Page 6
If the product has been exposed to temperatures DISASSEMBLING below for some time it should be kept at room Switch off the appliance and make sure that the temperature for at least 2 hours before turning it on. motor has stopped completely. www.scarlett.ru SC-1149...
Page 7
Wipe all the cutting parts with vegetable oil. STORAGE Switch off and unplug the appliance; let it entirely cool. Complete all requirements of Chapter CLEANING AND MAINTENANCE. Reel on the power cord. Keep the appliance in a dry cool place. www.scarlett.ru SC-1149...
Page 8
Pou vejte pouze v dom cnosti v souladu s N vodem k pou it Spot ebi nen ur en pro pr myslov ely. -li zapojen nebo smysly, nebo o ry je , pro ON/R Stane-li se tak kabelem. hranami a horkem. www.scarlett.ru SC-1149...
Page 9
10 minut s potraviny. minut. zastavil. 2 hodiny. onstrukci Umyjte poteravin, teplou vodou s Nemyjte PROVOZU vodou s rkou. PROVOZ rkou , a potom jeden ) kruhovou matici. Nastavte na blok misku na potraviny. plochu. jej. konce. www.scarlett.ru SC-1149...
Kui Asetage hakklihamasin tasasele pinnale. seade on vette sattunud, eemaldage seade kohe kontrollimiseks. sisse. teeninduskeskuse poole. KUBBE VALMISTAMINE ja kuumi pindu. Kubbe -Ida rahvustoit. Reeglina valmistatakse lambalihast ja tage seadet kuumale gaasi- ega hakklihamass. Hakklihast vor kinni. www.scarlett.ru SC-1149...
Kui hakklihamasinat pikka aega ei kasutata, riekstus, ingveru u.c.). niisutatud lapiga. korpus niiske lapiga. is niisutatud lapiga. HOIDMINE Enne hoiule panekut veenduge, et seade on Kerige toitejuhe kokku. Hoidke seadet kuivas jahedas kohas. orpusu), noskalojiet ar siltu neizmantojat. www.scarlett.ru SC-1149...
Page 16
VARTOTOJO INSTRUKCIJA nu un elektros tinklo parametrus. naudojimui. Naudoti tik patalpose. acijai, nedelsdami Paturiet des asmuo, at REVERSS prietaisu. testuotas specialistas. APKOPE Nesinaudokite prietaisu, jei jo elektros laidas ar/ir tik autorizuotame Serviso centre. Netempkite, nepersukite ir nevyniokite elektros laido. www.scarlett.ru SC-1149...
Page 17
VEIKIMAS SURINKIMAS orpuse. s nei 50 sandariai sausu audiniu. nepersimals. visas metalines jos dalis augaliniame aliejuje sumirkytu audiniu. aliejuje pamirkytu audiniu. SOS MALIMAS SAUGOJIMAS kad jis reikalavimus. KUBBE GAMINIMAS Kubbe egyeznek- kiaurav kubbe gaminti. ilgio gabaliukais. relni tilos! www.scarlett.ru SC-1149...
Page 18
IM010 lektromos -, illetve szervizzel ill. szakemberrel. nyomban anyacsavart. A kubbe kapcso darabokra. meg a kubbet olajban. ne haladja meg 10 nyomja meg a 0 gombot. www.scarlett.ru SC-1149...
Page 19
IM010 tervezve. melegebb Tekerje fel a vezet www.scarlett.ru SC-1149...
Page 20
IM010 tku, parametrom elektrickej siete. do elektrickej siete. autorizovanom servisnom centre. centrum. zdrojov. odpojte ho od elektrickej siete, rozmontujte ho a www.scarlett.ru SC-1149...
Page 21
(1) do polohy On. odpojte ho od elektrickej siete. KUBBE z baranieho misa a plnka. Z hrubej plnkou s Vopred pripravte plnku z zlepte ich konce. www.scarlett.ru SC-1149...
Need help?
Do you have a question about the SC-1149 and is the answer not in the manual?
Questions and answers