Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Endress+Hauser Promag 400 Index C
Summary of Contents for Endress+Hauser Promag 400 Index C
- Page 1 Products Solutions Services EA01097D/06/A2/03.18 71388401 Installation Instructions Replacing the transmitter Promag 400 Index C EN Installation Instructions: EA01097D → 3 DE Einbauanleitung: EA01097D → 15...
-
Page 3: Table Of Contents
EA01097D Transmitter replacement Promag 400 Index C Table of contents Overview of spare part sets ............4 Designated use . -
Page 4: Overview Of Spare Part Sets
• You can find the order number of the relevant spare parts set by entering the production number of the spare part in the spare parts search tool. • We recommend that you keep the Installation Instructions and packaging together at all times. Endress+Hauser... -
Page 5: Designated Use
The spare part set and the Installation Instruction are used to replace a faulty unit with a functioning unit of the same type. Use genuine parts from Endress+Hauser only. Only original spare part sets, intended by Endress+Hauser for the measuring device, must be used. -
Page 6: Safety Instructions
• Only open housing for a brief period. Avoid the penetration of foreign bodies, moisture or contaminants. • Replace defective seal/gaskets with genuine parts from Endress+Hauser only. • If threads are damaged or defective, the measuring device must be repaired. -
Page 7: Symbols Used
• Service connector: – Do not connect in potentially explosive atmospheres. – Only connect to Endress+Hauser service devices. • Observe the instructions for transporting and returning the device outlined in the Operating Instructions. -
Page 8: Promag 400 Compact Version
If the T-DAT is no longer available, the new T-DAT can be used (included in the delivery). In this case, proceed as follows: read and note the parameters on the display and save them to the new electronics module following the repair. Removing the transmitter 1 → 2 → 3 → Endress+Hauser... - Page 9 1. This step must only be 2. This step must only be performed if a connection board performed if a connection board is present. The connection board is present. The connection board must be re-used. must be re-used. 9 → 10 → Endress+Hauser...
- Page 10 In this case, the jumper must be removed as indicated (Fig. 1 below). 1 → 2 → 3 → 4 mm 5.5 Nm (4.1 lbf ft) ‣ 1. This step must only be performed if a connection board is present. Endress+Hauser...
- Page 11 9 → For detailed information on the electrical connection, see the "Electrical connection" section of the Operating Instructions for the device. For detailed information on commissioning, see the "Commissioning" section of the Operating Instructions for the device. Endress+Hauser...
-
Page 12: Promag 400 Remote Version
Danger of electronics overheating and housing deformation. ‣ Do not exceed the permitted maximum ambient temperature. ‣ If operating outdoors: Avoid direct sunlight and exposure to weathering, particularly in warm climatic regions. ‣ Excessive strain can damage the housing! Avoid excessive mechanical stress. Endress+Hauser... - Page 13 5. Tighten the securing screws. For detailed information on the electrical connection, see the "Electrical connection" section of the Operating Instructions for the device. For detailed information on commissioning, see the "Commissioning" section of the Operating Instructions for the device. Endress+Hauser...
- Page 15 EA01097D Austausch des Messumformers Promag 400 Index C Inhaltsverzeichnis Übersicht Ersatzteilsets ............16 Bestimmungsgemäße Verwendung .
