Bosch GLM150 Original Instructions Manual page 436

‫ﻓﺎ ﺳ‬
436 |
‫ﺗﺎﺑﺶ ﭘ ﻮﺳﺘﻪ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰ‬ ‫ﺑﺮ‬
‫ﻓﺸﺎ‬ ‫ﻤﻪ ﺗﺎﺑﺶ ﭘ ﻮﺳﺘﻪ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰ‬
2
‫ﺻﻔﺤﻪ ﳕﺎ ﺸﮕﺮ، ﻟ ﺰ ﻣﺪ‬
« LASER »
‫ﺎ ﺣ ﻮ ﻧﺎ ﻧﮕ ﺮ ﺪ ﺧﻮ ﺗﺎ‬
‫ﻫﻢ ﻣﺴﺘﻘ ﻤﺎ ً ﺑﻪ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰ ﻧﮕﺎ ﻧ ﻨ ﺪ، ﺣﺘ‬
. ‫ﻓﺎﺻﻠﻪ‬
‫ﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﺑ ﻦ ﻧﺪ ﮔ ﺮ ﻫﺎ ﻧ ﺰ ﻓﻌﺎ ﺑﺎﻗ ﻣ ﻣﺎﻧﺪ، ﺑﺮ‬
‫ﻤﻪ ﻧﺪ ﮔ ﺮ‬ ‫ﺑﺎ ﺑﻄﻮ ﻮﺗﺎ‬
‫ﻣﺠﺪ ً ﻓﺸﺎ‬
‫ﺮ ﺗﺎﺑﺶ ﭘ ﻮﺳﺘﻪ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰ ، ﻤﻪ‬
2
.‫ﻨ ﺪ‬
‫ﻧﺪ ﮔ ﺮ ، ﻋﻤﻞ‬ ‫ﺣ ﻦ‬
. ‫ﻗﻄﻊ ﻣ ﺷﻮ‬
‫ﺻﻔﺤﻪ ﳕﺎ ﺸﮕﺮ، ﻤﻪ‬
11
‫ﺷﻦ ﺮ‬ ‫ﺛﺎﻧ ﻪ ﺑﻌﺪ‬
10 s
‫ﻤﻪ ﻫﺎ ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ ﻓﺸﺎ‬
‫ﺷﻨﺎﺋ ﺻﻔﺤﻪ ﳕﺎ ﺸﮕﺮ ﺑﺮ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﻃﻮ ﻋﻤﺮ‬
، ‫ﺮ ﺳ ﮕﻨﺎ ﺻﻮﺗ‬ ‫ﺷﻦ ﺧﺎﻣﻮ‬
ً ‫ﻣ ﺮ‬
‫ﺑﺮ ﺗﻐ ﺮ ﻧﻮع ﻋﻤﻠ ﺮ‬
‫ﺑﻪ ﻓﻌﺎﺗ ﻓﺸﺎ ﺑﺪﻫ ﺪ، ﺗﺎ ﻋ ﻣﺖ ﺗﻨﻈ ﻢ‬
‫ﺻﻔﺤﻪ ﳕﺎ ﺸﮕﺮ‬ ‫ﺻﺪ‬
‫ﺑﺮ ﺟﻤﻊ‬ ‫ﻤﻪ‬ ‫ﻇﺎﻫﺮ ﺷﻮ . ﺑﺎ ﻓﺸﺎ‬
6
‫ﺑﺮ ﺗﻔﺮ ﻖ ﻧﺪ ﻫﺎ، ﻋﻤﻠ ﺮ‬
.‫ﻨ ﺪ‬ ‫ﺗﻨﻈ ﻢ ﻣﻮ ﻧﻈﺮ ﻧﺘﺨﺎ‬
‫ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ ، ﺗﻨﻈ ﻢ ﻧﺘﺨﺎ ﺷﺪ ﺑﺮ ﺳ ﮕﻨﺎ‬
