Chicco Cortina Owner's Manual page 14

Rear Wheels
Les roues arrières
Rodas
Place wheel and washer on axle.
14
Placez la roue et la rondelle sur l'essieu.
Coloque a roda e a anilha no eixo.
15
Push straight side of pin through axle
hole. Pin will separate around the axle.
Curved end of pin MUST face up as
shown.
Pousser le côté droit de la tige dans
l'orifice de l'essieu. La tige va se séparer
autour de l'essieu. La partie recourbée
de la tige DOIT pointer vers le haut, tel
qu'illustré.
Empurre a haste reta do pino através do
orifício do eixo. O pino vai abrir em torno
do eixo. A haste curva do pino DEVE ficar
voltada para cima, conforme ilustrado.
14