Page 1
PRODUCT MANUAL MANUEL DU PRODUIT MANUALE DI PRODOTTO PRODUKT HANDBUCH MANUAL DE PRODUCTO (UPS) NINTERRUPTIBLE OWER UPPLY (ASI) LIMENTATION NTERRUPTION (UPS) ISTEMA DI CONTINUITÀ (USV) NTERBRECHUNGSFREIE TROMVERSORGUNG (SAI) ISTEMA DE ALIMENTACIÓN ININTERRUMPIDA...
SAFETY STANDARDS English NeTYS 400-1000 VA Product Manual NeTYS PE 400-1000 VA PRODUCT MANUAL CONTENTS SAFETY STANDARDS .......................4 GENERAL DESCRIPTION......................5 2.1. LED-BASED CONTROL AND DISPLAY PANEL ..............6 UNPACKING AND INSTALLATION ................... 7 3.1. UNPACKING........................7 3.2. ENVIRONMENTAL REQUIREMENTS FOR INSTALLATION ..........7 3.3.
UPS inactivity. SOCOMEC SICON UPS may, at its own discretion, opt for the repair of the product or for the replacement of the faulty or defective parts with new parts or with used parts that are equivalent to new parts with regard to functions and performance.
Page 4
8DZ00R00.doc NeTYS PE 400-600-800 VA NeTYS PE 1000 VA rear view rear view 1 Fan / air vents 1 Ventilateur / prises d’air 2 RS232/USB serial port 2 Connecteur série RS232/USB 3 UPS output sockets 3 Prise de sortie (ASI) 4 Input socket and fuse 4 Prise arrivée réseau et fusible 5 Telephone/Modem line protections...
English NeTYS 400-1000 VA Product Manual 1. SAFETY STANDARDS This manual must be kept next to the UPS, so that the operator may consult it at any time for clarification on the correct use of the UPS. Read the manual carefully before connecting the unit to the mains power supply and to the devices to be powered.
GENERAL DESCRIPTION English NeTYS 400-1000 VA Product Manual 2. GENERAL DESCRIPTION NeTYS: sure power supply for PC, servers, graphics stations and network devices. The main purpose of the UPS is to protect sensitive and critical equipment from electrical disturbances that can compromise operation.
English NeTYS 400-1000 VA Product Manual 2.1. LED-BASED CONTROL AND DISPLAY PANEL ON/OFF switch Turns the UPS ON and OFF Visual indication of operating mode LED lit = (mains OK) NORMAL MODE LED flashing = (mains absent or abnormal) BATTERY MODE Acoustic alarm Intermittent alarm every 10 seconds = BATTERY MODE...
UNPACKING AND English INSTALLATION NeTYS 400-1000 VA Product Manual 3. UNPACKING AND INSTALLATION 3.1. UNPACKING Remove the UPS and all the accessories that come with it (cables, CD-ROMs, etc) from its packing case. It is always advisable to keep the original packaging that has been specially designed for safe transport, in case the unit has to be moved again.
English NeTYS 400-1000 VA Product Manual 4. OPERATING MODES NORMAL MODE When mains power is available and the voltage falls within the acceptable range, the LED on NORMAL MODE the front panel remains on permanently. In this mode, the loads are powered from the mains power supply either directly or through the AVR stabiliser which intervenes in cases of voltage peaks.
PE 400 model). COMMUNICATION SOLUTIONS Uni Vision local management software for local shutdown of Windows™ & Linux systems. Free on http://www.socomec.fr/page_uk/lien_prod_ups.htm RS232/USB INTERFACE Communication with the server can take place directly via the RS232/USB interface. In addition to local or networked shutdown it is possible to perform full monitoring of the electrical parameters regarding battery status and the automatic programming of the UPS start-up and shutdown procedures.
English NeTYS 400-1000 VA Product Manual 6. MAINTENANCE 6.1. REMEDIES FOR MINOR PROBLEMS This section examines some of most likely problems that can compromise correct operation of the UPS, attempting to solve them and identifying the possible causes and remedies. INTERNALLY GENERATES HAZARDOUS ELECTRICAL VOLTAGES LL MAINTENANCE MUST BE PERFORMED SOLELY AND EXCLUSIVELY BY AUTHORIZED PERSONNEL...
TECHNICAL DATA English NeTYS 400-1000 VA Product Manual 7. TECHNICAL DATA NeTYS PE 1000 Power 400VA (240W) 600VA (360W) 800VA (480W) 1000VA (600W) Technology Line Interactive Step Wave with AVR voltage stabiliser INPUT Voltage 170 - 280 V Frequency 50 / 60 Hz with automatic selection Mains connection IEC320 socket OUTPUT...
Page 13
H E A D O F F I C E NETHERLANDS Bergveste 2F SOCOMEC GROUP SWITCHING PROTECTION AND UPS NL - 3992De Houten S.A. capital 10 923 800 € - R.C. Strasbourg 548500 149 B Tel. +31 (0)30 63 71 504 - Fax +31 (0)30 63 72 166 SOCOMEC SICON UPS Strasbourg info@socomec.nl...
Need help?
Do you have a question about the NeTYS PE 400 VA and is the answer not in the manual?
Questions and answers