Limpieza Y Desinfección; Mantenimiento - 3M Powerflow 7900PF Instructions Manual

Face mounted powered air respirator system
Hide thumbs Also See for Powerflow 7900PF:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
PREPARACIÓN PARA EL USO
Compruebe que el equipo está completo, sin daños y correctamente
ensamblado. Antes de utilizar el equipo, reemplace cualquier
componente dañado con piezas originales de 3M.
Se sugiere el siguiente procedimiento de inspección antes del uso:
1. Compruebe que la pieza facial no presenta grietas, rasgaduras o
suciedad. Asegúrese de que la pieza facial, especialmente la zona de
ajuste facial, no está deformada. El material debe ser flexible, no rígido.
2. Examine las válvulas de inhalación para ver si hay señales de
deformación, grietas o rasgaduras. Levante las válvulas y compruebe si
hay suciedad o grietas.
3. Compruebe que las bandas de sujeción de la cabeza están intactas y
tienen buena elasticidad.
4. Examine las piezas de plástico para ver si hay signos de
agrietamiento o desgaste.
5. Retire la cubierta de la válvula de exhalación y examine la válvula, así
como su asiento por si existe suciedad, deformación, agrietamiento o
rasgaduras. Vuelva a colocar la cubierta de la válvula.
Compruebe que el filtro es apropiado a la tarea - verifique el código de
color, letra y clase.
Compruebe siempre que el producto está dentro de su periodo de uso y
que no se ha superado su fecha de caducidad.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
Ajuste el motoventilador a la pieza facial enroscándolo en la entrada
correspondiente.
Ajuste el filtro al motoventilador enroscándolo en la entrada
conrrespondiente. Vea la Fig 1.
Batería
Utilice únicamente en cargador de batería recomendado (en la lista de
accesorios y recambio encontrará la referencia del cargador de batería).
No corto-circuite la batería.
Cargue la batería antes del primer uso o si no se ha utilizado durante
más de 5 días.
Cambie la batería después de 300 ciclos de carga.
Enchufe el cable a la batería (ver figura 2).
Comprobación de caudal
Inserte el indicador de caudal en la salida del motoventilador, con la
batería y el filtro correctamente colocados, la batería totalmente cargada
y encienda la batería.
Compruebe el caudal de aire (Fig. 3) apague la batería y retire el
indicador de caudal.
Si no se consigue el caudal mínimo, consulte la sección de detección de
fallos.
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
COLOCACIÓN
Con la batería apagada.
1. Coloque la batería en el cinturón.
2. Suelte totalmente las bandas de ajuste 6, coloque el arnés por la
parte de atrás de la cabeza y desplace la máscara por delante y hacia
abajo, de forma que quede sobre la cara (Figura 4).
3. Ajuste progresivamente el arnés, empezando por las bandas
inferiores y después las bandas superiores (Figura 5). No apriete en
exceso.
4. Realice una comprobación de ajuste de presión negativa. Vea la
Fig 6.
5. Retire la mano de la abertura del filtro y encienda la batería.
COMPROBACIÓN DEL AJUSTE
Coloque la palma de la mano sobre la cubierta de la válvula de
exhalación, inhale ligeramente y mantenga la respiración durante 5 - 10
segundos.
Si la pieza facial se deprime ligeramente, se habrá conseguido un
correcto ajuste facial.
Si se detecta alguna fuga de aire, vuelva a colocar la máscara y/o
reajuste la tensión de las bandas hasta eliminar la fuga.
Repita la prueba de ajuste anteriormente descrita.
Si NO PUEDE conseguir un ajuste adecuado, NO ENTRE en la zona
contaminada.
Contacte con su supervisor.
En algunos países, es obligatorio realizar pruebas de ajuste ("Fit-test").
Si necesita información sobre estas pruebas de ajuste, contacte con 3M.
UTILIZACIÓN
No es habitual utilizar el equipo apagado. Sin embargo, el equipo
proporciona un nivel de protección reducido para abandonar de
forma segura la zona contaminada.
Asegúrese de que el cable de la batería no queda enrollado en algún
objeto saliente. Si esto ocurre, salga del área contaminada y compruebe
que no hay daños en el equipo.
La vida del producto en uso variará con la frecuencia y condiciones de
uso.
En un uso diario, se recomienda cambiar el equipo tras,
aproximadamente, 5 años de servicio, siempre que el equipo se haya
mantenido y almacenado como se indica en estas instrucciones.
La exposición a condiciones extremas pueden acortar la vida del equipo.
FIN DE LA UTILIZACIÓN
No se retire la pieza facial, los filtros o desconecte el suministro de
aire hasta que haya salido de la zona contaminada.
1. Suelte la tensión de las bandas de ajuste.
2. Levante con cuidado la pieza facial y retírela de la cara.
3. Apague el motoventilador.
4. Retire la batería del cinturón.
NOTA: Si el equipo se utilizó en un área donde se haya
contaminado por una sustancia que exige procedimientos de
descontaminación, coloque éste en un recipiente adecuado y
sellado hasta que puede ser descontaminado.
LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN
Se recomienda limpiar el equipo después de cada uso.
Utilice un paño limpio empapado con una disolución suave de
detergente doméstico.
Si es necesario utilizar ducha personal de descontaminación, no permita
que entre agua en el filtro. Utilice el kit de descontaminación (ver el
manual de referencias).
No permita que entre agua en el interior del motoventilador o que entre
en contacto con las conexiones eléctricas.
Después de realizar los procedimientos de limpieza y mantenimiento,
compruebe que las conexiones eléctricas están libres de de polvo y
agua y seque el equipo.
Pueden utilizarse las toallitas 3M™ 105 para limpiar la parte de ajuste
facial.
Para desinfectar el equipo, emplee una disolución de un desinfectante
de amonio cuaternario, hipoclorito sódico u otro desinfectante.
Enjuague con agua limpia tibia y deje secar al aire, a temperatura
ambiente, en una área no contaminada.
NOTA
No utilice agentes limpiadores que contengan lanolina u otros aceites.
No utilice gasolina, desengrasantes clorados (como tricloroetileno),
disolventes orgánicos o agentes abrasivos para limpiar cualquier parte
del equipo.
No someta a autoclave.

MANTENIMIENTO

Las tareas de mantenimiento, servicio y reparación sólo deben llevarse
a cabo por personal debidamente capacitado.
^ El uso de componentes no aprobados o modificaciones no
autorizadas en el equipo pueden poner en peligro la vida o la
salud del usuario y pueden invalidar cualquier garantía otorgada
al equipo.
QUÉ
Comprobación de caudal
Inspección general
Limpieza
Desinfección
Sustitución de válvulas y
juntas de conexión
Cambio de batería
Cambio de filtro
16
CUÁNDO
Antes del uso
Antes del uso
Mensual si no se usa regularmente
Después de cada uso
Después del uso, si no es un
equipo personal
Cada año
Tras aproximadamente 300 ciclos
de carga
Según fecha de caducidad. Cuando lo
indique la comprobación de caudal.

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents