Hotpoint Ariston 7HKRM 641 D X RU/HA Operating Instructions Manual

Hotpoint Ariston 7HKRM 641 D X RU/HA Operating Instructions Manual

Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Hotpoint Ariston 7HKRM 641 D X RU/HA

  • Page 1: Table Of Contents

    Switching on the glass ceramic hob Precautions and tips, 7 Practical advice on using the appliance General safety Disposal Care and maintenance, 8 Switching the appliance off Cleaning the appliance Disassembling the hob 7HKRM 641 D X RU/HA Technical description of the models,9...
  • Page 2 Warnings WARNING: The appliance and its accessible parts become hot during use. Care should be taken to avoid touching heating elements. Children less than 8 years of age shall be kept away unless continuously supervised. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental...
  • Page 3: Installation

    Installation Before operating your new appliance please read this instruction booklet carefully. It contains important information concerning the safe operation, installation and maintenance of the appliance. min. 20 mm Please keep these operating instructions for future reference. Pass them on to any new owners of the appliance.
  • Page 4: Electrical Connection

    Fixing Single-phase connection The appliance must be installed on a perfectly level The hob is equipped with a pre-connected electricity supporting surface. supply cable, which is designed for single-phase Any deformities caused by improper fixing could connection. Connect the wires in accordance with affect the features and operation of the hob.
  • Page 5 connection required and position the connection Connecting the electricity supply cable to the supports as shown in the following table and mains diagrams. If the appliance is being connected directly to the 4. Position the wires in accordance with the electricity mains an omnipolar switch must be information given in the following table and diagrams installed with a minimum opening of 3 mm between...
  • Page 6: Description Of The Appliance

    Description of the appliance Recommended power levels for various types of cooking: Set. Radiant Burner To melt butter and chocolate. To heat liquids. For creams and sauces. For cooking at the boiling point. For roasts. Switching on the glass ceramic hob For boiling large pieces of meat.
  • Page 7: Precautions And Tips

    Precautions and tips This appliance has been designed and manufactured in constitutes improper use and is dangerous. compliance with international safety standards. The following The manufacturer may not be held liable for warnings are provided for safety reasons and must be read any damage resulting from improper, incorrect carefully.
  • Page 8: Care And Maintenance

    Care and maintenance Switching the appliance off Stainless steel frame (only in models with outer frame) Disconnect your appliance from the electricity supply before carrying out any work on it. Stainless steel can be marked by hard water which has been left on the surface for a long time, or by cleaning products containing phosphorus.
  • Page 9: Technical Description Of The Models,9

    Technical description of the models This table provides a model-by-model list of the energy absorption values, type of heating elements and diameters of each cooking zone. Hobs 7HKRM 641 D X RU/HA Cooking zone Power (W) Diameter (mm) Back Left...
  • Page 10 Включение стеклокерамической варочной панели Предосторожности и рекомендации, 16 Практические советы по эксплуатации изделия Общие требования к безопасности Утилизация Техническое обслуживание и уход, 17 Обесточивание изделия Чистка изделия Порядок демонтажа варочной панели Техническое описание моделеи, 18 7HKRM 641 D X RU/HA...
  • Page 11 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ВНИМАНИЕ: Данное изделие и его доступные комплектующие сильно нагреваются в процессе эксплуатации. Будьте осторожны и не касайтесь нагревательных элементов. Не разрешайте детям младше 8 лет приближаться к изделию без контроля. Данное изделие может быть использовано детьми старше 8 лет и лицами с ограниченными физическими, сенсорными...
  • Page 12: Монтаж

    Монтаж Важно сохранить данное руководство для его последующих консультации. В случае продажи, передачи изделия или при переезде на новое место жительства необходимо проверить, чтобы min. 20 mm руководство оставалось вместе с изделием, для того чтобы его новыи владелец мог ознакомиться с...
  • Page 13: Электрическое Подключение

    (рисунок приводится для примера и может не расположенным снизу кухонным элементом соответствовать модели должно быть расстояние не менее 20 мм. ÏÅÐÅÂÅÐÍÓÒÀß вашего изделия). • Кухонные элементы, расположенные рядом с ÂÀÐÎ×ÍÀß ÏÀÍÅËÜ кухонной плитой, высота которых превышает Монофазное соединение уровень варочной панели, должны находиться на расстояние...
  • Page 14 соединения, затем установите соединительные Электромонтер несет ответственность за перемычки согласно таблице и приведенным ниже правильное подключение изделия к электрическои схемам. сети и за соблюдение правил безопасности. 4. Расположите проводники согласно таблице и приведенным ниже схемам и подсоедините их, до Перед осуществлением электрического упора...
  • Page 15: Описание Изделия

