Kenmore Electric Range Use & Care Manual page 26

MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Les températures froides peuvent
endommager le contrôleur électronique. Si c'est la
première fois que vous faites fonctionner la cuisinière,
ou qu'elle n'a pas été utilisée depuis longtemps,
assurez-vous que celle-ci a été exposée à une
température au dessus de 0°C/32°F pendant au moins 3
heures avant de mettre l'appareil sous tension électrique.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
POUR L'UTILISATION DE VOTRE SURFACE DE
CUISSON
• Vous devez savoir quel bouton commande chacun des
éléments de la surface de cuisson.
• Utilisez la grosseur de casserole appropriée – Cet
appareil est équipé d'un ou de plusieurs éléments de
différentes grosseurs. Choisissez les ustensiles ayant un
dessous plat assez large pour recouvrir l'élément chauffant.
Si vous utilisez des ustensiles trop petits, une partie de
l'élément sera à découvert, et les vêtements entrant
directement en contact avec l'élément sont susceptibles
de prendre feu. L'utilisation d'ustensiles d'une taille
proportionnelle à l'élément améliore aussi le rendement.
• Les poignées d'ustensiles doivent être tournées vers
l'intérieur, sans surplomber les éléments adjacents,
afin de réduire les risques de brûlure, de combustion et de
renversements causés par le contact involontaire avec un
ustensile.
• Ne laissez jamais les éléments sans surveillance. Les
débordements causent de la fumée, les éclaboussures de
graisse sont susceptibles de prendre feu et les ustensiles
dont le contenu s'est évaporé peuvent fondre.
• Protecteurs – N'utilisez pas de papier d'aluminium pour
recouvrir le fond du four ou toute autre partie de la
cuisinière. Utilisez seulement le papier d'aluminium pour
recouvrir la nourriture durant la cuisson au four. Toute au-
tre utilisation de protecteurs ou de papier aluminium est
susceptible de causer un choc électrique, un feu ou un
court-circuit.
• Ustensiles vitrifiés – En raison des brusques
changements de température, on ne peut utiliser avec la
surface de cuisson que certains ustensiles en verre, en
vitrocéramique, en céramique ou en terre cuite, ou autres
ustensiles vitrifiés, sans risquer qu'ils se fendent. Vérifiez
les recommandations du fabricant quant à leur utilisation
sur une surface de cuisson.
POUR SURFACE DE CUISSON
VITROCÉRAMIQUE
SEULEMENT
• Ne cuisinez pas sur une plaque de cuisson brisée. Si la
plaque se brise, les solutions nettoyantes et les
éclaboussures peuvent pénétrer dans la plaque de cuisson
brisée, et créer un risque de choc électrique. Communiquez
avec un technicien qualifié immédiatement.
• Nettoyez soigneusement la plaque de cuisson. Si une
éponge ou un chiffon humide est utilisé pour essuyer des
renversements sur une surface chaude, faites attention
afin d'éviter de vous brûler par la vapeur. Certains
nettoyeurs peuvent produire de la fumée nocive s'ils sont
appliqués sur une surface chaude.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS IMPORTANTES
POUR L'UTILISATION DE VOTRE FOUR
• Soyez prudent en ouvrant la porte du four – Tenez-vous
sur le côté de l'appareil pour ouvrir la porte d'un four chaud.
Laissez d'abord l'air chaud ou la vapeur s'échapper avant
de retirer ou de placer des aliments dans le four.
• Ne bloquez pas les orifices d'aération. La ventilation du
four se produit à travers la surface de cuisson. Toucher les
surfaces de cette zone pendant le fonctionnement du four
peut causer de graves brûlures. Ne placez aucun objet en
plastique ou conducteur de chaleur à proximité de l'évent.
Ils risquent de fondre ou de prendre feu.
• Installation des grilles du four. Disposez toujours les
grilles à l'emplacement désiré lorsque le four est froid.
Enlevez tous les ustensiles qui se trouvent sur la grille
avant de la retirer. Pour déplacer une grille lorsque le four
est chaud, soyez extrêmement prudent. Utilisez des
poignées et tenez la grille fermement avec les deux mains
pour la remettre en place. Ne touchez pas l'élément chaud
ou l'intérieur du four avec des poignées.
• Ne vous servez pas de la lèchefrite sans utiliser le
couvercle qui l'accompagne. Le couvercle permet à la
graisse de s'égoutter au fond de la lèchefrite, à l'abri de la
chaleur intense du gril.
• Ne recouvrez pas le couvercle de la lèchefrite de papier
d'aluminium. L'huile et la graisse qui s'y accumulent
peuvent prendre feu.
• Ne touchez pas l'ampoule du four avec un linge
mouillé pendant qu'elle est chaude. Si vous le faites,
elle risque de se briser. Débranchez l'appareil ou coupez le
courant avant d'enlever l'ampoule et de la remplacer.
INSTRUCTIONS IMPORTANTES
POUR LE NETTOYAGE DE VOTRE CUISINIÈRE
• Nettoyez régulièrement votre cuisinière pour enlever la
graisse sur toutes ses parties, car cette graisse risque
de prendre feu. Le ventilateur d'évacuation des hottes et
les filtres de graisse doivent demeurer propres en tout
temps. Ne laissez pas la graisse s'y accumuler. Les accu-
mulations de graisse dans le ventilateur pourraient prendre
feu. Reportez-vous aux instructions du fabricant sur le
nettoyage de la hotte.
• Nettoyants/Aérosols – Suivez toujours les
recommandations du fabricant, quant à leur utilisation.
Sachez que les résidus excessifs de nettoyeurs et
d'aérosols risquent de prendre feu et de causer des
dommages et/ou des blessures.
FOURS AUTONETTOYANTS:
• Ne nettoyez dans le cycle autonettoyant que les parties
du four énumérées dans le présent Guide de
l'utilisateur. Avant d'utiliser le cycle autonettoyant, enlevez
la lèchefrite et tout ustensile se trouvant dans le four.
• Ne nettoyez pas le joint d'étanchéité de la porte. Faites
attention pour ne pas le frotter, l'endommager ou le déplacer.
• N'utilisez pas de nettoyeur commercial pour four. Vous
ne devez utiliser aucun nettoyeur commercial pour four, ni
aucun enduit protecteur à l'intérieur ou sur toute partie du
four.
• Retirez les grilles du four. Les grilles changeront de
couleur si elles sont laissées dans le four durant un cycle
autonettoyant.
Certains oiseaux sont très vulnérables
aux gaz dégagés lors du nettoyage des fours autonet-
toyants; ils doivent être placés dans une autre pièce, bien
aérée.
4
(suite)