Yamaha YV-3910 Owner's Manual page 55

演奏之前 / 연주하기 전에
■ 电源
准备附带的 AC 适配器。
* 请务必使用附带的 AC 适配器。使用其它适配器可能会造成
损坏，这种情况不在保修范围之内。
z 将 AC 适配器的小插头连接到控制器的 DC 12V IN（DC
12V 输入）插孔。
x 将 AC 适配器连接到电源插座。
控制器
컨트롤러
MOTOR OUT
DC 12V IN
DC 12V IN
（DC 12V 输入）
■ 暂停记忆功能设定
( 仅限于 YV-3910/3710/3700)
YV-3910、YV-3710 和 YV-3700 具 备 暂 停 记 忆 功 能
（PAUSE MEMORY FUNCTION） ，可以使风扇始终停止在
关闭 ( 不施加颤动效果 ) 时的相同位置。
连接到 AC 插座之后， 按照以下步骤将暂停记忆（PAUSE
MEMORY）设为所需的风扇停止位置 ：
z 打开控制器的电源。
x 按一下 START/STOP 按钮启动风扇，然后再按一下 START/
STOP 按钮停止风扇。
c 如图所示，从风扇侧的皮带轮上滑下同步带。垂直放置风
扇 ( 具有最强共鸣效果的风扇位置 )， 然后重新安装同步带。
自然音侧和临时音侧均需执行此设定。
同步带
싱크로 벨트
yv3910_ZH.indd 55 yv3910_ZH.indd 55
AC 适配器
AC 어댑터
AC
* 将 AC 适配器的电源线在某个支腿上绕一
圈，便可防止适配器插头意外断开。
* 다리중 하나 주위의 AC 어댑터 코드를
싸면 어댑터 플러그의 우발적인 접속 차
단을 방지할 수 있습니다 .
滑下同步带。
벨트를 슬라이
드시킵니다 .
风扇侧皮带轮
팬측 풀리
YV-3910/3710/3700/2700/2700G/1600A/520
■ 전원 공급
부속된 AC 어댑터를 준비합니다 .
* 반드시 부속된 AC 어댑터를 사용해 주십시오 . 다른 어댑
터를 사용할 경우 고장의 원인이 되어 보증기간 내에도 보
증을 받을 수 없게됩니다 .
z AC 어댑터의 소형 플러그를 컨트롤러의 DC 12V IN 잭에
연결해 주십시오 .
x AC 어댑터를 전원 콘센트에 꽂아 주십시오 .
■ 일시정지 메모리 기능 설정
(YV-3910/3710/3700 에만 해당 )
YV-3910, YV-3710 및 YV-3700 에는 팬을 끈 때에 항
상 정확하게 같은 위치에서 팬을 정지시키는 PAUSE
MEMORY FUNCTION 을 갖추고 있습니다 ( 비브라토가
가해지지 않는 경우 ).
AC 콘센트에 연결한 후에 , 다음과 같이 PAUSE
MEMORY 를 원하는 팬 정지 위치로 설정합니다 :
z 컨트롤러 전원을 켭니다 .
x START/STOP 버튼을 눌러서 팬을 가동시킨 후 , START/
STOP 버튼을 다시 눌러서 팬을 정지시킵니다 .
c 그림과 같이 팬측 풀리밖으로 슬라이드시켜서 싱크로 벨
트를 제거합니다 . 팬을 수직으로 위치시키고 ( 가장 강한
공명기 효과를 가지는 팬 위치 ) 벨트를 재장착합니다 .
자연 음조 바 및 파생 음조 바 모두에 이 설정을 해 주
십시오 .
将风扇设为垂直位置。
수직 위치로 팬을 설정합니다 .
风扇
팬
共鸣器
공명기
55
09.1.14 9:07:56 AM 09.1.14 9:07:56 AM