Lietuvių Kalba [Lt]; Latviešu Valoda [Lv] - SEH PS23a Installation Manual

• Zariadenie tlaèového servera sa smie prevádzkovat' iba so súèasne dodaným
siet'ovým zdrojom.
• Pre spojenie s tlačiarnou používajte certifikovaný USB-Hi-Speed-kábel. Zoznam
certifikovaných káblov nájdete na stránke www.usb.org !
Eesti [et]
Printserverid on võrguliidesed bürooprinterite jaoks ning nende ülesandeks on printerite
otsene ühendamine võrku. Lugege enne seadme kasutuselevõtmist läbi järgnevad
ohutusjuhised:
• Lugege dokumentatsioon läbi ning kontrollige, kas Teie süsteem vastab loetletud
nõuetele.
• Seade ei tohi kokku puutuda niiskuse ega vedelikega.
• Ühendada ja kasutada võib ainult vigastamata seadet.
• Paigutage kõik kaablid selliselt, et keegi ei astuks neile peale ega komistaks nende
otsa.
• Tegemist on 1. klassi lasertootega. Kui SC- või ST-pistikusse ei ole kaablit ühendatud,
võivad laserkiired levima hakata. Ärge vaadake laserkiire sisse. Kui Te seadet ei
kasuta, pange SC- või ST-pistikutele kaasasolevad kaitsekatted.
• Kasutage seadet ainult koos kaasasoleva toiteplokiga.
• Kasutage serveri ja printeri ühendamiseks sertifitseeritud USB-HS-kaablit.
Sertifitseeritud kaablite nimekirja leiate Internetist www.usb.org.
Lietuvių kalba [lt]
Printserveriai skirti tinklo sąsajos biuro spausdintuvams ir jie naudojami jungiant
spausdintuvus į tinklą. Prieš pradėdami naudoti savo prietaisą atkreipkite dėmesį į šiuos
nurodymus dėl saugos:
• Perskaitykite dokumentus ir įsitikinkite, ar jūsų sistema atitinka nurodytus reikalavi-
mus.
• Prietaisui kenkia drėgmė ar skystis.
• Tik nepriekaištingos būklės priet aisą galima prijungti ir juo naudotis.
• Ištieskite visus kabelius taip, kad niekas jų neužmintų ir už jų neužkliūtų.
• Tai aukščiausios klasės lazerinis prietaisas. Jei prie SC ar ST kištukinės jungties nepr-
ijungtas joks kabelis, gali būti, kad spinduliuojami nematomi lazerio spinduliai. Venkite
lazerio spindulių ir nežiūrėkite į vidų. Užmaukite pridėtus apsauginius gaubtelius ant
SC ar ST kištukinių jungčių, jei jų nenaudojate.
• Prietaisą galima eksploatuoti tik su kartu pristatytu maitinimo bloku.
• Panaudóti už kontãktas pas printer sertificas USB-Hi-Speed-kãbelis. Sąrašas
sertificas USB – kãbelis stovet põ internetas www.usb.org.
Latviešu valoda [lv]
8 Hardware Installation Guide