    Описание изделия        Позиция Приготовление Выключено Для размораживания масла и плавления шоколада Для разогрева жидкостей Для кремов и соусов Для кипячения Для поджаривания Включение стеклокерамической варочной Для кипячения больших объемов панели Традициональные конфорки Для жарки Традициональные...
  • Page 16: Предосторожности И Рекомендации

    Предосторожности и рекомендации использование (например: отопление помещения) Изделие спроектировано и изготовлено в соответствии считается ненадлежащим и следовательно опасным. с международными нормативами по безопасности. Производитель не несет ответственности за возможный Необходимо внимательно прочитать настоящие ущерб, вызванный ненадлежащим, неправильным и предупреждения, составленные в целях вашеи неразумным...
  • Page 17: Техническое Обслуживание И Уход

    Техническое обслуживани и уход Отключение электропитания остатки чистящих средств могут затвердеть при последующеи готовке. Перед началом какои-либо операции по Структура из нержавеющеи стали (только в обслуживанию или чистке отсоедините изделие от сети электропитания. моделях с рамкои) На поверхности из нержавеющеи стали Чистка...
  • Page 18: Техническое Описание Моделеи

    Техническое описание моделей     Модели варочных 7HKRM 641 D X RU/HA панелей Варочные зоны Мощность (Вт) Диаметр (мм) Задняя левая HD 2200/1000 210/140 Задняя правая H 1400 Передняя левая H 1200 Передняя правая H 1800 Общая мощность...
  • Page 19 Изделие: Электрическая рабочая поверхность Торговая марка: HOTPOINT- ARISTON Торговый знак изготовителя: Модель: 7HKRM 641 D X RU/HA Изготовитель: Indesit Company Польша Страна-изготовитель: Номинальное значение напряжения электропитания или  220‐240 V~  диапазон напряжения Условное обозначение рода электрического тока или 50/60 номинальная частота переменного тока Класс зашиты от поражения Класс...
  • Page 20: Русский, 10 Қазақша

    Пайдалану нұсқаулығы ПЛИТА Мазмұны Орнату, 20-22 20-22 20-22 Орналастыру Токқа жалғау Қазақша, Русский, 8 English,1 English,1 English,1 Қоқысқа тастау Құрылғы сипаттамасы, 23-25 23-25 23-25 Басқару тұтқалары Кеңейтілетін пісіру аймағын басқару құралы Сақтандырулар мен кеңестер, Құрылғыны пайдалану бойынша кеңестер Жалпы қауіпсіздік Күтім...
  • Page 21 ЕСКЕРТУ ЕСКЕРТУ ЕСКЕРТУ: Шыны мен керамикадан ЕСКЕРТУ: Құрылғы мен оның қол жасалған бет шатынаған болса, тоқ жететін бөліктері жұмыс кезінде соғу мүмкіндігінің алдын алу үшін қызуы мүмкін. құрылғыны өшіріңіз. Қыздыру элементтеріне тимеуге Құрылғыда ешқашан бу назар аударыңыз. тазартқышты немесе шаңсорғышты пайдаланбаңыз.
  • Page 22 ең азы 20 мм БӨЛІМ ең азы 40 мм ең азы 20 мм ЖЕЛДЕТКІШІ БАР ПЕШ ең азы 40 мм ПЛИТАНЫҢ АЛДЫҢҒЫ ЖАҒЫ ТІРЕУІШ БЕТ ПЛИТАНЫҢ АСТЫҢҒЫ ЖАҒЫ...
  • Page 23 Кернеу мен электр Электр кабелі Сымдарды жалғау желісінің жиілігі : сары/жасыл 220-240 В 1+N ~ : екі көк сым бірге 50/60 Гц : қоңыр мен қара бірге Кернеу мен электр Электр кабелі Сымдарды жалғау желісінің жиілігі : сары/жасыл; 400 В - 2+N ~ 50/60 Гц...
  • Page 24 Кернеу мен электр Контактілер Электр қосылымдары желісінің жиілігі тақтасы 400 В 3-N ~ Үш фазалық 400 50/60 Гц Фаза Фаза Фаза Нейтрал Жерге U-пішімді тұйықтау болтпен жалғау тірегі...
  • Page 28 01/2013-195101441.01 XEROX FABRIANO 7HKRM 641 D X RU/H HD 2200/1000 210/140 H 1400 H 1200 H 1800 6600 Толық қуат...

Table of Contents