Spécifications Sur La Puissance De La Machine; Licence Utilisateur Pour Un Carbonateur Co Sodastream - KitchenAid KSS1121 Instruction Manual

SÉCURITÉ DE LA MACHINE À BOISSONS PÉTILLANTES
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX :
• DANGER : Une utilisation impropre de cette machine à boissons pétillantes peut entraîner
des blessures graves.
• AVERTISSEMENT : Utiliser la machine à boissons pétillantes en position verticale sur
une surface plane et stable, loin des sources de chaleur. NE PAS placer la machine à boissons
pétillantes sur une surface chaude (par exemple sur le dessus de la cuisinière).
• AVERTISSEMENT : NE PAS déplacer la machine à boissons pétillantes durant le
processus de carbonatation.
Spécifications sur la puissance de la machine
Pression maximum de fonctionnement : 145 lb/po² (10 bar).
Température de fonctionnement maximum autorisée : 40 °C / 104 °F.
La capacité de la bouteille à la ligne de remplissage sera environ de 400 ml / 13,5 oz à 1,0
litre / 33,8 oz (varie selon la taille et la forme de la bouteille de carbonatation utilisée).
La capacité de la bouteille remplie jusqu'à la bonde sera environ de 480 ml / 16,2 oz à 1,1
litre / 37,2 oz (varie selon la taille et la forme de la bouteille de carbonatation utilisée).
LICENCE UTILISATEUR POUR UN CARBONATEUR CO
PROPRIÉTÉ DE SODA-CLUB (CO2) ATLANTIC GmbH-SOUS LICENCE
Il s'agit d'un document juridiquement contraignant entre Soda-Club (CO2) Atlantic GmbH
de la Suisse ou ses filiales et le consommateur en ce qui concerne le droit d'utiliser un
carbonateur CO Soda-Club/SodaStream (le « Carbonateur CO2 »).
2
Afin de protéger la sécurité et la santé, plusieurs directives et règles régissent et régulent
l'utilisation, le remplissage, l'entretien, les nouveaux tests et la réparation des récipients à
pression de dioxyde de carbone (carbonateurs CO
SodaStream possède les connaissances et l'expertise requises par la loi pour être responsable
du respect strict des dispositions légales. Ceci ne peut être garanti que si les carbonateurs
CO sont entretenus, examinés, testés à nouveau, et remplis par SodaStream. Ainsi, chaque
2
carbonateur CO demeure la propriété de Soda-Club (CO
2
filiales, et est fourni sous licence.
1. Une fois vide, retourner le carbonateur CO
autorisé de SodaStream, pour l'échanger contre un carbonateur CO
de la recharge de CO
continuera à lier l'utilisation de chaque carbonateur CO
2. Le remplissage des carbonateurs CO
risqué. Le remplissage non autorisé pourrait enfreindre la loi et les droits de SodaStream.
SodaStream garantit la sécurité uniquement des carbonateurs CO
par SodaStream et portant un sceau de sécurité de SodaStream sur le robinet.
3. Si vous retournez le carbonateurs CO
autorisé, en bon état, sans l'échanger contre un plein, un frais de retour de 1 $ (un dollar)
vous sera versé.
4. Le carbonateur CO
la mesure où le tiers accepte de se conformer aux conditions et aux droits de propriété
exprimés dans les présentes. La possession de la licence d'utilisateur prouve le droit
de son titulaire à utiliser un carbonateur CO
Les lois de l'État de New York (États-Unis) ou du Canada (au Canada) régissent cette licence.
Pour des questions ou commentaires, veuillez contacter SodaStream International BV,
Provinciënbaan16, 5121 DL Rijen.
24
NON DESTINÉ À LA VENTE
uniquement, ou pour une mise au rebut sécuritaire. Cette licence
2
vides par des tiers pourrait être extrêmement
2
à SodaStream ou à un détaillant de SodaStream
2
avec cette licence d'utilisateur, peut être transféré à un tiers dans
2
).
2
) Atlantic GmbH ou de ses
2
soit à SodaStream, soit à un détaillant
2
subséquent.
2
selon les termes des présentes.
2
SODASTREAM
2
plein pour le prix
2
qui ont été rechargés
2