Ventilace V Sauně; Výkon Kamen; Hygiena V Sauně - Harvia CS60 Instructions For Installation And Use Manual

Electric sauna heater
Hide thumbs Also See for CS60:
Table of Contents

Advertisement

EN
2.2. Sauna Room Ventilation
The air in the sauna room should change six times
per hour. Figure 5 illustrates different sauna room
ventilation options.
Figure 5.
Obrázek 5.
A. Supply air vent location. If mechanical exhaust
ventilation is used, place the supply air vent
above the heater. If gravity exhaust ventilation
is used, place the supply air vent below or next
to the heater. The diameter of the supply air
pipe must be 50–100 mm.
B. Exhaust air vent. Place the exhaust air vent
near the floor, as far away from the heater as
possible. The diameter of the exhaust air pipe
should be twice the diameter of the supply air
pipe.
C. Optional vent for drying (closed during heating
and bathing). The sauna can also be dried by
leaving the door open after bathing.
D. If the exhaust air vent is in the washroom, the
gap underneath the sauna door must be at
least 100 mm. Mechanical exhaust ventilation
is mandatory.
2.3. Heater Output
When the walls and ceiling are covered with panels
and insulation behind the panels is adequate, the heat-
er output is defined according to the volume of the
sauna. Non-insulated walls (brick, glass block, glass,
concrete, tile, etc.) increase the need for heater out-
put. Add 1,2 m³ to the volume of the sauna for each
non-insulated wall square meter. For example, a 10 m³
sauna room with a glass door equals the output re-
quirement of about a 12 m³ sauna room. If the sauna
room has log walls, multiply the sauna's volume by
1,5. Choose the correct heater output from table 2.
2.4. Sauna Room Hygiene
Bench towels should be used during bathing to pre-
vent sweat from getting onto the benches.
The benches, walls and floor of the sauna should
be washed thoroughly at least every six months.
Use a scrubbing brush and sauna detergent.
Wipe dust and dirt from the heater with a damp
cloth. Remove lime stains from the heater using a
10% citric acid solution and rinse.
CZ
2.2. Ventilace v sauně
Vzduch v sauně by se měl vyměnit 6x za hodinu.
Viz. obr. 5 zobrazuje různé způsoby ventilace.
D
B
2.3. Výkon kamen
Výběr kamen se počítá podle objemu sauny.
Počítá se co 1m3 = 1KWh + pokud mate sklenění okno nebo
Dveře, připočítává se cca 1,2m3 navíc
2.4. Hygiena v sauně
Při saunování by se měli použivat ručníky pro
sezení, Pot pak nebude stékat na lavice a zůstanou
déle v původním stavu.
Běžný úklid provádějte vlhkým hadříkem, větší
čištění provádějte jednou za 6 měsíců pomocí čističe
do sauny a smirkového papíru.
Skvrny
na
kamnech
doporučujeme čistit slabou koncentrací kyseliny
citronové – 10%. Pot0 opláchněte vodou.
od
vodního
kamene
9

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Cs80

Table of Contents