Меры Предосторожности; Спецификация Используемых В Данном Руководстве Терминов, Касающихся Безопасности - Bosch ACS 763 Original Instructions Manual

2. Меры предосторожности
2.1 Спецификация используемых в
данном руководстве терминов,
касающихся безопасности
Каждый касающийся безопасности термин указывает
на степень риска или уровень опасности.
ОПАСНОСТЬ: указывает на наличие непо-
средственной опасности, которая, если не
предотвратить ее, приведет к серьезным
и даже смертельным травмам.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: указывает на нали-
чие возможной опасности, которая, если
не предотвратить ее, может привести к
серьезным и даже смертельным травмам.
ОСТОРОЖНО: указывает на наличие воз-
можной опасности, которая, если не пре-
дотвратить ее, может привести к травмам
средней степени или менее серьезным.
ВНИМАНИЕ: при использовании без предупреждаю-
щего об опасности знака указывает на наличие воз-
можной опасности, которая, если не предотвратить
ее, может привести к повреждению предметов.
Данные предупреждения относятся к ситуациям,
известным компании Bosch. Компания не может
оценить все возможные риски и предупредить об их
наличии. Пользователь должен убедиться в том, что
условия использования установки и выполняемые
процедуры не угрожают его безопасности.
ВНИМАНИЕ: Установка не предназначена
для работы на маслах, классифицирован-
ными как воспламеняющиеся или опасные
на основании Регламента EN 1272/2008
(CLP).
Robert Bosch GmbH
Меры предосторожности | ACS 763/863 | 567
Символ Предостережение во избежание несчастных
случаев
РАЗРЕШАЙТЕ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ УСТАНОВКОЙ
ТОЛЬКО КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ ПЕРСОНАЛУ.
Перед приведением в действие установки необ-
ходимо прочитать инструкции и предупреждения,
приведенные в данном руководстве, и придер-
живаться их. Оператор должен быть знаком с си-
стемами климатизации и охлаждения воздуха, с
хладагентами и опасностями, связанными с ком-
понентами, находящимися под давлением. Если
оператор не в состоянии прочитать данное руко-
водство, то необходимо прочитать и пояснить ему
на его родном языке инструкции по использова-
нию установки и меры предосторожности.
Используйте данную установку в соответствии с
указаниями данного руководства. Использование
установки отличным от предусмотренного спосо-
бом влечет за собой нарушение ее функциониро-
вания и выводит из действия устройства безопас-
ности, которыми она оснащена.
ЗАГЕРМЕТИЗИРОВАННЫЙ ЦИЛИНДР СОДЕР-
ЖИТ ЖИДКИЙ ХЛАДАГЕНТ Не заполняйте чрез-
мерно внутренний резервуар, поскольку это мо-
жет вызвать взрыв и нанесение серьезных и даже
смертельных травм. Не сливайте хладагент в ем-
кости, непригодные для повторного использова-
ния; используйте только пригодные для повторно-
го использования емкости установленного типа,
оснащенные защитными клапанами высокого
давления.
ШЛАНГИ МОГУТ СОДЕРЖАТЬ ЖИДКИЙ ХЛАДА-
ГЕНТ ПОД ДАВЛЕНИЕМ Контакт с хладагентом
может вызвать травмы, слепоту и обморожение
кожи. Используйте защитное оснащение, включа-
ющее очки и перчатки. Будьте крайне осторожны
при отсоединении шлангов. Перед отсоединени-
ем установки убедитесь в том, что рабочий цикл
закончился – во избежание выброса хладагента в
атмосферу.
ИЗБЕГАЙТЕ ВДЫХАНИЯ ХЛАДАГЕНТА И МАСЛА В
ПАРООБРАЗНОМ ИЛИ РАСПЫЛЕННОМ СОСТОЯ-
НИИ. Хладагент R1234yf снижает количество вды-
хаемого кислорода, что приводит к сонливости и
головокружениям. Воздействие высокой концен-
трации хладагента R1234yf приводит к асфиксии,
повреждению глаз, носа, горла и легких и может
нанести вред центральной нервной системе. Ис-
пользуйте установку в тех местах, где имеется ме-
ханическая вентиляционная система, обеспечи-
вающая воздухообмен по крайней мере каждый
час. При случайной утечке из установки необходи-
мо проветрить рабочий участок, прежде чем воз-
обновлять работу.
НЕ ВЫПУСКАЙТЕ ХЛАДАГЕНТ В ОКРУЖАЮЩУЮ
СРЕДУ. Данная мера предосторожности необхо-
дима для того, чтобы воспрепятствовать присут-
ствию хладагента в рабочей среде.
Являясь более тяжелым по сравнению с возду-
хом, хладагент R1234yf концентрируется в имею-
щихся в цехе полостях.
ru
|
SP00D00490 2019-03-05