3M PELTOR WS ALERT MRX21AWS6 Series Manual page 15

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Неспазването на тези инструкции може да доведе
до сериозно нараняване или смърт:
a. Слушането на музика или друга аудиокомуникация
може да намали Вашата ситуационна осведоменост и
способността Ви да чувате предупредителните
сигнали. Бъдете нащрек и регулирайте силата на звука
до най-ниското допустимо ниво. Възможността за
чуване на предупредителните сигнали на определено
работно място може да се наруши при използване на
функцията за развлечение.
b. За да се намалят свързаните с възникване на
експлозия рискове, не използвайте този продукт в
потенциално взривоопасна атмосфера.
Неспазването на тези инструкции може да намали
защитата, предоставена от заглушителя, и може да
доведе до загуба на слуха:
a. 3M настоятелно препоръчва индивидуалното
тестване на слуховите протектори. Ако се използва
NRR или SNR за оценка на типичната защита в дадена
работна среда, 3M препоръчва стойността на
намаляване на шума да бъде намалена до 50% или в
съответствие с приложимите разпоредби.
b. Уверете се, че слуховият протектор е правилно
избран, поставен, регулиран и поддържан. Неправил-
ното поставяне на това устройство ще намали
ефективността му при заглушаването на шума.
Консултирайте се с приложените инструкции за
правилното поставяне.
c. Преглеждайте слуховия протектор преди всяка
употреба. Ако е повреден, изберете здрав слухов
протектор или избягвайте шумни среди.
d. Когато са необходими допълнителни лични
предпазни средства (напр. защитни очила, респирато-
ри т.н.), изберете гъвкави, нископрофилни рамки или
ленти, което ще намали намесата в уплътняването на
възглавничката на заглушителя. Отстранете всички
други ненужни артикули (напр. коса, шапки, бижута,
слушалки, хигиенни капаци и т.н.), които биха могли да
нарушат уплътнението на възглавничката на
заглушителя и да намалят защитата на заглушителя.
e. Не огъвайте и не променяйте формата на лентата
за главата и се уверете, че има адекватна сила за
задържане на заглушителя на място.
f. Заглушителите и особено възглавничките могат да
влошат качеството си в течение на употребата и
трябва да се проверяват често, например за
напуквания и пропускания. При редовна употреба
сменяйте възглавничките и уплътнителите от пяна
поне два пъти годишно, за да се поддържат постоянна
защита, хигиена и комфорт.
g. Ако посочените по-горе препоръки не бъдат
спазени, защитата, осигурявана от слуховите
протектори, ще бъде сериозно застрашена.
ВНИМАНИЕ
За да се намалят рисковете, свързани с пожар,
експлозия и изгаряния, които биха могли да причинят
леко или средно нараняване или имуществена щета,
ако не бъдат избегнати:
a. Използвайте само 3M™ PELTOR™ USB зарядно
устройство FR09 EU и 3M™ PELTOR™ USB адаптер за
стена FR08 с акумулаторните батерии 3M™ PELTOR™
LR6NM (или еквивалентни акумулаторни батерии AA
Ni-MH.)
b. Батерията може да не се зарежда, ако околната
температура превишава +45 °C или +113 °F.
ВНИМАНИЕ:
Опасност от експлозия, ако батерията бъде заменена
с неподходящ тип.
ЗАБЕЛЕЖКА:
• Когато се носи в съответствие с инструкциите за
употреба, това средство за слухова защита помага за
намаляване на излагането както на непрекъснати
шумове, като например индустриални шумове и шумове
от превозни средства и самолети, така и на много силни
импулсни шумове. Трудно е да се предвиди необходи-
мата и/или действителната защита на слуха, получена
по време на излагането на импулсни шумове.
Подходящият избор, поставянето и използването на
средството за слухова защита, правилната грижа за
него и други променливи ще повлияят на производител-
ността. За да научите повече относно защитата на слуха
от импулсен шум, посетете www.3M.com/PELTOR
• Този заглушител се предоставя със заглушаване,
зависещо от нивото. Лицето, което носи слушалките,
трябва да проверява правилното функциониране преди
употреба. В случай на повреди или неизправна работа
носещият трябва да се обърне към производителя за
поддръжка и смяна на батерията.
• Този слухов протектор ограничава развлекателните
аудиосигнали до ефективно ниво за ухото 82 dBA.
• Диапазон на работната температура:
–20 °C (–4 °F) до 55 °C (131 °F)
• Диапазон на температурата за съхранение:
–20 °C (–4 °F) до 55 °C (131 °F)
• Този продукт съдържа електрически и електронни
компоненти и не трябва да се изхвърля като битов
отпадък. Молим, консултирайте се с местните директиви
за изхвърляне на електрическо и електронно
оборудване.
BG
8