Gemonteerde Opname Op Kant A En B Van Een Cassette; Automatische Inschakelfunctie - Denon UD-M31 Operating Instructions Manual

(8) De passages in een willekeurige volgorde weergeven ................................................
(Met de afstandsbediening)
• Gebruik deze functie om alle passages op de CD in
willekeurige volgorde weer te geven.
• In de normale weergavestand drukt u gewoon op de RANDOM
toets om weergave in willekeurige volgorde in te stellen.
• Als de RANDOM-toets ingedrukt wordt terwijl de
herhaalstand in ingesteld, worden de passages elk
één keer in een willekeurige volgorde weergegeven,
vervolgens nog een keer in een andere volgorde enz.
• Wanneer u tijdens de herhaalstand voor één
passage op de RANDOM-toets drukt, schakelt het
toestel over op herhaling van alle passages.
OPMERKINGEN:
• De totale resterende tijd kan in de willekeurige weergavestand niet getoond worden.
• De willekeurige weergavestand kan niet ingesteld worden tijdens een gemonteerde opname.

Gemonteerde opname op kant A en B van een cassette

Met deze functie kunnen opnamen worden gemonteerd volgens de cassettelengte. (Alleen mogelijk met de
afstandsbediening.)
Gemonteerde opname is een systeemfunctie van de D-M31 reeks. Ze kan alleen toegepast worden in combinatie met
de DRR-M31.
• Gebruik deze functie om op een doeltreffende manier de passages op een CD te verdelen overeenkomstig de lengte
(duur) van de cassette waarop u ze wil opnemen.
OPMERKINGEN:
• Plaats een onbespeelde cassette voor opname in het cassettedeck met kant A naar boven alvorens de
montageprocedure te starten. De cassette wordt eerst automatisch teruggespoeld naar het begin.
• De monteerstand wordt geannuleerd wanneer de stoptoets van de CD receiver wordt ingedrukt.
• Merk op dat, zelfs als de tape een beetje langer is dan de totale weergaveduur van de CD, u mogelijk niet alle passages
kunt opnemen op kant A en B omwille van de combinatie van de op te nemen passages op beide zijden van de tape.
• Als u opneemt op een reeds opgenomen tape en de vorige opname is langer dan de nieuwe, dan zal op het einde
van kant B een rest van de vorige opname blijven staan; wis dus de tape voor u begint op te nemen.
• Tijdens gemonteerde opname werken alleen de stoptoets, de hoofdschakelaar en de TIME toets voor het CD-
spelergedeelte en de stoptoets en hoofdschakelaar voor het cassettedeck.
• Zet tijdens een gemonteerde opname de omgekeerde weergavestand op de cassettedeck (DRR-M31) op
• Gemonteerde opname werkt niet indien u een CD met meer dan 26 passages weergeeft.
(1) De passages opnemen in dezelfde volgorde als op de CD ......................................................
CD RECEIVER UD-M31
ON / STANDBY
116
NEDERLANDS
Willekeurige weergave
TITLE/CHARACTER
RANDOM
RANDOM-toets
TUNING
RDS
REPEAT
TUNER
PTY
-
PROG /
DIRECT
CD-R
GROUP
CT
DISC
SKIP
1
CALL
Automatische gemonteerde opname
TITLE/CHARACTER TIME
2, 3 5
EDIT
RANDOM
TUNING TUNING
RDS
ENTER
MEMORY
BAND
REPEAT
TONE /SDB
TUNER
PTY PRESET
- +
+
-
MENU / SET PROG /
DIRECT
BAND
TONE/SDB
VOLUME
FUNCTION GROUP CD-R MD
CT
DISC
PHONES SKIP
CD
1 2 3
CALL
4 5 6
PANEL
7 8 9
CLEAR
1 10 +10
Voorbeeld: een CD met 16 passages en een totale weergaveduur van 56 minuten opnemen op een C-60 cassettebandje.
Druk op de FUNCTION-toets om de CD-stand in te
1
stellen.
SYSTEM
TIME POWER
5
Druk op de (openen/sluiten)-toets om de CD-lade
EDIT
SLEEP
2
te openen.
TUNING
ENTER
• Leg de CD in de lade.
MEMORY
FUNCTION
TONE /SDB
PRESET
+
BAND
5
Druk op de (openen/sluiten)-toets om de CD-lade
MD
VOLUME 3
te sluiten.
CD
• Het display verschijnt enige seconden later.
2 3
DISPLAY
Druk op de EDIT-toets van de afstandsbediening om
de lengte van de tape te bepalen. (De lengte is het
totaal voor kant A en B samen.)
• Voor een cassette van 60 minuten (C-60) drukt u
twee keer op de EDIT-toets.
• Het display verandert zoals hieronder getoond
telkens op de EDIT-toets wordt gedrukt.
(Als de cassettelengte voordien al eens ingesteld
was, begint de displayweergave vanaf die waarde.)
4
C-46 C-60
(Montagestand annuleren)
Andere cassettelengtes invoeren:
• Om andere cassettelengtes in te voeren gebruikt
u de cijfertoetsen en +10 wanneer "C---" op het
display staat.
Vervolgens worden de resterende tijden voor kant A en
B gedurende enkele seconden afwisselend getoond.
1 3
Druk op de / (weergave/pauze)-toetst.
• De cassette wordt in de cassettedeck
5
automatisch teruggespoeld naar het begin,
waarna de opname start.
of .
• Om een andere cassettelengte in te stellen dan 46, 60 of 90, voert u de exacte duur in wanneer "C---" op het
display staat. Het maximum bedraagt 99 minuten en u voert in op dezelfde manier als voor het invoeren van
passagenummers bij direct zoeken op de CD.
SYSTEM
POWER
4 13

AUTOMATISCHE INSCHAKELFUNCTIE

SLEEP
1 3
• Als op de / (weergave/pauze) toets of de
FUNCTION
toestel in de STANDBY mode staat, schakelt het toestel zichzelf automatisch in en begint de weergave of de
1
open/sluitverrichting.
1 3 1
• Als de CD / , TAPE , TAPE
de STANDBY mode staat, schakelt het toestel zichzelf automatisch in en begint de weergave.
VOLUME
5
• Hetzelfde gebeurt wanneer men op de TUNER preselectietoetsen voor de tuner drukt: het toestel schakelt zichzelf in
en stemt af op de overeenkomstige zender.
DISPLAY
4
FUNCTION
Voorbeeld: voor een tape van 60 minuten
EDIT
Display kant A: passages 1-9 worden
op kant A opgenomen.
C-90 C---
2 minuten 40 seconden blijven op kant
A over.
Display kant B: passages 10-16 worden
op kant B opgenomen.
1 minuut 20 seconden blijft over op
kant B.
5
(openen/sluiten) toets op de CD receiver wordt gedrukt terwijl het
0 1 3
, of MD / toets op de afstandsbediening wordt ingedrukt terwijl het toestel in
Passage nr. Verstreken tijd