Panasonic F10 MARK II Operating Instructions Manual page 140

6. FONCTIONNEMENT AVEC LE GENERATEUR WV-
KB12E
Lorsque la caméra est complétée d'un générateur de carac-
teres (a clavier complet), l'affichage de mode de mixage de
titres, date et heure peut 6tre obtenu.
e@ Titre caméra et titre générateur de caractéres
Espace titre du
générateur de caracteres
Titre caméra KANNIVERSAIRE
@ Date ou heure de caméra et chronométre de générateur de
caractéres
Chronométrage de
générateur de caractéres
Heure de caméra (or 5. 8. 90)
Remarque:
Les caractéres de couleur sont injectés a partir des
connecteurs a 10 broches et 14 broches du magnéto-
scope. Cependant, le connecteur délivre des signaux de
caractéres noir et blanc au magnétoscope.
~ 133 —
ANNIVERSAIRE
7. MESURES DE PRECAUTION A PRENDRE
AU COURS DES FONDUS ENCHAINES
En faisant apparaitre un titre, une date ou I'heure prépro-
grammés sur I'image de prise de vues et que Il'on désire
opérer un mode de fondu enchainé, i} suffit d'appuyer sur
le sélecteur d'apparition/disparition graduelles situé sur le
coté de |'épauliére 4 poignée dans un premier temps puis
d'appuyer sur la commande de mise en fonction/pause de
magnétoscope instailée sur la poignée. Seule l'image de prise
de vues subiit le fondu enchainé tandis que le titre, la date
ou I'heure ne changent pas.
e@ Apparition graduetle:
=»
5.890
(ou ANNIVERSAIRE) (ou ANNIVERSAIRE)
(ou 13:10:00) (ou 13:10:00)
@ Disparition graduelle:
re
: >
ANNIVERSAIRE ANNIVERSAIRE
{or 5. 8. 90} (or 5. 8. 90)
13:10:00 13:10:00