Volvo TURBO R SPORT Owner's Manual page 15

J
I
Frangais
Ce Manuel d' instructions traite des points les plus importants
a
connaTtre
dans le cas d'un vehicule equipe d'un turbocompresseur.
Pour I'entretien et I'emploi de votre vehicule, en general, nous vous ren·
voyons
a
votre Manuel d'instructions ordinaire.
INSTRUMENTS
Manometre de charge
La lone de mesure du manometre de charge
Lampe d'avertissement
Afin d'augmenter la securite, le manometre
de charge est branche a la lampe temoin
pour frein de stationnement «parking
brake».
Si la pression dans la tubulure d'admission
est trop elevee, cette lampe s'allume.
DEMARRAGE ET
CONDUITE
Moteur froid
est divisee en trois plages. Lorsque I'aiguille
indicatrice se trouve dans la plage noir, le
moteur travaiIIe comme un moteur atmos-
pherique. Cette plage constitue ce que I'on 2
peut appeller «la lone economique». Lors-
3'
que I'aiguille indicatrice se trouve dans la
4 '
plage jaune, le turbocompresseur travailIe. .
Si I'aiguille indicatrice arrive dans la lone
rouge, la pression dans la tubulure d'admis-
sion est trop elevee. Conduisel avec pre-
caution jusqu'a un atelier pour faire exami-
1. Serrer le frein de stationnement (frein a
main) . .
Mettre le levier de vitesse au point mort.
Enfoncer la pedale de debrayage.
Temperature au·dessous de
+
10°C:
tirer entierement le starter, ne pas tou-
cher a I'accelerateur.
Temperature au·dessus de
+
10°C:
tirer le starter aux 3/4, ne pas toucher a
I'accelerateur.
ner votre voiture.
5. Tourner la cle de contact a la position de
demarrage. Si le moteur s'allume mais
ne demarre pas, appuyer doucement sur
I'accelerateur jusqu 'a ce que la pedale '
touche le fond et la maintenir appuyer
jusqu 'a ce que le moteur demarre. Relä:.
cher la cle des que le moteur a demarre.
6. Enfoncer le starter jusqu 'a avoir un re-
gime de ralenti correct. Par la suite, en-
foncer le starter petit a petit au fur et a
mesure que le moteur devient chaud.
Lorsque le moteu r est suffisamment
chaud, le starter devra etre complete-
ment enfonce.
N'emballer jamais
un
moteur juste aprils
un
demarrage
a
fraid!
13