APRILIA RX 50 - ANNEXE 20 Manual page 99

Working on both sides of the top
fairing, remove the two side
screws (4) and collect the wash-
er (5).
04_22
Disconnect the light connector
(6).
Slide off the top fairing unit to the
front - light.
Remove the rubber protection
(7) placed on the rear part of the
light.
04_23
Release the retainer spring.
Take and replace the bulb with
another of the same intensity.
04_24
Verwijder vanaf beide zijden van
het kapje de twee zijdelingse
bouten (4), en recupereer de
rondel (5).
Maak de connector van het licht
los (6).
Verwijder de groep kapje-licht
langs voor.
Verwijder de rubberen bescher-
ming (7) die zich op de achter-
kant van het licht bevindt.
Koppel de veer los.
Verwijder het lampje, en ver-
vang het met een ander dat de-
zelfde intensiteit heeft.
99