Stiga SBL 260 H Operator's Manual page 47

SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
7) Ändern Sie nicht die Grundeinstellung des Motors
und lassen Sie ihn nicht überdrehen.
8) Die Maschine darf keinen übermäßigen Kräften ausge-
setzt werden, und kleine Maschinen dürfen nicht für
schwere Arbeiten verwendet werden. Die Verwendung ei-
ner geeigneten Maschine vermindert die Risiken und ver-
bessert die Qualität der Arbeit.
9) Achten Sie darauf, nicht stark gegen Fremdkörper zu
stoßen und auf das mögliche Wegschleudern von Material
und Staub durch den Luftstrom; der Luftstrom darf nicht
auf Menschen oder Tiere gerichtet werden.
10) Es dürfen keine Gegenstände von Hand in die Sau-
göffnung (bei Verwendung als Laubsauger) eingeführt
werden und es muss vermieden werden, große Gegen-
stände anzusaugen, die den Läufer beschädigen könnten.
11) Während des Betriebs müssen die Hände fern vom
Ansauggitter und der Ausblasöffnung gehalten werden,
und die Luftkanäle dürfen nicht behindert werden.
12) Der Motor ist abzustellen:
– wenn das Zubehör für den Blas– oder Saugbetrieb
montiert oder demontiert wird;
– wenn Sie die Maschine unbewacht lassen.
– bevor Sie nachtanken.
– während des Wechsels der Arbeitsbereiche.
13) Schalten Sie den Motor ab und ziehen Sie das
Kerzenkabel heraus:
– bevor Sie die Maschine überprüfen, reinigen oder Ar-
beiten an ihr durchführen;
– nachdem ein Fremdkörper angesaugt wurde. Prüfen
Sie, ob an der Maschine Schäden entstanden sind, und
führen Sie die erforderlichen Reparaturen aus, ehe Sie
die Maschine wieder benutzen;
– wenn die Maschine auf anormale Weise zu vibrieren be-
ginnt;
– wenn die Maschine nicht benutzt wird.
14) Um das Feuerrisiko zu mindern, darf die Maschine
mit heißem Motor nicht zwischen Blättern, trockenem
Gras oder anderem brennbaren Material abgelegt wer-
den.
D) WARTUNG UND LAGERUNG
1) Sorgen Sie dafür, dass Muttern und Schrauben fest
angezogen sind, um sicher zu sein, dass sich die Ma-
schine immer in guter Betriebsbereitschaft befindet. Eine
regelmäßige Wartung ist unentbehrlich für die Sicher-
heit und die Einhaltung der Leistungsfähigkeit.
2) Es dürfen nur die in die in diesem Handbuch beschrie-
benen Arbeiten ausgeführt werden, unter der Voraussetz-
ung, dass der Ausführende über die entsprechenden
Kenntnisse und das geeignete Werkzeug verfügt.
3) Bewahren Sie die Maschine mit Benzin im Tank nie-
mals innerhalb eines Raumes auf, in dem Benzindämpfe
mit offenem Feuer, einer heißen Quelle oder Funken in
Berührung kommen könnten.
4) Lassen Sie den Motor abkühlen, bevor Sie die Maschi-
ne in einem Raum abstellen.
5) Um die Brandgefahr zu vermindern, ist der Motor, der
Abgasschalldämpfer und der Lagerort für die Kraftstoffe
stets frei von Sägespänen, Zweigresten, Blättern oder ü-
berflüssigem Fett zu halten; Behälter mit Schnittabfällen
niemals innerhalb eines Raumes lassen.
6) Falls der Tank zu entleeren ist, muss dies im Freien
erfolgen und bei kaltem Motor.
7) Tragen Sie bei jedem Eingriff auf der Schneidvorricht-
ung Handschuhe.
8) Verwenden Sie, aus Sicherheitsgründen, nie die
Maschine mit abgenutzten oder beschädigten Teilen.
Die beschädigten Teile müssen ersetzt und dürfen nie-
mals repariert werden. Nur Original-Ersatzteile ver-
wenden. Nicht gleichwertige Ersatzteile können die Ma-
schine beschädigen und Ihre Sicherheit gefährden.
9) Vergewissern Sie sich vor dem Wegräumen der Ma-
schine, dass Sie für die Wartung verwendete Schrauben-
schlüssel oder Werkzeuge entfernt haben.
10) Maschine nicht in Kinderreichweite aufbewahren.
E) TRANSPORT UND HANDHABUNG
1) Folgende Hinweise müssen bei Transport und Hand-
habung der Maschine beachtet werden:
– Motor ausschalten und Zündkerzenstecker abtrennen;
– Maschine ausschließlich an den Handgriffen aufheben
und die Rohre so ausrichten, dass keine Behinderun-
gen verursacht werden.
2) Sollte der Transport der Maschine mit einem Kraftfahr-
zeug erfolgen, so müssen die Rohre entfernt und so auf-
gestellt werden, dass sie keine Gefahr darstellt und auch
gut befestigt werden, um das Umkippen mit nachfolgen-
der Schadenentstehung und Kraftstoffauslauf zu verhin-
dern.
F) UMWELTSCHUTZ
1) Die Verpackungsmaterialien und die Schnittabfällen
müssen gemäß der örtlichen Vorschriften entsorgt wer-
den.
2) Niemals verbrauchtes Öl, Benzin oder andere umwelt-
schädliche Stoffe in der Umwelt ausschütten.
3) Bei der Außerbetriebnahme darf die Maschine nicht
einfach in der Umwelt gelassen werden, sondern muss
gemäß der örtlichen Vorschriften an einen Wertstoffhof ü-
bergeben werden.
G) WIE IST DAS HANDBUCH ZU LESEN
Im Text des vorliegenden Handbuchs sind einige beson-
ders wichtige Abschnitte unterschiedlich gekennzeichnet,
wobei die Bedeutung solcher Kennzeichnungen wie folgt
zu verstehen ist:
ANMERKUNG
oder
WICHTIG
der andere Angaben über bereits an früherer Stelle ge-
machte Aussagen, in der Absicht, die Maschine nicht zu
beschädigen oder Schäden zu vermeiden.
ACHTUNG!
besteht die Möglichkeit, sich selbst oder Dritte zu ver-
letzen.
GEFAHR!
besteht die Möglichkeit, sich selbst oder Dritte
schwer zu verletzen, mit Todesgefahr.
DE
Liefert erläuternde Hinweise o-
Im Falle der Nichtbeachtung
Im Falle der Nichtbeachtung
5