Page 1
Rio-Therm N SL, SLC Betriebs- / Montageanleitung 1142.83/01 Betriebs- / Montageanleitung Brauchwasserpumpe Installation/Operating Manual Hot Water Service Pump Notice de service / montage Pompe pour eau chaude sanitaire Bedrijfs-/Montagevoorschrift Tapwaterpomp Istruzioni di funzionamento e montaggio Pompa dell‘acqua sanitaria Instrukcja eksploatacji/montażu Pompy do wody użytkowej...
Page 2
Rio-Therm N SL, SLC it - en - fr - de - es - nl - da - no - sv - Rio-Therm N SL (C) Dimensions Rio-Therm N SL� Rio-Therm N SLC l/sec.
Page 3
- en - fr - de - es - nl - da - no - sv - Rio-Therm N SL, SLC...
Page 4
Rio-Therm N SL, SLC it - en - fr - de - es - nl - da - no - sv -...
Page 5
Rio-Therm N SL, SLC it - en - fr - de - es - nl - da - no - sv - Giallo/Verde/Yellow-Green/ Togliere l'isolante/Stripping the insulation/ Grün-Gelb/Yellow-Green/Jaune- Abisolieren/Stripping the insulation/ Jaune-Vert/Grün-Gelb/ Enlever l’isolant/Abisolieren/Quitar el Vert/Geel-Groen/Giallo-Verde/ Enlever l‘isolant/Verwijder het iso-...
Page 6
Rio-Therm N SL, SLC it - en - fr - de - es - nl - da - no - sv - Rio-Therm N SL (C)
Rio-Therm N SL, SLC Deutsch de Pokyny P i instalaci a provozu je t eba dodržovat tento návod k montáži a obsluze. Pozorn si ho pro t te. Doporu ujeme, aby byl uložen v míst instalace. Zvlášt je nutné dodržovat pokyny ozna ené...
Rio-Therm N SL, SLC a náhradním motorem erpadla Rio Therm N SL (C), protože u t les erpadel jiných výrobc je v oblasti t snicí plochy umíst na t snicí lamela. Rozm ry (viz obr. 1) Technické údaje Vysoce efektivní bezh ídelový sférický motor s t mito parametry Jmenovité...
Page 9
Rio-Therm N SL, SLC Montáž Instalace v oblastech ohrožených výbuchem a erpání ho lavých kapalin nejsou p ípustné. K obr. 4: Montáž se musí provád t v suchých prostorách v n které z povolených montážních poloh. K obr. 5: U erpadel se spínacími hodinami lze kv li lepší viditelnosti t leso motoru s hodinami pooto it v i t lesu erpadla.
Page 10
Rio-Therm N SL, SLC odpojte erpadlo od sít , pak pon kud povolte p esuvnou matici a opatrn otev ete p ívod, dokud nebude u p esuvné matice vytékat voda. Dávejte pozor, aby elektrické p ipojení erpadla nebylo mokré. P esuvnou matici znovu utáhn te a erpadlo op t p ipojte k síti.
Page 11
Rio-Therm N SL, SLC aktivní ochrana proti p eh átí erpadlo se op t spustí automaticky erpadlo je zablokované Viz bod 8 Údržba/demontáž erpadlo je Není dostate n odvzdušn né Viz bod 7.2 Uvedení do hlu né provozu Není dostate n odvzdušn né...
Page 13
Rio-Therm N SL, SLC 1 Návod k obsluze Rio-Therm N 1 Betriebsanleitung Rio-Therm N Rio-Therm 1.10 ES prohlášení o shodě 1.10 EG-Konformitätserklärung Výrobce: Hersteller: KSB Aktiengesellschaft KSB Aktiengesellschaft Johann-Klein-Straße 9 Johann-Klein-Straße 9 67227 Frankenthal (Deutschland) 67227 Frankenthal (Deutschland) Tímto výrobce prohlašuje, že výrobek: Hiermit erklärt der Hersteller, dass das Produkt:...
Need help?
Do you have a question about the Rio-Therm N and is the answer not in the manual?
Questions and answers