Lexicon VORTEX - MANUAL 2 User Manual page 199

¿Qué significa "transformar"?
Uno de los controles más excitantes que
Vortex ofrece es la capacidad de
transformar continuamente un efecto en
otro. Esta característica, llamada Audio
Morphing ™ , le permite transformar efectos
parecidos o extremadamente diferentes, y al
mismo tiempo establecer el período de
tiempo sobre el cual transcurre la
transformación.
Ya que este concepto es completamente
nuevo en el mundo de efectos de audio, es
útil considerar ciertos aspectos cuando se
use:
La transformación se ejecuta con el
interruptor A/B.
Cuando usted oprime A/B, Vortex hace más
que conmutar entre las series A y B;
transforma un efecto en el otro.
Esta transformación ocurre a una velocidad
determinada por el parámetro MORPH A/B .
Mediante MORPH A/B usted podrá
determinar el tiempo que le toma a un efecto
para transformarse en otro cuando se
oprima A/B. Las velocidades de trans-
formación, al igual que otros parámetros, se
guardan como parte del efecto.
Los transformaciones se ejecutan entre
pares de registros. Para hacer una
transformación, guarde un efecto en un
registro A, y entonces guarde otro efecto en
el registro B correspondiente. Usted puede
almacenar cualquier valor prefijado, o
cualquier valor prefijado modificado en
cualquier registro A o B.
Debido a que podrá almacenar en cualquier
registro cualquier efecto que desee, usted
puede seleccionar transformaciones para
lograr cambios que sean sutiles, suaves o
radicales entre los parámetros de los
efectos .
Cuando usted hace transformaciones entre
dos versiones del mismo efecto, todos los
valores de los parámetros se mueven
suavemente de una versión a la otra.
16
Audio Morphing™
Cuando hace transformaciones entre dos
efectos diferentes, la estructura total del
efecto se transforma en el otro efecto. Todo
cambia: velocidades,
encaminamiento de audio, encaminamiento
de LFO y envolvente, etc.
Un pedal de expresión le brinda a usted el
control dinámico de la transformación, y al
mismo tiempo le permite crear nuevos
efectos dramáticos .
Gracias a la capacidad de transformar en la
caja cualquier efecto (o variaciones de
efectos), tendrá un número infinito de
nuevos efectos posibles, ya que se crea un
nuevo efecto prácticamente en cualquier
punto de la transformación. Al asignar el
control de la transformación a un pedal de
expresión, no solamente se logrará un con-
trol expresivo de la transformación, sino que
se permitirá detenerlo en cualquier punto.
Ésta es una de las características más
impresionantes del control por pedal, y se
explica detalladamente en la próxima
sección, Control por pedal .
Español
niveles,