Consignes De Securiete - JUKI HZL-60 CE Instruction Manual

"NOTES DE SECURITE IMPORTANTES"
"Lorsque vous utilisez un appareil electrique, des precautions elernentair es doivent
"Lisez attentivernent ces instructions avant d'utiliser cette machine a coudre."
toujours &re suivies, comrne celles-ci."
II DANGER
p o u r reduire le risque dYlectrocution.'
1. "Un appareil ne doit jarnais a r e laisse sans surveillance lorsqu'il est branche. Toujours debrancher cet appareil du secteur
irnrnediaternent apres utilisation et avant de le nettoyer."
2. "Toujours debrancher avant de changer I'arnpoule. Rernplacer I'arnpoule par une du rngme type (1 5 watts)."
" A T T E N T I O N
pour les risques de brclure. Oectrocutions et de blessure~.'~
1. "Ne pas utiliser cet appareil cornrne un jouet. Porter une attention particuliere lorsque cet appareil est utilise par des
enfants."
2. "N'utiliser cet appareil que dans le cadre de ses fonctions, rnentionnees dans le present rnanuel. N'utiliser que lespieces
fournies ou recornrnandees par le fabricant dans ce rnanuel."
3. "Ne pas utiliser cet appareil si une de ses prises ou cordons est endornrnage, ou s'il ne fonctionne pas correcternent. S'il
est tornbe, a ete endornrnage, tornbe dans I'eau, retourner I'appareil aupres de votre revendeur le plus proche pour un
reparation, ou une verification technique ou electrique."
4. "Ne jarnais utiliser cet appareil dans un lieu depourvu d'aeration. Maintenez une ventilation suffisante autours de la
machine et du rheostat et eviter la poussiere et les chutes de tissus aux alentours des sources d'aeration de la machine."
5. "Eloigner vos doigts des pieces mobiles de la machine. Faites particulierernent aux mouvernents de I'aiguille."
6. "Toujours utiliser la plaque aiguille appropriee. Un plaque non appropriee peut faire casser I'aiguille."
7. "Ne pas utiliser d'aiguilles courbes."
8. "Ne pas tirer ou pousser le tissu lorsque vous cousez., cela pourrait abirner, voire casser I'aiguille."
9. "Mettre I'interrupteur de la machine en position <OFF> lorsque vous rnanipulez I'aiguille, ou I'enfilez. De rnerne lorsque
vous changez le pied presseur."
1 O."Debranchez toujours votre machine lorsque vous 6tez le capot, lorsque vous la nettoyez, ou pour tout autre mani~ulation
mentionnee dans le rnanuel d'instruction."
11 ."Ne jarnais laisser d'objet entrer dans les ouvertur~
12."Ne pas utiliser a I'exterieur."
13."Ne pas utiliser lorsqu'un aerosol a ete pulverise,
(
14."Avant de debrancher la machine, rnettre I'interrup
15."Ne pas debrancher en tirant sur le cordon. Pour d
"RETENEZ CES INSTRUCTIOI
"Cette machine a coudre est destinee a une utilisatior
es de la machine."
, u lorsque de I'oxygene a ete adrninistre."
teur en position eteint <OFF>."
ebrancher, tenir la prise, pas le cordon."
Soyez certain8 de dhconnecter la prise d u secteur
Avant de changer une aiguille, ou de nettoyer la
Machine.
NS"
i
dornestique uniquernent."
Ne pas utiliser de diluants ou de solvants pour nettoyer
la machine.
-
Lorsqu'elle n'est pas utilish, dhbranchez la machine.
Ne pas exposer la machine aux rayons du soleil ou a
des atmosphere humide.