MasterCraft Air-Powered Brad Nailer/Stapler Operating Instructions Manual

Instructions d'utilisation
Garantie Limitée
Cet article Mastercraft comprend aussi une garantie de réparation de trois (3) ans contre les défauts de fabrication et de
matériau(x). Mastercraft Canada consent, à sa discrétion, à réparer ou à remplacer toute pièce défectueuse sans frais au
cours de la période de garantie convenue lorsque l'article, accompagné de la preuve d'achat, est retourné par l'acquéreur
initial. Exclusion : usure ou bris causés par un usage abusif ou inapproprié.
Si cet article est utilisé à des fins commerciales, industrielles ou locatives, la garantie sera en vigueur pendant
quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date d'achat.
8-Fr
See Warranty on page 8 for important information about commercial use of this product.
Operating Instructions
Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described.
Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury, death and/or
property damage! Retain instructions for future reference.

Table of Contents

protection equipment such as head,
hearing and foot protection equip-
General Safety . . . . . . . . . . . .1–3
ment. Serious eye or permanent
Specifications . . . . . . . . . . . . . . .2
hearing loss could result.
• Assuring that the tool is kept in safe
Operating The Tool . . . . . . . .3–5
working order as described in this
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . .7
manual.
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
DANGER
!

Description

hazardous situation which, if not
avoided, WILL result in death or serious
Air-powered brad nailer/staplers are
injury.
designed for decorative trims, mold-
G Read and understand
ings, window casings, furniture trims,
tool labels and manual.
picture frame assembly, cabinetry,
Failure to follow warn-
casebacks, and crafts. Features include: ings, dangers, and cau-
tions could result in
convenient top loading magazine
DEATH or SERIOUS
which holds up to 100 brads or staples.
INJURY.
G Do not use any type of reactive
General Safety
gases, including, but
not limited to, oxy-
Information
gen and combustible
gases, as a power
This manual contains safety, opera-
source. Use filtered,
tional and maintenance information.
lubricated, regulated

OPERATOR'S RESPONSIBILITY:

compressed air only. Use of a reac-
tive gas instead of compressed air
The tool operator is responsible for:
may cause the tool to explode which
• Reading and understanding tool
will cause death or serious personal
labels and manual.
injury.
• Selecting an appropriate tool actua-
G Use only a pressure-regulated com-
tion system, taking into considera-
pressed air source to
limit the air pressure
tion the work application for which
supplied to the tool.
the tool is used.
The regulated pres-
• The safe use of the tool.
sure must not exceed
• Ensuring that the
100 PSI. If the regula-
tool is used only
tor fails, the pressure delivered to
the tool must not exceed 200 PSI.
when the operator
The tool could explode which will
and all other person-
cause death or serious personal
nel in the work area
injury.
are wearing ANSI
Z87 eye protection equipment, and
when required, other appropriate
REMINDER: Keep your dated proof of purchase for warranty purposes! Attach it to this manual or file it for safekeeping.
Air-Powered
Brad Nailer/Stapler
Danger indicates
an imminently
Locate model and date code on tool
magazine and cap and record below:
Model No. ________________________
Date Code ________________
Retain these numbers for
future reference.
G Never use gasoline or other flamma-
O
CO
ble liquids to clean the tool. Never
2
use the tool in the
presence of flamma-
ble liquids or gases.
Vapours could ignite
by a spark and cause
an explosion which
will result in death or serious per-
sonal injury.
G Always remain in a
firmly balanced
position when
100 PSI
using or handling
MAX.
the tool.
G Do not remove, tamper with, or oth-
erwise cause the Work Contact
Element (WCE) or
trigger to become
inoperable. Do not
operate any tool
which has been
modified in a like
IN276600AV 2/04