Lexicon VORTEX - MANUAL 2 User Manual page 231

Mod Fx Lvl
ECHO 1
Fbk 1
STEREO
GLIDE
Fbk 2
Rate 1+Rate 2
Depth 1*+Depth 2*
ECHO 2
Res 1, Res 2
Mod Fx Lvl
*ENVELOPE Disminuye las profundidades de deslizamiento
ECHO FX LVL Nivel de salida retardada de deslizamiento
MOD FX LVL Nivel de salida no retardada de deslizamiento
FEEDBACK 1 Ganancia de alimentación cruzada ECHO 2 a ECHO 1
FEEDBACK 2 Ganancia de alimentación cruzada ECHO 1 a ECHO 2
RATE 1 Velocidad de deslizamiento (agregada a RATE 2)
DEPTH 1 Profundidad de deslizamiento (agregada a DEPTH 2)
RESONANCE 1 Resonancia de deslizamiento de la izquierda
RATE 2 Velocidad de deslizamiento (agregada a RATE 1)
DEPTH 2 Profundidad de deslizamiento (agregada a DEPTH 1)
RESONANCE 2 Resonancia de deslizamiento de la derecha
Sweep A consiste de deslizamientos estéreos, cuyas salidas
Echo
van directamente a las salidas izquierda y derecha, al igual
Fx Lvl
que a un par de ecos de alimentación cruzada.
ENVELOPE disminuye las profundidades de deslizamiento, de
forma que el efecto de deslizamiento se pone más fuerte a medida
que el sonido se desvanece. El deslizamiento estéreo se utiliza para
crear un movimiento tonal de tipo vibrato, con una modulación de
tono sincronizada para la izquierda y para la derecha. La cantidad y
profundidad de deslizamiento están determinadas por los valores
combinados de los controles de velocidad, profundidad y
resonancia. Este efecto crea combinaciones periódicas complejas.
Si no hay señal seca en la mezcla (MIX=64), usted obtendrá efectos
del tipo vibrato. Al disminuir el valor de MIX se producirán efectos
más de tipo coral.
Los ecos de alimentación cruzada le darán a usted ritmos de ecos
que se cruzan de izquierda a derecha
El valor prefijado le ofrece un vibrato controlado dinámicamente,
el cual se aparece gradualmente a medida que su sonido se
desvanece.
48
12 SWEEP
Español
A