Description De L'appareil; Éléments Fonctionnels De L'appareil / Dimensions D'encombrement Et Fixations; Modèles Pour Installation Intérieure; Modèles Pour Installation Extérieure - Riello MINI 11 LN Installation And User Manual

2 DESCRIPTION DE L'APPAREIL

2.1 Éléments fonctionnels de l'appareil /
Dimensions d'encombrement et fixations
2.1.1 Modèles pour installation intérieure
Voir Fig. 16
2.1.2 Modèles pour installation extérieure
Voir Fig. 17

2.2 Circuit hydraulique

Voir Fig. 18
2.3 Schéma électrique multifilaire
NOTE : LA POLARISATION L-N EST CONSEILLÉE
Voir Fig. 19

3 INSTALLATION

3.1 Normatives

L'utilisation des appareils à gaz est soumise à une réglementation pré-
cise. Il est toutefois indispensable de respecter les normatives UNI 7129
et 7131.
Pour les gaz pétrole liquéfiés (G.P.L.), l'installation devra être conforme
aux prescriptions des sociétés distributrices et répondre aux exigences
des normes susmentionnées.
L'appareil est vendu sans le dispositif d'évacuation et d'aspiration car en
fonction du type d'installation, différentes dispositifs peuvent être requis,
consulter le catalogue des accessoires.

3.2 Lieu d'installation

- L'appareil doit être installé sur un mur adéquat et pour consentir les
opérations d'entretien, il est indispensable de laisser autour de celui-ci
les distances minimales (voir paragraphe "Fixation murale").
- L'appareil ne doit pas être situé au-dessus d'une cuisine ou d'un autre
appareil de cuisson afin d'éviter le dépôt de la graisse des vapeurs de
cuisine et par conséquent un mauvais fonctionnement.
- Les murs sensibles à la chaleur (par exemple, ceux en bois) doivent
être protégés par une isolation opportune.

3.3 Fixation murale

3.3.1 Modèles pour installation intérieure
L'appareil doit être installé sur un mur adéquat :
- l'appareil ne doit jamais être enfermé dans un meuble ou une niche,
mais il doit prévoir une distance minimum d'au moins 20 mm des murs
latéraux, afin de faciliter les opérations d'entretien
Voir Fig. 20
- une fois la position de l'appareil établie, placer le gabarit fourni de série
et dessiner la position des trous, puis le retirer et percer 2 trous Ø 8
Voir Fig. 21
Modèles 11-13
Modèles 17
- replacer le gabarit et le fixer avec les chevilles fournies de série
- le type d'évacuation arrière et horizontale le plus commun est décrit
- dessiner le centre du trou du conduit
- réaliser un trou de Ø 110 mm comme indiqué sur le gabarit en papier
Voir Fig. 22 et Fig. 23
- préparer les tuyaux en les coupant à la longueur appropriée à l'épais-
- introduire dans le trou du mur le conduit spécial constitué de deux
Voir Fig. 26
- sceller avec du mortier l'interstice entre le tuyau Ø 100 et le trou dans
3.3.2 Modèles pour installation extérieure
L'appareil a été conçu exclusivement pour des installations extérieures
se trouvant dans un lieu partiellement protégé. Pour cette raison, il doit
être installé dans des milieux extérieurs, ouverts, avec une ventilation
naturelle, sans zones stagnantes pour les produits de la combustion, qui
doivent être rapidement dispersés par convection naturelle ou par le vent.
Le système d'évacuation de l'appareil ne doit pas avoir d'obstructions ex-
térieures, d'objets ou de corps pouvant empêcher l'expulsion correcte des
fumées et il doit être protégé des contacts éventuels pendant ou après le
fonctionnement : il est possible qu'il surchauffe et provoque des brûlures.
Fig. 24: exemple d'évacuation INCORRECTE des produits de la combus-
tion à l'intérieur d'un balcon fermé sur cinq côtés.
Voir Fig. 24
Pendant l'installation de l'appareil il faut respecter les distances minimales
de la sortie d'évacuation/aspiration conformément à qui est prévu par la
réglementation locale en vigueur, en tenant compte des autres appareils
éventuellement installés, des ouvertures, des éléments architectoniques,
des limites, etc.
(*)
L
(**)
250 cm
320 cm
ci-dessous ; insérer les fentes situées sur le gabarit en papier, dans les
pattes du gabarit mural
seur du mur. Si l'opération est effectuée correctement, la saillie du
tuyau des fumées Ø 60 mm par rapport au tuyau de l'air Ø 100 mm
résultera de 7,5 mm
tuyaux concentriques
le mur en interposant une feuille en papier de façon à ce que le tuyau
ne reste pas fixé au mur ; dans le but de faciliter des montages succes-
sifs. Positionner l'appareil à l'endroit choisi, en se référant aux hauteurs
indiquées dans ce manuel d'instructions au paragraphe « Éléments
fonctionnels de l'appareil / Dimensions d'encombrement et fixations ».
Positionnement de la sortie
Sous une fenêtre
Adjacent à une fenêtre
Sous une ouverture de ventilation
Adjacent à une ouverture de
ventilation
Distance en position verticale
entre deux sorties d'évacuation
Adjacent en position horizontale à
une sortie d'évacuation
Sous un balcon
À côté d'un balcon
Du sol ou d'une autre surface de
marche
De tuyaux ou d'évacuations verti-
cales ou horizontales (**)
Sous une gouttière
D'un angle/retrait/mur du bâtiment
Pour les appareils du type A, la distance minimale coïncide avec
le centre de la section de sortie des produits de la combustion à
l'atmosphère.
Lors de l'installation de l'appareil il faut adopter des distances
supérieures à 500 mm de matériaux sensibles à l'action des produits
de la combustion (par exemple, des gouttières et des tuyaux de
descente des eaux de pluie en plastique, des éléments en saillie
en bois, etc.) ; pour es distances inférieures, adopter des écrans
appropriés à l'égard de ces matériaux.
FRANÇAIS
Distances minimales
Dimension
(mm) (*)
Appareils de plus de
16 kW jusqu'à 35 kW
A1 600
A2 400
B1 600
B2 600
C1 1.500
C2 1.000
D1 300
D2 1.000
E 2.200
F 300
G 300
H 300
29