Système De Filtre; Retrait Et Nettoyage Des Cartouches De Filtre.29 - HotSpring HIGHLIFE GRANDEE Owner's Manual

5. Fixez le tuyau sur la bouche d'aspiration de l'aspirateur industriel. Aspirez
toutes les ouvertures et tous les orifices de la façon suivante :
a) Orifice de jet : commencez par aspirer les jets du haut puis passez aux jets
du bas (si un autre jet provoque un phénomène d'aspiration, bloquez-le à
l'aide d'un gros chiffon - cela permettra d'aspirer l'eau se trouvant dans la
conduite principale).
b) Jeu d'eau BELLAFONTANA , le cas échéant (bouchez deux orifices et
utilisez l'aspirateur industriel pour aspirer l'eau à partir du troisième orifice).
c) Bloc de filtration et boîtier MOTO-MASSAGE DX, le cas échéant (vous
devrez probablement retirer la plaque).
d) Sortie de vidange principale (il est important de bien couvrir la grille de
vidange à l'aide d'un chiffon lorsque vous aspirez l'eau qui se trouve
dans la conduite de vidange principale et les sorties de vidange antigel
auxiliaires pour être sûr d'extraire toute l'eau se trouvant dans le système
de plomberie interne).
e) Sortie de vidange auxiliaire et laissez-le extraire l'eau restant dans les
conduites de purge du spa (de 3 à 5 minutes environ).
6. Séchez bien la coque du spa à l'aide d'un chiffon propre.
7. Replacez les bouchons de vidange principal et auxiliaire.
DANGER : utilisez uniquement du propylèneglycol comme antigel. Ce
produit n'est pas toxique. N'utilisez JAMAIS un antigel pour automobiles
(Éthylène glycol), car ces produits sont toxiques.
8. Utilisez un entonnoir à long col pour verser de l'antigel dans les crépines,
les raccords d'aspiration du filtre, les sorties de jet et les orifices BELLA
FONTANA. Ajoutez suffisamment d'antigel pour garantir une protection
adéquate – dans de nombreux cas vous verrez le liquide dans l'orifice ou
sortir d'un autre endroit. Replacez les crépines de filtre si vous les avez
retirées.
9. Fermez la couverture du spa et verrouillez ses attaches. Couvrez-le d'une
grande planche de contreplaqué pour mieux répartir le poids de la neige et
de la glace. Installez un morceau de plastique ou une bâche au-dessus de la
couverture du spa et au-dessus du contreplaqué.
10. Replacez la porte d'accès à l'équipement si elle a été retirée.
INSTRUCTIONS D'OUVERTURE :
1. Retirez le morceau de plastique et le contreplaqué. Ouvrez la couverture du
spa en déverrouillant ses attaches.
2. Ouvrez l'orifice de vidange pour vidanger l'antigel. Replacez le capuchon
de vidange.
3. Suivez les procédures de mise en marche de la section Instructions de mise
en marche rapide du manuel d'utilisation. N'installez pas les filtres afin qu'ils
ne soient pas en contact avec l'antigel.
4. Dans le cadre de cette procédure, superchlorez l'eau du spa en ajoutant
trois cuillères à café de chlore (dichlorure de sodium) pour 950 litres d'eau
dans le bloc du filtre. Cela correspond au double de la quantité normale
de clore nécessaire pour une superchlorination. Cette quantité de chlore
supplémentaire permet de détruire l'antigel. Vous aurez éventuellement
besoin d'un produit anti-mousse pour réduire la quantité de mousse produite
par l'antigel.
5. Videz votre spa pour garantir que tout l'antigel a été vidangé. Ne videz pas
l'eau du spa sur de l'herbe ou des plantes car elle contient trop de chlore.
6. Une fois le spa totalement vidé, réinstallez vos filtres et suivez les procédures
de mise en marche de la section Instructions de mise en marche rapide du
manuel d'utilisation.
IMPORTANT : laissez toujours le couvercle sur votre spa lorsque celui-ci n'est
pas utilisé (qu'il soit vide ou plein).
