Kenmore 110.4646 Owner's Manual And Installation Instructions page 49

Pierde agua
&Se abri6 la puerta durante el agregado de prendas "Add
a garment"?
Es posible que gotee agua del interior de la puerta cuando se
ha abierto despues del comienzo de un ciclo.
&Se esta usando un detergente de alto rendimiento HE?
Los detergentes que no son de alto rendimiento pueden
causar espuma en exceso, la que puede salirse de la parte
posterior de la lavadora.
• &Estan ajustadas las mangueras de Ilenado?
&Estan debidamente colocadas las empaquetaduras de
las mangueras de Ilenado?
Controle ambos extremes de cada manguera. Vea "Conexi6n
de las mangueras de entrada" en las Instrucciones de
instalaci6n.
&Se ha instalado debidamente la manguera de desagiie?
Se debe fijar la manguera de desagQe al tubo de desagQe o a
la tina de lavadero. Vea "Fijaci6n de la manguera de
desagQe" en las Instrucciones de instalaci6n.
&Esta obstruido el lavadero o el desagiJe?
El lavadero y el tube de desagQe deben tener la capacidad
para desplazar 17 gal. (64 L) de agua per minute. Si estan
obstruidos o lentos, el agua puede subir y salir por el tubo de
desagOe o el lavadero. Revise la plomeria de la casa (tinas de
lavadero, grifos, tubo de desagOe, tuberias de agua) y fijese
si hay fugas de agua.
Funcionamiento del depbsito
&Ha seguido las instrucciones del fabricante cuando
agreg8 el detergente y el suavizante de telas en los
dep6sitos?
Mida el detergente y el suavizante de telas. Viertalos
lentamente en el dep6sito. Limpie todos los derrames. Diluya
el suavizante de telas en el dep6sito del suavizante de
telas.
&Ha puesto blanqueador en polvo o blanqueador no
decolorante liquido en el depbsito del blanqueador con
cloro liquido (en algunos modelos)?
Agregue el blanqueador en polvo o I[quido que no decolora
en el compartimiento del lavado principal. No use el dep6sito
del blanqueador liquido con cloro para el blanqueador no
decolorante.
• &Esta el dep6sito del suavizante de telas obstruido?
Limpie el dep6sito del suavizante de telas. Vea "Cuidado de
la lavadora" para obtener informaci6n mas detallada.
&Se han colocado los productos de lavanderia en el
compartimiento apropiado del depbsito?
Agregue las cantidades adecuadas de detergente, suavizante •
de telas o blanqueador liquido con cloro en los
compartimientos apropiados. Agregue el blanqueador en
polvo o liquido que no decolora en el compartimiento del
lavado principal. AsegQrese de combinar el blanqueador en •
polvo no decolorante con el detergente en polvo o de
combinar el blanqueador liquido no decolorante con el
detergente I_quido. •
• &Hay agua en el dep6sito al final del ciclo?
Una peque_a cantidad de agua permanecera en el
compartimiento del dep6sito. Esto es normal.
Olores de la lavadora
• Vea "Como limpiar su lavadora" en "Cuidado de la lavadora".
&Est_ usando detergente de alto rendimiento (HE)?
Si se usa detergente que no es de alto rendimiento, se
pueden generar residuos de pel[culas los que a su vez
pueden producir olor.
&Dej6 la puerta abierta despu_s del uso?
Esta lavadora tiene un sello hermetico que evita las fugas de
agua. Para evitar olores, deje la puerta abierta para permitir
que la lavadora se seque entre cada use.
La puerta no se destraba
&Se ha escurrido toda el agua de la lavadora durante el
periodo de exprimido?
Seleccione desagQe/exprimido (DRAIN/SPIN) para eliminar
toda el agua que haya quedado en la lavadora. La puerta de
la lavadora se destrabara al termino del desagQe.
• &Est_ cerrada la puerta y esta encendida la luz de
agregar prendas "Add a garment"?
Presione STOP (Parada) una vez. La puerta se desbloquear&
La lavadora no se pone en marcha, no Ilena, no enjuaga
o no da vueltas; la lavadora se detiene
Peligro de Cheque Electrico
Conecte a un contacto de pared de conexion a tierra de
3 terminales.
No quite la terminal de conexion a tierra.
No use an adaptador.
No use un cable electrico de e×tension.
No seguir estas instrucciones puede ocasionar
la muerte, incendio o choque electricoo
&Esta el cable el_ctrico enchufado en un tomacorriente
de 3 terminales con conexi6n a tierra?
Conecte a un contacto de pared de conexi6n a tierra de
3 terminales.
&Esta usando un cable el_ctrico de extensi6n?
No use un cable electrico de extensi6n.
&Hay un fusible de la casa fundido o se dispar6 el
cortacircuitos?
Reemplace el fusible o reconecte el cortacircuitos. Si el
problema contin0a, Ilame a un electricista.
&Estan abiertos los grifos del agua caliente y del agua fria?
Abra el agua.
&Esta retorcida la manguera de entrada del agua?
Enderece las mangueras.
49