Informação Geral De Segurança - Ingersoll-Rand Rotary Screw Air Compressor Product Safety Information

PT
Informação Geral de Segurança
• Utilize a informação contida neste manual juntamente com o programa de segurança do seu local de trabalho.
• Assegure-se de que todo o pessoal se familiariza com a localização e funcionamento dos controlos e funções do compressor.
• Assegure-se de que existe um extintor de incêndio junto do compressor. O extintor deve ser do tipo multiusos que seja adequável a incêndios eléctricos.
• Mantenha a área de trabalho limpa, arrumada, ventilada e iluminada.
• Reveja as folhas de informação de segurança do material (MSDS) e guarde-as num lugar seguro.
• Assegure-se de que todos os autocolantes, etiquetas e placas de identificação estão no lugar e legíveis. Não remover.
• Se o compressor for novamente pintado, proteja os autocolantes, etiquetas e placas de identificação de serem cobertas com tinta. Retire a protecção
depois de pintar.
• Se forem substituídas peças, assegure-se de que os autocolantes, etiquetas e placas de identificação são igualmente substituídas.
• Assegure-se de que todo o pessoal é capaz de localizar, ler, compreender e seguir todas as precauções e instruções de segurança no compressor e em
todos os manuais. O não cumprimento das precauções de segurança descritas nos manuais fornecidos com o compressor, neste manual ou em qualquer
dos autocolantes, etiquetas no compressor, pode resultar em morte ou lesão grave. Os manuais podem ser fornecidos em formato papel, CD, ou outros
meios.
• Assegure-se de que todas as actividades que envolvam instalação, funcionamento, reparação e manutenção do compressor estão emj conformidade com
todos os códigos, legislações, regulamentações, normas e especificações (locais, estatais, nacionais, federais, etc.) aplicáveis. Os exemplos incluem códigos
eléctricos, regulamentações de segurança/saúde ocupacional, e licenças locais.
• Assegure-se de que todo o pessoal usa equipamento pessoal de protecção que seja adequado para a função, tais como óculos de segurança com
protecções laterais, mácara respiratória, protecção auditiva, luvas resistentes ao corte e calçado de segurança.
• Contacte a Ingersoll Rand para a substituição de autocolantes, etiquetas, placas de identificação ou manuais, caso desapareçam, se danifiquem ou se
tornem ilegíveis. Disponibilize o número de série do compressor quando encomendar placas de identificação de substituição.
Informação de Segurança - Quando Instalar o Produto
• Assegure-se de que todas as actividades que envolvam instalação do compressor estão emj conformidade com todos os códigos, legislações,
regulamentações, normas e especificações (locais, estatais, nacionais, federais).
Inspecção do Produto

• Inspeccione se o pacote de envio apresenta eventuais sinais de danos causados pelo transporte. Retire o material enviado cuidadosamente e verifique a
existência de quaisquer danos no compressor. Tenha especial atenção a mangueiras, ligações, suportes, pegas, válvulas ou qualquer outro item ligado ao
produto ou especialmente saliente. Inspeccione qualquer item que pareça danificado, mesmo que ligeiramente, e determine se este é seguro antes de
instalar e fazer funcionar o compressor.
Manuseamento e Transporte

• Utilize equipamento de elevação adequado (por ex.: empilhadora) para elevar e transportar o compressor para o local de instalação. Assegure-se de que o
equipamento de elevação, as cintas, etc., têm capacidade para suportar o peso do compressor. Encontra informação sobre o peso impressa numa etiqueta
colada no contentor de transporte ou no próprio compressor.
• As ranhuras da empilhadora estão localizadas dentro da base da maioria dos compressores. Certifique-se que os garfos da empilhadora estão bem
engrenados dos dois lados. Pode, também, utilizar uma estrutura de elevação especial para uma grua ou guindaste. Utilize apenas pontos marcados de
elevação e de fixação.
• Não trabalhe nem ande sob o compressor enquanto este está suspenso.
Local de Instalação

• O compressor padrão não se adequa a ambientes explosivos.
• Instale o compressor com segurança e numa fundação estável. Elimine qualquer risco de movimento, através dos meios adequados, especialmente para
evitar tensão em qualquer tubagem de descarga.
• Disponibilize a ventilação adequada se o ar descarregado for libertado num espaço confinado.
Sistema eléctrico

Requisitos Gerais
• Assegure-se de que a instalação eléctrica é feita por um electricista qualificado.
• Desbloqueie/retire a etiqueta da fonte de energia principal para evitar a possibilidade de aplicação de energia ao compressor durante a instalação.
• O proprietário/ contractor eléctrico deve dimensionar os cabos do alimentador para assegurar que o circuito está equilibrado e não sobrecarregado por
outro equipamento eléctrico.
• Ligue o compressor apenas a sistemas eléctricos que sejam compatíveis com as suas características eléctricas e que se encontrem dentro da sua
capacidade nominal. Não o ligue a uma fonte eléctrica de voltagem e/ou frequência incorrectas.
• Instale um interruptor para desligar a linha principal na linha de entrada. O compressor não está equipado com um dispositivo eléctrico para desligar. O
proprietário é responsável pela concepção e instalação de desligar, sobre voltagem, curto-circuito e protecção de sobrecarga.
• Assegure-se de que é disponibilizado um disjuntor ou um interruptor de segurança do fusível na linha de fornecimento eléctrico que conduz ao
compressor.
80446313 Rev A
AVISO
AVISO
PT-6