Vitrifrigo FG10I VFAU User Manual

Vitrifrigo FG10I VFAU User Manual

Vitrifrigo fg10i vfau refrigerator

Advertisement

Available languages

Available languages

Frigoriferi serie FG
per la conservazione del latte
MANUALE DI INSTALLAZIONE
USO ED ASSISTENZA
Leggere attentamente prima dell'uso
FOTO PRODOTTO
FG10I VFAU
IT
02
EN
12

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Vitrifrigo FG10I VFAU

  • Page 1 FOTO PRODOTTO FG10I VFAU Frigoriferi serie FG per la conservazione del latte MANUALE DI INSTALLAZIONE USO ED ASSISTENZA Leggere attentamente prima dell’uso...
  • Page 2 MANUALE DI INSTALLAZIONE USO ED ASSISTENZA Frigoriferi serie FG per la conservazione del latte Leggere attentamente prima dell’uso INDICE Scopo del manuale Avvertenze generali Identificazione del costruttore Identificazione del frigorifero Descrizione generale Descrizione del funzionamento Installazione ed utilizzo Verifica dell’imballo Posizionamento Collegamento elettrico Utilizzo...
  • Page 3 Il presente manuale ha lo scopo di aiutare l’operatore ad effettuare una corretta installazione, messa in funzione, manutenzione e pulizia del frigorifero FG10I VFAU (appartenente alla serie FG), evidenziando i rischi residui e quelli derivanti da errato utilizzo. Il presente libretto deve essere considerato parte integrante del prodotto cui si riferisce e va perciò...
  • Page 4 5,6,7,8: numero progressivo Descrizione generale Il frigorifero FG10I VFAU, cui il presente manuale fa riferimento, fa parte della serie di frigoriferi FG, espressamente progettati per essere utilizzati all’interno di (o accoppiati a) macchine da caffè, allo scopo di garantire la corretta conservazione di latte o di liquidi alimentari similari, i quali devono essere mantenuti a temperatura controllata.
  • Page 5 24 ore dalla data di acquisto. 7.2 Posizionamento Le dimensioni d’ingombro standard dei frigoriferi FG10I VFAU sono riportate nelle figure in basso (misure in mm e, tra parentesi, in pollici) FG10I VFAU Posizionare il frigorifero su una superficie piana, se necessario utilizzare i piedini regolabili per livellarlo.
  • Page 6 Collegamento elettrico Il frigorifero FG10I VFAU è dotato di una spina di tipo NEMA 5-15P (2 contatti piatti + contatto di terra cilindrico), tipicamente in utilizzo negli USA e in Canada, e di un interruttore di alimentazione principale, posti entrambi sul pannello posteriore.
  • Page 7 Se il termostato è nella posizione OFF, il frigorifero è spento. Muovendo il termostato nella posizione MIN, il frigorifero si avvia. Il range di temperature ottimale, per l’applicazione per cui il frigorifero FG10I VFAU è stato progettato, si ottiene posizionando il termostato in una posizione intermedia tra i valori MIN e MAX indicati sul termostato stesso.
  • Page 8 7.5 Sbrinamento Se il frigorifero FG10I VFAU viene lasciato in funzione continuativamente per periodi di tempo molto lunghi, è possibile che si formi del ghiaccio sulle sue pareti interne. Se il ghiaccio diventa considerevolmente spesso, si consiglia di sbrinare il frigorifero, in modo da poter garantire il corretto funzionamento ed evitare maggiori consumi elettrici.
  • Page 9 Manutenzione non ordinaria ed assistenza Le operazioni di manutenzione non ordinaria e di assistenza sul frigorifero devono essere effettuate esclusivamente da personale professionalmente qualificato. L’accesso all’area in cui è presente il frigorifero deve essere consentito solo a personale preparato e con esperienza nel settore, specialmente per quanto riguarda la sicurezza e l’igiene.
  • Page 10 Guida alla risoluzione di problemi comuni La seguente tabella fornisce dei consigli relativi ai controlli da effettuare in caso di non corretto funzionamento del frigorifero. Se, dopo aver effettuato i controlli indicati, il frigorifero dovesse continuare a non funzionare in maniera corretta, si prega di contattare l’assistenza tecnica. Problema Probabile Causa Soluzione...
  • Page 12: Table Of Contents

    INSTALLATION USE AND ASSISTANCE MANUAL FG range of refrigerators for milk storage Read carefully before use CONTENTS Purpose of This Manual General Warnings Manufacturer Identification Refrigerator Identification General Description Description of Operation Installation and Use Checking the packaging Positioning Electrical connection Defrosting Cleaning and maintenance Non-ordinary maintenance and service operation...
  • Page 13: Purpose Of This Manual

    Purpose of This Manual This manual for the FG10I VFAU refrigerator, which is part of the FG SERIES, serves to provide instructions and useful recommendations for the correct installation, start up, use, maintenance and cleaning of the appliance as well as to point out any residual risks or risks arising from incorrect use. This manual must be considered an integral part of the appliance to which it refers and as such, it needs to be kept with care.
  • Page 14: Manufacturer Identification

    5,6,7,8: progressive number General Description The FG10I VFAU refrigerator referred to in this manual is part of the FG range of refrigerators, expressly designed to be coupled with coffee machines for the purpose of guaranteeing the correct storage of milk or similar liquids for human consumption, which need to be maintained at a controlled temperature.
  • Page 15: Installation And Use

    24 hours from the date of purchase. 7.2 Positioning The overall dimensions (in millimetres and inches) of the FG10I VFAU refrigerators are shown in the next figures. FG10I VFAU Place the refrigerator on a horizontal surface and use the adjustable feet to level it, if needed.
  • Page 16: Electrical Connection

    (in current). 7.4 Use The FG10I VFAU refrigerator has three circular openings on the side for ducting the pipe to pick up milk from the container placed inside the refrigerator.
  • Page 17 If the thermostat is set to OFF, the refrigerator is switched off. Moving the thermostat to MIN will start the refrigerator. The optimum temperature adjustment range for the application for which the FG10I VFAU refrigerator is designed, is between the MIN and MAX settings marked on the thermostat.
  • Page 18: Defrosting

    7.5 Defrosting If the FG10I VFAU refrigerator is left to operate for very long periods of time, it is possible for ice to form on its inside walls. If the ice becomes considerably thick, it is advisable to defrost the refrigerator in order to continue to guarantee good appliance efficiency and avoid higher electricity consumption.
  • Page 19 performed by qualified service personnel only. Access to the service area is permitted only for persons with knowledge and practical experience with the unit, especially regarding safety and hygiene. The refrigerator must be set up such that care and maintenance are not hindered. Disposal If the refrigerator needs to be placed out of service, it must not be disposed of as household waste but taken to a refuse recycling centre.
  • Page 20: Troubleshooting

    Troubleshooting The following table serves to provide some suggestions concerning the checks to be made in case of incorrect refrigerator operation. If, after completing the suggested checks, the refrigerator is still not operating regularly, contact your nearest assistance service. Problem Probable Cause Solution Power supply...
  • Page 24 VITRIFRIGO s.r.l. Via Della Produzione 9 61020 Montecchio (PU) Tel. +39 0721 491080 - Fax +39 0721 497739 www.vitrifrigo.com E-mail: vitrifrigo@vitrifrigo.com...

Table of Contents