Intek MT-4040 Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Intek Manuals
  4. Transceiver
  5. MT-4040
  6. Owner's manual

Intek MT-4040 Owner's Manual

Multistandard uhf hanhdeld transceiver, (pmr446 / lpd433 bands)
Hide thumbs Also See for MT-4040:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

See also: Service Manual
MT-4040
MULTISTANDARD
UHF HANHDELD TRANSCEIVER
(PMR446 / LPD433 BANDS)
OWNER'S MANUAL
MANUALE DI
ISTRUZIONI

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MT-4040 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Intek MT-4040

Summary of Contents for Intek MT-4040

  • Page 1 MT-4040 MULTISTANDARD UHF HANHDELD TRANSCEIVER (PMR446 / LPD433 BANDS) OWNER'S MANUAL MANUALE DI ISTRUZIONI...

  • Page 2: Table Of Contents

    Contents Index ................1 Introduction .

  • Page 3: Introduction

    Applications The MT-4040 are the newest generation concept in personal two-way communications. The MT-4040 are a lightweight, pocket size, compact and very slim design two-way communication device, operating on the European PMR 446 MHz band and on the LPD 433 MHz bands.

  • Page 4: Contents Of Package

    While range is usually shorter within and around buildings or large structures. This unit may not ensure privacy of communication. Contents of Package Please carefully check that the package contains the following items : Mod. MT-4040/ENTRY Mod. MT-4040/PRO 1 x Main Unit (Transceiver) 1 x Main Unit (Transceiver)

  • Page 5: Lcd Display

    LCD Display LCD Display 1. DUAL WATCH – Shows when the unit is in Dual Watch mode 2. VOX – Shows when the unit is in VOX mode 3. Key Lock Icon – Shows when the unit is in Key Lock mode 4.

  • Page 6: Keys And Controls

    Keys and Controls Keys and Controls 1. Antenna 2. TX/RX LED – It lights in RED color when the unit is transmitting or sending Call Tone, and in GREEN color when the unit is receiving 3. PTT – Press and hold to transmit a communication 4.

  • Page 7: Battery Installation - Belt Clip

    CAUTION: To reduce the risk of fire or personal injury, use only the batteries or battery packs listed in this instruction book. The MT-4040 has a built in Power Save feature for maximum battery life. Anyway, when radio is not being used, conserve battery power by pressing the Power Key to OFF.

  • Page 8: Battery Operation - Battery Charging

    Battery Charging Your MT-4040 radio is supplied with a 230VAC Wall Adaptor Charger (ENTRY models), which must be used to recharge the batteries or the battery pack. Battery must be charged when the low battery icon lights on the display.

  • Page 9: Operation

    3. Adjust the volume to a comfortable level by pressing the UP or DOWN key (default). Transmitting and Receiving To use your MT-4040 radio to communicate with others : 1. Radio is continuously in RECEIVE mode when the unit is ON.
  • Page 10 5 seconds. Navigating through the Menu To access the several advanced features of the MT-4040, your radio has a convenient Menu program : Radio (Receiving) Mode 1. To enter or exit to Radio Mode, press the Power key for around 2 seconds. A long key beep tone is locally generated when the unit goes into Radio Mode and the LCD will temporarily display the segments and icons for the Radio.
  • Page 11 Operation 3. Additional presses of the Menu key for no longer than 1 second will advance you through the menu until exiting to Radio mode. A short key beep tone is generated at each key press. 4. Menu mode exits to standby mode when the Menu key is pressed while the final menu selection is active. 5.
  • Page 12 Operation Using / Changing a CTCSS Code Your radio has 38 CTCSS private codes available. The selected CTCSS code may be different for each channel. To select a CTCSS code for the used channel, please procede as follows : 1. Enter to Menu mode. Advance through the Menu until the CTCSS Code on the LCD Display blinks. 2.
  • Page 13 Operation To get full advantage of the convenience of a hands-free transmission and the privacy of conversation, you can purchase an optional external Earset-Microphone. Please do not use accessories other than the original ones (please refer to the Optional Accessories list in this manual). To use the Ear Bud: 1.
  • Page 14 Operation Setting the Dual Watch Your radio is equipped with a Dual Watch function that allows you to monitor 2 differents channels / CTCSS codes combinations. To set the Dual Watch mode : 1. Enter to Menu mode. Advance through the Menu until the “Dual Watch” icon (1) appears on the display. 2.

