Kenmore 110.4292 Owner's Manual & Installation Instructions page 50

Espacement recommand_ pour I'installation de la caisse
Les dimensions indiquees sent pour I'espacement
recommand&
Pour installation de la caisse avec porte, on dolt prevoir des
ouvertures minimum d'entree d'air au sommet de la caisse.
(22,9 cm)
(10,2cm) (80,0cm) (2,5cm)(2,5cm) (68,6cm) (2,5crn)
Le sommet du tuyau de vidange dolt _tre d'au moins 30 po
(76,2 cm) de haut et au maximum & 96 po (2,4 m) de la base de la
laveuse.
(71 crn)
Syst_me de vidange de I'_vier de buanderie (Vue 1)
L'evier de buanderie dolt avoir une capacite minimale de 20 gal
(76 L). Le sommet de I'evier dolt _tre a au moins 30 po (76,2 cm)
au-dessus du plancher.
Syst_me de vidange au plancher (Vue 2)
Le systeme de vidange au plancher exige un brise-siphon qui
peut _tre achete separement. (Voir "Outils et pieces".)
Le brise-siphon dolt _tre a un minimum de 28 po (71 cm) de la
base de la laveuse. D'autres tuyaux peuvent _tre requis.
La laveuse peut _tre installee en utilisant le systeme de rejet
I'egout (au plancher ou mural), le systeme de vidange de I'evier
ou le systeme de vidange au plancher. Selectionner la methode
d'installation du tuyau de vidange selon les besoins. (Voir "Outils
et pieces".)
Syst_me de rejet & I'_gout - mural ou au plancher
(Vues I et 2)
Le syst_me de rejet & I'egout necessite un tuyau de diametre
minimum de 2 po (5 cm). La capacite minimale d'acheminement
ne dolt pas _tre de moins de 17 gal (64 L) par minute.
Risque de choc etectrique
Brancher sur une prise a 3 a_veo_es retiee
ta terre.
Ne pas entever ta broche de liaison a ta terre.
Ne pas utitiser un adaptateuro
Ne pas utitiser un c_ble de raltonge.
Le non-respect de ces instructions peut causer
un decks, un incendie ou un choc _ectrique.
Une alimentation electrique de 120 volts, 60-Hz, CA
seulement, de 15 ou 20 amperes, protegee par un fusible est
requise. Un fusible temporise ou disjoncteur est
recommand& II est recommande d'utiliser un circuit distinct
pour alimenter seulement cet appareil.
Cette laveuse est dotee d'un cordon d'alimentation avec
fiche de branchement a 3 trois broches pour liaison a la terre.
Pour minimiser le risque de choc electrique, le cordon dolt
6tre branche sur une prise de courant de configuration
correspondante (3 alveoles) reliee a la terre, conformement
aux codes et reglements Iocaux. Si une prise de configuration
correspondante n'est pas disponible, c'est au client
qu'incombe la responsabilite et I'obligation personnelle de
faire installer par un electricien qualifie une prise
convenablement mise a la terre.
50