Ducati Hypermotard Owner's Manual page 138

If download cannot be executed and the calibration
to be downloaded is already present, the "MAP
ALREADY PRESENT" indicator and "EXIT" indicator
will be displayed. Press button (4) to quit.
After pressing button (4) or after 10 seconds without
pressing button (4), the instrument panel will read
"UNPLUG UP-MAP" to urge the user to remove the
device from the vehicle.
As soon as the UP-MAP device is disconnected from
vehicle, the "PLEASE WAIT..." indicator will be
displayed for 3 seconds.
4
Fig 79
137