Zigzag Stitch; Stitch Width Vs Stitch Length; Overcasting; Point Zigzag - JUKI HZL-60 CE Instruction Manual

Zigzag Stitch
Point zig zag
Select the desired stitct
pattern.
Slectionnez le programmt
souha
ite.
2
Standard presser foot
Pied presseur standard
Make sure that the pressel
foot is correct.
Assurez vous que vou:
utilisez le bon pied.
Stitch width
vs.
stitch length
Largeur de point
1
Longueur de point
Pattern
Progamme
Stitch width
Largeur de point
Stitch length
Longueur de point
Used to prevent fabric from fraying.
Utilis6 pour 6viter que le tissu ne sUfiloche.
Select the stitch pattern.
There are three stitch types that
can be used for overcasting.
Slectionnez le programme.
Trois
types de point peuvent &re
utilis6s pour surfiler.
Set the stitch length.
+
Automatic stitch length
Reglez la longueur de
automatique
point.
. f
- ,
1-2
Overcasting foot
Pied surfilage
Standard presser foot
Pied standard
I Replace the presser foot.
Changes de pied presseur.
4
Guide
Guide
I
. I n case of the overcasting
presser foot.
Place the fabric against the foot
guide so that the needle sews
close to the edge.
P o u r le pied surfilage
Placez le tissu contre le guide du
pied pour que I'aiguille couse
~ r e s du bord.