  • Page 15: Specifications

    Specifications - Optional Accessories SPECIFICATIONS Channels 8 PMR Channels + 69 LPD Channels with 38 CTCSS Code Operating Frequency UHF 446.00625 ~ 446.09375 MHz (PMR Band) UHF 433.07500 ~ 434.77500 MHz (LPD Band) Power Source 6,0V (4 x AAA 1,5V alkaline battery) 4,8V (Ni-MH rechargeable battery pack) Output Power 0.5W ERP High / 0.05W ERP Low (PMR BAND)

  • Page 16: Important Informations

    Important Informations Important Informations Important ! Changes or modifications to this product could void your authority to operate this unit. Your radio is produced and factory set to transmit a regulated signal on an assigned frequency. It is against the law to alter or adjust the settings inside the radio to exceed those limitations.

  • Page 17: Declaration Of Conformity - User Information

    (to EC Directive 2006/95, 2004/108, 99/5) DECLARATION OF CONFORMITY With the present declaration, we certify that the following products : INTEK MT-4040D comply with all the technical regulations applicable to the above mentioned products in accordance with the EC Directives 2006/95/EC, 2004/108/EC, 99/5/EC.
  • Page 18 Indice Indice ................17 Introduzione .

  • Page 19: Introduzione

    Congratulazioni ! Congratulazioni per aver scelto ed acquistato un prodotto di qualità INTEK. Con un uso corretto e seguendo il set-up e le istruzioni d’ uso in questo Manuale di Istruzioni, questo apparecchio vi garantirà un servizio senza problemi per molti anni.

  • Page 20: Contenuto Della Confezione

    Questa ricetrasmittente può non garantire la segretezza delle comunicazioni. Contenuto della confezione Per favore controllate che la confezione contenga tutti i seguenti componenti : Mod. MT-4040/ENTRY Mod. MT-4040/PRO 1 x Unità Principale (Ricetrasmittente) 1 x Unità Principale (Ricetrasmittente)

  • Page 21: Display Lcd

    Display LCD Display LCD 1. DUAL WATCH - Indica quando la radio è in modalità Dual watch 2. VOX – Indica quando la radio è in modalità VOX 3. Simbolo Blocco Tastiera - Indica quando la radio è in modalità Blocco Tastiera 4.

  • Page 22: Tasti E Comandi

    Tasti e Comandi Tasti e comandi 1. Antenna 2. LED TX/RX – Si accende in colore rosso quando la radio è in trasmissione (voce o tono musicale di chiamata) e in colore verde quando la radio è in ricezione. 3. PTT – Premere e mantenere premuto per trasmettere una comunicazione. 4.

  • Page 23: Installazione Della Batteria - Clip Da Cintura

    Installazione della batteria - Clip da cintura Installazione Batteria La vostra radio è alimentata da n. 4 pile alkaline tipo AAA o tramite il pacco batterie ricaricabile Ni-MH (in dotazione). E' conveniente sfilare la clip da cintura per una facile rimozione o installazione delle batterie. Per installare le batterie, procedere come segue : 1.

  • Page 24: Controllo E Ricarica Delle Batterie

    Ricarica della Batteria La vostra radio INTEK MT-4040 viene fornita completa di un carica batteria da muro (MT-4040 ENTRY) per ricaricare il pacco batterie Ni-MH in dotazione. Le batterie devono essere ricaricate quando l' icona di batteria scarica lampeggia sul display.

