Stiga SBL 260 H Operator's Manual page 46

4
DE
andere Materialien, die die Sicherheit des Bedieners oder
anderer Personen gefährden.
Ein unzweckmäßiger Gebrauch kann generell gefährlich
sein und die Maschine beschädigen.
3) Erlauben Sie niemals Kindern oder Personen, die nicht
über die erforderlichen Kenntnisse dieser Gebrauchsan-
weisung verfügen, die Maschine zu benutzen. Örtliche
Bestimmungen können das Mindestalter des Benutzers
festlegen.
4) Maschine niemals benutzen:
– Wenn der Benutzer müde ist oder sich nicht wohl fühlt,
oder wenn er Arzneimittel oder Drogen, Alkohol oder
andere Stoffe zu sich genommen hat, die seine Auf-
merksamkeits– und Reaktionsfähigkeit beeinträch-
tigen.
5) Falls die Maschine an andere übergeben oder überlas-
sen wird, muss sichergestellt werden, dass der Bediener
die Bedienungsanweisungen in diesem Handbuch liest.
6) Beachten Sie, dass der Benutzer für Unfälle und
Schäden verantwortlich ist, die anderen Personen oder
deren Eigentum widerfahren können.
B) VORBEREITENDE MASSNAHMEN
1) Bei der Arbeit, muss der Benutzer eine geeignete Klei-
dung tragen, die ihn in seinen Bewegungen nicht hindert.
– Eng anliegende Schutzkleidung, Vibrationsschutzhand-
schuhe, Schutzbrille, Staubschutzmaske, Gehörschutz,
und Sicherheitsschuhe mit rutschfester Sohle tragen
– Keine Schale, Hemden, Halsketten oder andere lose
hängende Zubehöre tragen, die sich in der Maschine
verfangen könnten.
– Langes Haar zusammenbinden.
2) ACHTUNG: GEFAHR! Benzin ist hochgradig ent-
zündlich.
– Kraftstoff in eigens zu diesem Zweck vorgesehenen,
zugelassenen Behältern aufbewahren;
– beim Umgang mit Kraftstoffen nicht rauchen;
– Tankverschluss langsam öffnen, um den darin entstan-
denen Druck langsam abzubauen;
– Kraftstoff nur im Freien mit Hilfe eines Trichters nachfül-
len;
– Kraftstoff ist vor dem Starten des Motors einzufüllen.
Während der Motor läuft oder bei heißem Motor darf
der Tankverschluss nicht geöffnet bzw. Kraftstoff nach-
gefüllt werden;
– falls Benzin übergelaufen ist, darf kein Versuch unter-
nommen werden, den Motor zu starten. Statt dessen ist
die Maschine von der benzinverschmutzten Fläche zu
entfernen. Bis das Benzin nicht vollständig verdampft
ist und die Benzindämpfe nicht verflüchtigt sind, ver-
meiden Sie alles, was einen Brand verursachen könnte;
– jegliche Spur von eventuell auf der Maschine oder auf
dem Boden verschüttetem Benzin sofort entfernen;
– Maschine nicht am Befüllungsort starten;
– der Kontakt zwischen Kraftstoff und den Kleidern ist zu
vermeiden, und in einem solchen Fall, kleiden Sie sich
lieber um, bevor Sie den Motor starten;
– Tankverschluss und Verschluss des Benzinbehälters
müssen immer gut zugeschraubt sein.
3) Fehlerhafte oder beschädigte Schalldämpfer aus-
wechseln.
4) Vor dem Gebrauch die Funktionsfähigkeit der Ma-
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
schine gründlich überprüfen und insbesondere:
– der Gashebel muss sich leicht bewegen lassen, nicht
klemmen und wenn losgelassen, muss er automatisch
und schnell ihre Ausgangsposition wieder einnehmen;
– der Motorabstellschalter muss von einer Position auf
die andere leicht verstellbar sein;
– die Elektrokabel und vor allem das Zündkerzenkabel
müssen einwandfrei sein, um eine Funkenbildung aus-
zuschließen und der Stecker muss vorschriftsmäßig an
der Zündkerze angebracht sein;
– die Handgriffe und Schutzvorrichtungen der Maschine
müssen gereinigt und abgetrocknet, und schließlich an
die Maschine fest angebracht werden;
– die Schutzvorrichtungen dürfen nie beschädigt sein;
– Der Läufer darf nicht beschädigt sein.
– Der Fangsack darf nicht beschädigt sein.
5) Den gesamten Arbeitsbereich gründlich prüfen, und al-
le Gegenstände entfernen, die von der Maschine wegge-
schleudert werden könnten (Verwendung als Laubbläser)
oder das Saugrohr verstopfen könnten (Verwendung als
Laubsauger) oder die eine Gefahrenquelle darstellen
(Steine, Äste, Stahldraht, Knochen, usw.).
C) DIE MASCHINE IM EINSATZ
1) Der Motor darf nicht in geschlossenen Räumen laufen,
in denen sich gefährliche Kohlenmonoxydgase sammeln
können.
2) An der Maschine dürfen nur Ausrüstungsteile oder Zu-
behör montiert werden, die vom Hersteller vorgesehen
und zugelassen wurden.
3) Arbeiten Sie nur bei Tageslicht oder bei guter künstli-
cher Beleuchtung.
4) Maschine niemals benutzen:
– ohne dass das für den Einsatzzweck (Blasen oder Sau-
gen) vorgesehene Zubehör montiert wurde.
– Während Personen, besonders Kinder oder Tiere in der
Nähe sind.
– in geschlossenen Umgebungen, bei Präsenz von
Dämpfen, in explosionsgefährdeter Umgebung oder in
der Nähe brennbarer Materialien oder elektrischer Ge-
räte.
5) Eine sichere und stabile Position einnehmen:
– vermeiden Sie so gut wie möglich den Einsatz der Ma-
schine auf nassem oder rutschigem Boden oder jeden-
falls auf unebenen oder steilen Böden, wenn für den
Benutzer bei der Arbeit keine ausreichende Stabilität
gewährleistet ist;
– rennen Sie nicht, gehen Sie immer vorsichtig voran und
achten Sie auf die Bodenunebenheiten und auf die
Anwesenheit eventueller Hindernisse.
– bewerten Sie die potentiellen Risiken des zu bearbei-
tenden Geländes, und ergreifen Sie alle erforderlichen
Sicherheitsmaßnahmen für die eigene Sicherheit, vor
allen auf Hängen, gefährlichem, rutschigem oder unsi-
cherem Gelände.
6) Beim Anlassen des Motors die Maschine fest drücken:
– den Motor erst mindestens 3 Meter vom Befüllungsort
entfernt starten;
– prüfen Sie, dass sich andere Personen mindestens 15
Meter vom Aktionsradius der Maschine befinden;
– Schalldämpfer und demnach auch die Abgase nie ge-
gen entflammbare Stoffe richten.