1 609 929 T67 | (3.7.09)
‫ﺗﺎﺑﺶ ﭘ ﻮﺳﺘﻪ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰ‬
‫ﺻﻮ ﻧ ﺎ ﻣ ﺗﻮ ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ‬
‫ﺗﻨﻈ ﻢ ﺮ . ﺑﻪ ﻦ ﻣﻨﻈﻮ‬
‫ﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﺑﺮ‬
. ‫ﻇﺎﻫﺮ ﻣ ﺷﻮ‬
‫ﺟﻬﺖ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰ ﺑﻪ ﻃﺮ ﺷﺨﺎ‬
‫ﺳﺖ ﻪ‬ ‫ﻧﺪ ﮔ ﺮ ﻓﻘﻂ‬
.‫ﻓﺸﺎ ﺑﺪﻫ ﺪ‬
‫ﺧﺎﻣﻮ‬ ‫ﺑﺪﻫ ﺪ ﺎ ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ‬
‫ﺑﺎ ﺧﺎﻣﻮ ﺷﺪ ﺗﺎﺑﺶ ﭘ ﻮﺳﺘﻪ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰ‬
‫ﻧﺪ ﮔ ﺮ ﻧ ﺰ ﺑﻄﻮ ﺗﻮﻣﺎﺗ‬
‫ﺻﻔﺤﻪ ﳕﺎ ﺸﮕﺮ‬
‫ﺷﻨﺎﺋ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺷﻦ ﺧﺎﻣﻮ‬
‫ﻓﺸﺎ ﺑﺪﻫ ﺪ. ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﭘﺲ ﻣﺪ ﻣﺎ‬
‫ﺻﻔﺤﻪ ﳕﺎ ﺸﮕﺮ، ﻫ ﭽ‬
. ‫ﺧﺎﻣﻮ ﻣ ﺷﻮ‬ ‫ﺑﺎﺗﺮ ﺑﻄﻮ ﺗﻮﻣﺎﺗ‬
‫ﺳ ﮕﻨﺎ ﺻﻮﺗ‬
‫ﺑﺮ‬
‫ﻤﻪ‬
3
‫ﺳ ﮕﻨﺎ ﺻﻮﺗ‬
‫ﺎ ﻤﻪ‬
12
‫ﺮ‬
.‫ﺻﻮﺗ ﺑﺪ ﺗﻐ ﺮ ﺑﺎﻗ ﻣ ﻣﺎﻧﺪ‬
‫ﺎ ﺣ ﻮ ﻧﺎ ﻧﮕ ﺮ ﺪ ﺧﻮ ﺗﺎ‬
. ‫ﻓﺎﺻﻠﻪ‬
‫ﳒﺎ‬ ‫ﻨ ﺪ. ﺑﺮ‬
.‫ﺑﺪﻫ ﺪ‬
.‫ﺑﻄﻮ ﻮﺗﺎ ﻓﺸﺎ ﺑﺪﻫ ﺪ‬
‫ﺷﻦ ﺑﻮ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰ ﺑﻄﻮ ﭘ ﻮﺳﺘﻪ، ﻋﻤﻞ ﻧﺪ ﮔ ﺮ ﺑﺎ ﻟ ﻦ‬
‫ﻏﺎ ﻣ ﺷﻮ . ﻋﻤﻠ ﺮ ﻧﺪ‬
، ‫ﺷﻦ ﺮ ﻋﻤﻠ ﺮ‬
‫ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰ‬
‫ﺛﺎﻧ ﻪ‬
7
