Alpine CDE-196DAB Quick Reference Manual page 73

6830368Z35A.book Page 29 Monday, September 7, 2015 3:31 PM
Español
Reproducción aleatoria
Reproducir todo de forma
aleatoria
1 Pulse /ENTER para activar el modo
de selección de búsqueda.
2 Gire el Codificador giratorio para
seleccionar SHUFFLEALL y, a
continuación, pulse
SHUFFLEALL : Reproduce todas las
canciones del iPod/
iPhone de forma
aleatoria. No se repite
ninguna canción hasta
que no se hayan
reproducido todas.
• Para cancelar el modo Shuffle ALL, pulse
5 para seleccionar MIX OFF.
Repetición de reproducción
RPT ONE : Solo se reproduce varias veces
una canción.
RPT OFF : Cancelar
01.04CDE196DABQRG.fm
Riproduzione casuale di tutti i
brani
1 Premere /ENTER per attivare il modo
Selezione ricerca.
2 Ruotare il Codificatore rotante per
selezionare SHUFFLEALL, quindi
premere /ENTER.
/ENTER.
SHUFFLEALL : Shuffle ALL riproduce
casualmente tutti i brani
dell'iPod/iPhone. Tutti i
brani vengono riprodotti
una sola volta, fino a
quando sono stati
riprodotti tutti i brani.
• Per annullare il modo Shuffle ALL, premere
5 per selezionare MIX OFF.
Riproduzione ripetuta
RPT ONE : Viene riprodotto ripetutamente
un solo brano.
RPT OFF : Annulla
29
Italiano
Slumpvis uppspelning av allt
1 Aktivera sökläget genom att trycka
på /ENTER.
2 Vrid Vridomkopplaren till SHUFFLEALL
och tryck sedan på
SHUFFLEALL : Shuffle ALL spelar upp
• Om du vill avbryta Shuffle ALL-läget trycker du på
5 för att välja MIX OFF.
Upprepad uppspelning
RPT ONE : Endast en låt spelas upp
RPT OFF :
ALPINE CDE-196DAB 68-30368Z35-A (ES/IT/SE)
Svenska
/ENTER.
alla låtar i iPod/iPhone i
slumpmässig ordning.
Varje låt spelas endast
upp en gång tills alla låtar
har spelats upp.
upprepat antal gånger.
Avbryt