  • Page 25: Funzionamento

    3. Regolare il volume ad un livello confortevole premendo il tasto UP o DOWN (default). Trasmettere e Ricevere Per utilizzare la vostra radio INTEK MT-4040 per comunicare con altri apparecchi, eseguire le seguenti operazioni : 1. La radio è continuamente in modalità ricezione quando è accesa. Accendere la radio premendo per 2 secondi il tasto Power.
  • Page 26 Power/Menù, che rimarrà attivata per circa 5 secondi. Navigare attraverso il Menu Per accedere alle varie funzioni avanzate del MT-4040, la vostra radio ha una funzione/programma Menu : Modo Ricezione 1. Per entrare nella modalità ricezione, premere il tasto Power per circa 2 secondi. Un lungo tono beep è prodotto quando la radio entra in modalità...
  • Page 27 Funzionamento 5. Si può anche uscire automaticamente dalla modalità Menu in qualsiasi momento premendo semplicemente i tasti PTT o Call. Cambiare i Canali La vostra radio dispone di 8 canali PMR + 69 canali LPD , potete utilizzare ogni canale per comunicare con altri apparecchi.
  • Page 28 Impostazione della funzione VOX (uso a mani libere) La vostra radio INTEK MT-4040 è fornita di un dispositivo VOX, che può essere utilizzato per una trasmissione di voce automatica (uso a mani libere o uso come baby room monitor). In questa conveniente modalità, la trasmissione inizia automaticamente parlando nel microfono.
  • Page 29 Funzionamento Per sfruttare tutti i vantaggi della convenienza della trasmissione a mani libere o della conversazione privata, potete acquistare un Microfono-Auricolare esterno, da utilizzare con la funzione VOX della radio. Per evitare danni o malfunzionamenti della radio, usare solamente accessori originali (vedi paragrafo Accessori Opzionali).
  • Page 30 Funzionamento Impostazione della funzione Dual Watch La radio è dotata della funzione Dual Watch, che consente di monitorare 2 canali differenti, inclusi i corrispettivi codici CTCSS. Per abilitare la funzione Dual Watch, eseguire le seguenti operazioni : 1. Entrare nella modalità Menù. Avanzare tra le funzioni del programma Menu sino a quando il simbolo “Dual Watch”...

  • Page 31: Specifiche Tecniche - Accessori Opzionali

    Specifiche Tecniche - Accessori Opzionali Specifiche Tecniche Canali 8 Canali PMR + 69 Canali LPD con 38 codici CTCSS Gamma di Frequenza UHF 446.00625 ~ 446.09375 MHz (Banda PMR) UHF 433.07500 ~ 434.77500 MHz (Banda LPD) Alimentazione 6,0V (4 x AAA 1,5V pile alkaline) 4,8V (pacco batterie ricaricabile Ni-MH) Potenza di uscita 0.5W ERP Alta / 0.01W ERP Bassa (Banda PMR)

  • Page 32: Altre Informazioni

    Altre informazioni Informazioni Importanti Importante ! Modifiche o interventi sulla radio possono farvi perdere la vostra autorizzazione ad utilizzare il prodotto. Questa ricetrasmittente è progettata per trasmettere un segnale regolato su specifiche frequenze assegnate. E' una violazione della legge modificare i settaggi o le regolazioni interne della radio per eccedere questi limiti. Qualsiasi regolazione o intervento tecnico sul prodotto deve essere effettuata unicamente da un tecnico qualificato o da un centro di servizio autorizzato.

  • Page 33: Avvertenze Importanti - Avviso Agli Utenti

    Avvertenze importanti - Avviso agli utenti - Garanzia limitata Avvertenze Importanti ! QUESTO PRODOTTO E' DESTINATO AL MERCATO ITALIANO E PERTANTO L' IMPIEGO DELLO STESSO E' SOGGETTO ALLE NORME DI LEGGE IN VIGORE IN ITALIA. Nella maggior parte dei paesi CEE, l' impiego di ricetrasmettitori LPD e PMR 446 è libero, in conformità con le direttive CEE e l' utente non é...

  • Page 34: Dichiarazione Di Conformità

    Vittorio Zanetti (amministratore unico) MT-4040 Data: N. di serie : Timbro e firma del rivenditore Prodotto importato e distribuito da INTEK S.R.L. Via G. Marconi, 16 - 20090 Segrate (MI) - Tel. 02-26950451 - Fax. 02-26952185 www.intek-com.it / e-mail : intek.com@intek-com.it...

  • Page 35: Notes

    Notes - 34 -...
  • Page 36 PRINTED IN CHINA...

Table of Contents