Nettoyage et entretien du spa
English Spanish
SYSTÈME DE FILTRE
Les spas HOT SPRING sont caractérisées par leur filtration équilibrée.
Autrement dit, leurs cartouches de filtre ont été dimensionnées de manière à
répondre aux exigences de votre système de pompes à jet. De plus, un filtre
séparé est consacré exclusivement au système de circulation fonctionnant 24
heures sur 24.
Comme avec tout système de filtrage, les cartouches peuvent se boucher
et réduire la circulation d'eau. Or, il est important que le système de filtre
reste propre et ne soit pas obstrué. Ceci vous garantit non seulement une
performance optimale des jets, mais permet également au système de filtrage
de fonctionner efficacement 24 h sur 24. En tournant les cartouches de filtre
dans le bloc de filtration après chaque nettoyage, vous prolongerez leur durée
de vie.
IMPORTANT : la fréquence et la durée d'utilisation ainsi que le nombre des
occupants sont tous des facteurs influant sur la périodicité du nettoyage des
filtres. Plus le spa est utilisé, plus le nettoyage des filtres doit être fréquent.
Les cartouches sales ou obstruées entraînent la réduction du débit d'eau
passant par le réchauffeur, ce qui risque de déclencher le thermostat de
sécurité, le dispositif de coupure thermique du réchauffeur ou le dispositif de
coupure thermique de la pompe de circulation. Si un déclenchement de ce
type se produit et passe inaperçu lorsque la température est au-dessous de
zéro, l'eau du spa risque de geler. Aucun dommage provoqué par le gel suite
à un manque d'entretien (considéré comme "utilisation abusive" ou "mauvaise
utilisation" dans le cadre de la garantie limitée des spas HOT SPRING), ne sera
couvert par la garantie de votre spa.
AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque de blessures corporelles,
NE retirez PAS les embouts d'aspiration (crépines de filtre) qui se trouvent
dans le bloc de filtration et ne vous asseyez pas sur le couvercle du filtre car
ce dernier pourrait éventuellement se fissurer et casser. Ceci est considéré
comme un abus et n'est pas couvert par la garantie.
RETRAIT ET NETTOYAGE DES
CARTOUCHES DE FILTRE
1. Débranchez le spa de sa prise d'alimentation en déclenchant le/les
disjoncteurs différentiels du tableau électrique secondaire ou à l'extrémité du
cordon d'alimentation.
2. Retirez le couvercle du bloc de filtration et mettez-le soigneusement de côté.
3. Retirez tout objet flottant se trouvant à l'intérieur du bloc de filtration.
4. Faites tourner la poignée du porte-filtre (qui se trouve dans le bas de la
cartouche de filtre) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce
que vous parveniez à le retirer de la crépine du filtre.
5. Retirez le support de filtre et la cartouche.
IMPORTANT : ne retirez jamais la crépine du filtre lorsque le bloc de filtration
contient des débris. Des débris pourraient se loger dans le système de
plomberie interne et provoquer une obstruction. NE RETIREZ JAMAIS LES
CRÉPINES.
6. Nettoyez toujours les filtres standards avec un dégraissant pour filtre, tel
que le nettoyant pour filtre FRESHWATER afin d'enlever les minéraux et
l'huile qui s'y sont accumulés. Savonnez simplement le filtre dans le produit
dégraissant (en suivant les directives sur l'emballage), installez le filtre sur
une surface propre et pulvérisez-le avec un tuyau d'arrosage jusqu'à ce
qu'il soit propre. Il peut être nécessaire de tourner le filtre lors de l'aspersion
afin d'enlever les débris logés entre les plis du filtre. Le filtre Tri-X
passé au lave-vaisselle, sans utiliser de produit à vaisselle ni de cycle de
séchage. Veuillez contacter votre revendeur HOT SPRING pour de plus
amples détails.
7. Pour réinstaller la cartouche de filtre, inversez l'ordre de démontage. Ne
serrez pas excessivement !
AVERTISSEMENT : n'utilisez pas le spa lorsque les cartouches de filtre
ou les crépines du filtre sont retirées !
Page 29
French
®
peut être