Kenmore 665.17159K214 Use & Care Manual page 53

RACCORDEMENT DU LAVE-VAISSELLE
Lave-vaisselle portatifs
(sur
certains mod61es)
Risque de choc 61ectrique
Brancher sur une prise a 3 alv6oles reli6e a la terre.
Ne pas enlever la broche de liaison a la terre.
Ne pas utiliser un adaptateur.
Ne pas utiliser un cable de rallonge.
Le non=respect de ces instructions peut causer
un d6c_s, un incendie ou un choc 61ectrique.
Raccordement de I'adaptateur pour robinet aux robinets
avec filetacje externe
InsUrer les deux filtres, puis la rondelle mince de rensemble de
radaptateur pour robinet dans radaptateur pour robinet. Fixer
radaptateur sur I'extr_mit_ du robinet.
REMARQUE • Ne pas utiliser la rondelle _paisse.
A ....
B
C _
A. Ronde//e fine
B. Filtres
C. Adaptateur pour robinet
Raccordement de I'adaptateur pour robinet
REMARQUE : Un adaptateur special dolt 6tre install_ sur le
robinet avant que le lave-vaisselle puisse 6ire raccord_. Les
instructions d'installation completes ainsi que I'adaptateur sont
livr_s avec le lave-vaisselle. (Voir les instructions d'installation.)
Lors du d_placement du lave-vaisselle, s'assurer que la porte est
enclench_e. Saisir le lave-vaisselle par les coins sup_rieurs
avant.
Pr6paration du robinet
1. Enlever le porte-filtre ou I'a_rateur, le filtre et la rondelle de
I'extr_mit_ du robinet.
2. Utiliser I'ensemble d'adaptateur pour robinet fourni avec le
lave-vaisselle portatif pour modifier le robinet qui permettra
d'utiliser le lave-vaisselle.
REMARQUE : Oter et conserver la rondelle, le filtre et porte-
filtre ou a_rateur pour utilisation ult_rieure.
A ............
C ...............
Raccordement de I'adaptateur pour robinet aux robinets
avec filetacje interne
InsUrer les deux filtres, la rondelle mince puis la rondelle _paisse
de rensemble de I'adaptateur pour robinet dans I'adaptateur
pour robinet. Fixer I'adaptateur sur I'extr_mit_ du robinet.
REMARQUE : Utiliser les deux rondelles.
B ............................ Q
A. Rondelle _paisse
B. Rondelle fine
C. Filtres
D. Adaptateur pour robinet
A. Ronde//e
B. Filtre
C. Porte-filtre ou a_rateur
53