‫ﺛﺎﻧ ﻪ ﻇﺎﻫﺮ ﻣ ﺷﻮ . ﻣﺪ ﻣﺎ ﻧﺪ ﮔ ﺮ‬
‫ﺑﺮ ﺧﺎﻣﻮ‬
‫ﻫﻤﭽﻨ ﻦ ﺧﺼﻮﺻ ﺎ ﻧﻌ ﺎﺳ‬
‫ﺻﺪ ﻋ ﻣﺖ‬
‫ﻣ ﺷﻮ . ﭘﺲ ﭘﺎ ﺎ ﻧﺪ ﮔ ﺮ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰ ﺑﻄﻮ‬
‫ﻧﺸﺎﻧﻪ ﮔ ﺮ‬
‫ﺷﻨﺎﺋ‬
‫ﻫ ﭽﮕﻮﻧﻪ ﻧﺪ ﮔ ﺮ ﳒﺎ ﻧﺸﻮ ، ﻧﺼﻮ ﺗﺎﺑﺶ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰ ﺑﺮ‬
‫ﺑﺮ‬
( A – E
‫ﻧﺸﻮ ، ﻧﮕﺎ‬
(‫ﻧﺪ ﮔ ﺮ ﻣ ﺗﻮ ﻧ ﺪ ﻣ ﺎ ﭼﻬﺎ ﺳﻄﺢ ﻣﺒﺪ )ﺳﻄﺢ ﻣﺮﺟﻊ‬
‫ﺎ ﺿﻠﻊ ﺟﻠﻮﺋ ﻣ ﻠﻪ ﻤ‬
‫ﺳﻄﺢ ﻣﺒﺪ ﻫﺎ ﺧﺎ ، ﺣﺎﻟ ﻪ ﻣ ﻠﻪ ﻤ‬
‫ﺑﻪ ﮔﻮﺷﻪ‬
، ‫ﺳﻄﺢ ﻣﺒﺪ ﻫﺎ ﺧﺎ‬
‫ﺑﻪ ﻋﻘﺐ ﺑﺎ ﺷﺪ ﺳﺖ )ﺑﻄﻮ ﻣﺜﺎ ﺑﺮ‬
‫ﻧﺪ ﮔ ﺮ‬
‫ﺑﺎ ﺧﺎﻣﻮ‬
.(‫ﻧﺪ ﮔ ﺮ ﺑﻮﺳ ﻠﻪ ﺳﻪ ﭘﺎ ﻪ‬
،‫ﻣ ﺮ ً ﺑﻪ ﻓﻌﺎﺗ ﻓﺸﺎ ﺑﺪﻫ ﺪ‬
‫ﺗﺎ ﺳﻄﺢ ﻣﺒﺪ ﻣﻮ ﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﻪ ﳕﺎ ﺸﮕﺮ ﻇﺎﻫﺮ ﺷﻮ . ﭘﺲ ﻫﺮ ﺑﺎ‬
‫ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ ، ﻟﺒﻪ ﻋﻘﺒ ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ ، ﭘ ﺸﺎﭘ ﺶ‬
، ‫ﻪ ﳒﺎ ﺷﺪ ﻧﺪ )ﺑﻄﻮ ﻣﺜﺎ‬
‫ﻟ ﺴﺖ ﻧﺪ ﻫﺎ ﻧﺸﺎ‬
‫ﺟﻬﺖ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰ ﺑﻪ ﻃﺮ ﺷﺨﺎ‬
‫ﻫﻢ ﻣﺴﺘﻘ ﻤﺎ ً ﺑﻪ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰ ﻧﮕﺎ ﻧ ﻨ ﺪ، ﺣﺘ‬
‫ﻣﺸﺎﻫﺪ ﻧﺸﺎﻧﻪ ﮔ ﺮ‬
‫ﻧﺪ ﮔ ﺮ ، ﻣﺠﺪ ً ﻤﻪ ﻧﺪ ﮔ ﺮ‬
7
‫ﻤﻪ ﻧﺪ ﮔ ﺮ‬
7
‫ﮔ ﺮ ﭘ ﻮﺳﺘﻪ، ﻋﻤﻞ ﻧﺪ ﮔ ﺮ ﺑ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﭘﺲ‬
