Ducati Hypermotard Owner's Manual page 184

Grease the screws (1).
Refit the battery, connect the positive cable (2) and
ABS positive cable (3) to the positive terminal and the
negative cable (4) to the negative terminal of the
battery, always starting from the positive (+), and fit
the screws (1).
Attention
Keep the battery out of the reach of children.
Charge the battery at 0.9 A for 5-10 hours.
3
2
1
1 4
-
+
Fig 132
183