-
Page 16: Übersicht Ersatzteilsets
Produktionsnummer (auf dem Aufkleber direkt auf dem Ersatzteil) unterscheiden! • Durch Eingabe der Produktionsnummer des Ersatzteiles im Ersatzteilfindetool kann die Bestellnummer des ensprechenden Ersatzteilsets ermittelt werden. • Wir empfehlen Einbauanleitung und Verpackung immer zusammen aufzubewahren. Endress+Hauser... -
Page 17: Bestimmungsgemäße Verwendung
Mit Zulassung (z.B. IECEx) 1, 2, 3 Bei eichfähigem Verkehr 1 = Ausgebildete Fachkraft des Kunden, 2 = Von Endress+Hauser autorisierter Servicetechniker, 3 = Endress+Hauser (Messgerät an Hersteller zurücksenden) 4 = Mit der lokalen Zulassungsstelle prüfen, ob ein Ein-/Umbau unter Aufsicht erfolgen muss. -
Page 18: Sicherheitshinweise
• Änderungen am Messgerät sind nicht zulässig. • Gehäuse nur kurzzeitig öffnen. Eindringen von Fremdkörpern, Feuchtigkeit oder Verunreinigung vermeiden. • Defekte Dichtungen nur durch Original-Dichtungen von Endress+Hauser ersetzen. • Defekte Gewinde erfordern eine Instandsetzung des Messgeräts. • Gewinde (z.B. von Elektronikraum- und Anschlussraumdeckel) müssen geschmiert sein, sofern keine abriebfeste Trockenschmierung vorhanden ist. -
Page 19: Verwendete Symbole
(z.B. Hochspannungstest gemäß Herstellerangaben). • Servicestecker: – Nicht in explosionsfähiger Atmosphäre anschließen. – Nur an Servicegeräte von Endress+Hauser anschließen. • Die in der Betriebsanleitung aufgeführten Hinweise zum Transport und zur Rücksendung beachten. Bei Fragen kontaktieren Sie bitte Ihre zuständige Endress+Hauser Serviceorganisation. -
Page 20: Promag 400 Kompaktausführung
Elektronik einstecken. Ist der T-DAT nicht mehr vorhanden, kann der neue T-DAT verwendet werden (im Lieferumfang enthalten). In diesem Fall folgendermaßen vorgehen: Die Parameter via Display ablesen und notieren und nach der Reparatur in die neue Elektronik speichern. Ausbau Messumformer 1 → 2 → 3 → Endress+Hauser... - Page 21 1. Dieser Arbeitsschritt muss nur 2. Dieser Arbeitsschritt muss nur ausgeführt werden, wenn ein ausgeführt werden, wenn ein Anschlussprint vorhanden ist. Anschlussprint vorhanden ist. Der Anschlussprint muss wieder Der Anschlussprint muss wieder verwendet werden. verwendet werden. 9 → 10 → Endress+Hauser...
- Page 22 S-DAT beinhaltet mit allen Sensor relevanten Daten. In diesem Fall muss der Jumper, wie gezeigt (Bild 1 unten) entfernt werden. 1 → 2 → 3 → 4 mm 5.5 Nm (4.1 lbf ft) ‣ 1. Dieser Arbeitsschritt muss nur ausgeführt werden, wenn ein Anschlussprint vorhanden ist. Endress+Hauser...
- Page 23 1. Dieser Arbeitsschritt muss nur ausgeführt werden, wenn ein ausgeführt werden, wenn ein Anschlussprint vorhanden ist. Anschlussprint vorhanden ist. 9 → Detaillierte Angaben zum elektrischen Anschluss: Kapitel "Elektrischer Anschluss", Betriebsanleitung zum Gerät. Detaillierte Angaben zur Inbetriebnahme: Kapitel "Inbetriebnahme", Betriebsanleitung zum Gerät. Endress+Hauser...
-
Page 24: Promag 400 Getrenntausführung
Überhitzungsgefahr der Elektronik und Deformation des Gehäuses möglich. ‣ Zulässige maximale Umgebungstemperatur nicht überschreiten. ‣ Bei Betrieb im Freien: Direkte Sonneneinstrahlung und starke Bewitterung vermeiden, besonders in wärmeren Klimaregionen. ‣ Übermäßige Belastung kann zur Beschädigung des Gehäuses führen! Übermäßige mechanische Beanspruchungen vermeiden. Endress+Hauser... - Page 25 1. Bohrlöcher bohren. 2. Dübel in Bohrlöcher einsetzen. 3. Befestigungsschrauben leicht einschrauben. 4. Messumformergehäuse über die Befestigungsschrauben schieben und einhängen. 5. Befestigungsschrauben anziehen. Detaillierte Angaben zum elektrischen Anschluss: Kapitel "Elektrischer Anschluss", Betriebsanleitung zum Gerät. Detaillierte Angaben zur Inbetriebnahme: Kapitel "Inbetriebnahme", Betriebsanleitung zum Gerät. Endress+Hauser...
- Page 28 *71388401* 71388401 www.addresses.endress.com...