JVC KY-F70B Instructions Manual page 193

Si l'obturateur est réglé sur le mode RANDOM
• Une accumulation CCD s'effectue en synchronisation avec l'entrée FREEZE, et cette période
est envoyée comme signal FLASH.
• A la même vitesse d'obturation, le retard entre l'entrée FREEZE et la sortie FLASH est presque
uniforme, comme indiqué sur le Tableau A ci-dessous. Par ailleurs, la largeur d'impulsion de la
sortie FLASH varie en fonction de la vitesse d'obturation.
• Le schéma ci-dessous représente le tableau de synchronisation pour le mode SXGA, ce qui
veut dire que CCD OUT et MONITOR OUT sont synchronisés. En mode VGA toutefois, MONI-
TOR OUT est asynchrone par rapport à CCD OUT et WEN n'est pas envoyé.
• En mode VGA, l'entrée FREEZE n'est pas acceptée tant que l'écran FREEZE n'est pas
complètement affiché sur le moniteur.
• Même en mode SXGA, l'intervalle d'entrée de FREEZE est restreint comme indiqué sur le
Tableau B. Ne pas effectuer d'entrée à un intervalle plus court que l'intervalle minimum indiqué
dans le tableau.
Vitesse A
d'obturation Retard [ms]
0.203 ± 0.063
1/8s
0.203 ± 0.063
1/15s
0.203 ± 0.063
1/30s
0.203 ± 0.063
1/60s
0.203 ± 0.063
1/125s
2.953 ± 0.063
1/250s
4.953 ± 0.063
1/500s
5.953 ± 0.063
1/1000s
6.453 ± 0.063
1/2000s
MEMO
• Si l'obturateur est en mode RANDOM pendant le mode VGA DRAFT, il passe automatiquement au
mode VGA FINE, et il revient au mode original lorsque l'obturateur est à nouveau réglé sur un mode
autre que RANDOM.
• Dans les cas où l'obturateur est en mode RANDOM, la qualité d'image peut se détériorer pendant
une opération FREEZE car cela peut engendrer du bruit ou que des taches blanches peuvent
apparaître.
FREEZE
B
VD (interne)
Intervalle
FREEZE
EXP (période
minimum [ms]
d'accumulation
CCD)
395
337 FLASH
304
287
OCD
278
OUT
277
277
MONITOR
277
OUT
277
WEN
B
A
F45