des couvertures
Iourdes
ou des serviettes
dans I'ouverture
du panier. Fermer
le couvercle
et pJacer du ruban adhesif
sur le couvercle
et
jusqu'A
Ja pattie inf@ieure avant de ia laveuse, Laisser
le
couvercJe ferme par I'adhesif
jusqu'a
ce que la laveuse soit
installee
A son nouveJ emplacement,
Risque de choc _lectrique
Brancher
sur une prise b 3 alv_oles
reli_e & la terre.
Ne pas enlever la broche de liaison b la terre.
Ne pas utiliser
un adaptateur.
Ne pas utiliser
un c_ble de rallonge.
Le non=respect de ces instructions peut causer
un d_c_s, un incendie ou un choc _lectrique.
f
RI_IN STALLATIO N/RI_UT! LISATION
DE LA LAVEUSE
Pour reinstaller
la laveuse en cas de non-utilisation,
d'entreposage
pour I'hiver, de dem6nagement
ou en p@iode de vacances
:
1. Consulter
les Instructions
d'installation
pour choisir
I'empJacement,
regler I'aplomb
de ia laveuse et la raccorder,
2. Avant de reutiliser
la laveuse,
executer la procedure
recommandee
suivante
:
Remise
en marche
de la laveuse
:
1. Vidanger
les canalisations
d'eau et les tuyaux.
Reconnecter
les tuyaux d'arrivee
d'eau, Ouvrir les deux robinets
d'eau,
2. Brancher
la laveuse ou reconnecter
la source
de courant
electr[que,
3. Fake executer
& la laveuse ie programme
BULKY (volumineux)
pour nettoyer
la laveuse et eliminer
I'antigel, le cas ech6ant,
Utiliser uniquement
un detergent
HE Haute efficacit&
UtiJiser
la moitie de ia quantite
recommandee
par le fabricant
pour une
charge
de taille moyenne,
35

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

W10550280a-sp

Table of Contents