Siemens SIMOCODE pro C System Manual page 342

Technical data
15.4 Technical data of the current measuring modules and the current / voltage measuring modules
Technical data of the current measuring modules and the 2nd generation current / voltage measuring modules
Connection for voltage measurement
Tightening torque
•
Connection cross sections
•
- Solid
- Finely stranded with end
sleeve
1) You will find more information at SIMOCODE pro (https://www.siemens.com/simocode).
2) Screw connection is possible with an appropriate 3RT19 box terminal.
3) When connecting cable lugs complying with DIN 46235 to cables with a cross section larger than 95 mm
56-4EA1 terminal cover is required to maintain phase separation.
4) When connecting cable lugs complying with DIN 46234 to cables with a cross section larger than 240 mm
connecting cable lugs complying with DIN 46235 to cables with a cross section larger than 185 mm
terminal cover is required to maintain phase separation.
Technical data of the current measuring modules or the 1st generation current / voltage measuring modules
Mounting
Current
setting I = 0.3 A to 3 A; 2.4 A to 25 A;
s
10 A to 100 A
(3UF7100*, 3UF7101*, 3UF7102*,
3UF7110.0-0, 3UF7111.0-0,
3UF7112.0-0)
Current setting I = 20 A to 200 A
s
(3UF7103*, 3UF7113.0-0)
Current setting I = 63 A to 630 A
s
(3UF7104*, 3UF7114.0-0)
System interface for main circuit
Current setting I
s
Rated insulation voltage U
(at pollution degree 3)
Rated operating voltage U
Rated impulse withstand voltage U
Rated frequency
Type of current
Short circuit
342
45 mm / 55 mm modules
TORQUE: 4.4 lb.in - 5.3 lb.in
0.5 Nm to 0.6 Nm
1 x 0.25 mm -
2
2.5 mm / 1 x AWG 24 to 14
2
2 x 0.25 mm - 1 mm
2
Snap-mounted onto 35-mm standard mounting rail or screw-mounted using
additional push-in lugs
Snap-on mounting onto 35-mm standard mounting rails, screw attachment onto
the mounting plate or direct mounting onto the contactor
Screw attachment to the mounting plate or direct mounting onto the contactor
For connection to a basic unit or decoupling module
3UF7100*0-0, 3UF7110*0-0:
0.3 A - ´3 A
3UF7101*0-0, 3UF7111*0-0:
2.4 A - 25 A
3UF7102*0-0, 3UF7112*0-0:
10 A - 100 A
690 V
1)
i
690 V
e
6 kV
2)
imp
50/60 Hz
Three-phase
Additional short-circuit protection is required in the main circuit
120 mm / 145 mm modules
TORQUE: 7 lb.in - 10.3 lb.in
0.8 Nm to 1.2 Nm
1 x 0.5 mm
2 x 0.5 mm
/ 2 x AWG 24 to 18
2
1 x 0.5 mm
2 x 0.5 mm
3UF7103*0-0, 3UF7113*0-0: 20 A to 200 A
3UF7104*0-0, 3UF7114*0-0: 63 A to 630 A
System Manual, 05/2019, A5E40507475002A/RS-AD/004
- 4 mm / 1 x AWG 20 to 12
2 2
- 2.5 mm / 2 x AWG 20 to 14
2 2
- 2.5 mm / 1 x AWG 20 to 14
2 2
- 1.5 mm / 2 x AWG 20 to 16
2 2
, the 3RT19
2
and when
2
, the 3RT19 56-4EA1
2
3)
SIMOCODE pro