Riello MINI 11 LN Installation And User Manual page 132

E
D
C
IT
A condotto fumi
condotto aspirazione
B
rosone in gomma
C
terminale
D
sede per rosone
E
EN
flue gases pipe
A
suction line pipe
B
C rubber rose
D terminal
E seat for rose
FR
A conduit de fumée
B conduit d'aspiration
C rondelle en caoutchouc
sortie
D
logement pour rondelle
E
ES
A conducto de humos
conducto de aspiración
B
arandela de goma
C
terminal
D
alojamiento para arandela
E
PT
conduta de fumos
A
conduta de aspiração
B
C coroa de borracha
D terminal
E alojamento para coroa
HR
A cijev za odvod dimnih plinova
B cijev za usis
C gumena rozeta
terminal
D
ležište rozete
E
132
B
A
Fig. 26
SL
A vod dimnih plinov
sesalni vod
B
gumijasta rozeta
C
dimniška kapa
D
sedež rozete
E
HU
füstgáz cső
A
beszívó cső
B
C gumi rozetta
D végelem
E rozetta helye
BG
A димоотвод
B канал аспирация
C розетка от каучук
терминал
D
място за розетка
E
RO
A conductă gaze arse
conductă de aspirare
B
rozetă din cauciuc
C
terminal
D
locaş pentru rozetă
E
EL
καπναγωγός
A
αγωγός αναρρόφησης
B
C λαστιχένια ροζέτα
D τελικό
E έδρα για ροζέτα
500
250
Mod. 11-13
Mod. 11-13
D
D
500
250
Fig. 27
Mod. 17
Fig. 28
Mod. 17
D
D
Fig. 29