‫ﻣﻘﺪ ﻧﺪ ﮔ ﺮ ﺷﺪ ﺑﻄﻮ ﻣﻌﻤﻮ ﻇﺮ ﻣﺪ‬
0,5 s
‫ﺑﺴﺘﮕ ﺑﻪ ﻓﺎﺻﻠﻪ، ﺷﺮ ﻂ ﻧﻮ‬
‫. ﭘﺎ ﺎ ﻧﺪ ﮔ ﺮ ﺑﻮﺳ ﻠﻪ‬
. ‫ﺧﻮ ﺑﻪ ﺧﻮ ﻗﻄﻊ ﻣ ﺷﻮ‬
‫ﺮ‬ ‫ﺛﺎﻧ ﻪ ﭘﺲ ﻣﺸﺎﻫﺪ‬
. ‫ﻗﻄﻊ ﻣ ﺷﻮ‬ ‫ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﺑﺎﺗﺮ ﺑﻄﻮ ﺗﻮﻣﺎﺗ‬
‫ﻧﺤﻮ ﻧﺘﺨﺎ ﺳﻄﺢ ﻣﺒﺪ ) ﺟﻮ ﺷﻮ ﺑﻪ ﺗﺼﺎ ﺮ‬
:‫ﻨ ﺪ‬
‫ﺿﻠﻊ )ﻟﺒﻪ( ﻋﻘﺒ ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ‬
‫ﻣ ﻠﻪ ﻤ‬ ‫ﺑﻪ ﭘﻬﻠﻮ ﺑﺎ ﺷﺪ ﺳﺖ )ﺑﻄﻮ ﻣﺜﺎ ﻗﺮ‬
‫ﻣﺨﺼﻮ‬
،(‫ﮔﻮﺷﻪ ﻫﺎ‬
‫ﺿﻠﻊ )ﻟﺒﻪ( ﺟﻠﻮﺋ ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ )ﺑﻄﻮ ﻣﺜﺎ ﺑﺮ‬
‫ﻧﺘﺨﺎ ﺳﻄﺢ ﻣﺒﺪ ، ﻤﻪ‬
8
. ‫ﺑﻌﻨﻮ ﺳﻄﺢ ﻣﺒﺪ ﺗﻨﻈ ﻢ ﻣ ﺷﻮ‬
‫ﻧﺪ ﮔ ﺮ ﻫﺎ‬
‫ﺻﻮ ﺗ ﻪ ﻣﻘﺎ ﺮ ﻧﺪ ﮔ ﺮ ﺷﺪ‬
.‫ﺷﻮ (، ﻣﺘﻌﺎﻗﺒ ﺎ ً ﻣ ﺎ ﭘﺬ ﺮ ﳕ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﺑﺎ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰ ﺳﻄﺢ ﻫﺪ‬
‫ﺻﻮ‬
‫ﺑﺎ ﻓﺸﺎ‬
. ‫ﻏﺎ ﻣ ﮔﺮ‬
‫ﺣﺪ ﺜﺮ ﭘﺲ‬
4 s
‫ﺳﻄﺢ ﻫﺪ‬
‫)ﺳ ﮕﻨﺎ ( ﻋ‬
‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬
ً ‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺗﻘﺮ ﺒ ﺎ‬
20 s
‫ﺑﺮ‬
‫ﻧﺘﺨﺎ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬
–
‫ﻣﺨﺼﻮ‬
18
،( ‫ﺎ ﻟﺒﻪ ﺧﺎ ﺟ‬
‫ﻧﻮ ﻣ ﻠﻪ ﻤ‬
18 –
‫ﺣﺎﻟ ﻪ ﻣ ﻠﻪ ﻤ‬
‫ﻧﺪ ﮔ ﺮ‬
–
،(‫ﻣ ﺰ‬ ‫ﻟﺒﻪ‬
‫)ﺑﻄﻮ ﻣﺜﺎ ﺑﺮ‬
21 –
‫ﺑﺮ‬
‫ﺷﻦ ﺮ‬
‫ﺗﻐ ﺮ ﺳﻄﺢ ﻣﺒﺪ‬
Bosch Power Tools