Dirt Devil Vacuum Cleaner Owner's Manual page 23

Vous Ctes d6sormais le fier propri6taire d'un Dirt Devil@ Swivel Glide@ VisionB avec le
dispositif Power You Can See"! Vous n'achhterez plus jamais un autre sac poussihre avec
cette conception sans sac unique qui inclut un vide-poussihre transparent permettant de
rCcup6rer les objets perdus. Vous apprbcierez 6galement une puissance de nettoyage
sup6rieure avec 12 amphres de puissance d'aspiration maximum.
Les personnes sujettes
i3
des allergies apprbcieront l'exclusif PERMA FILTERB avec le
systhme de filtration CleanStreamTM, situC dans le vide-poussi&re, et l'exclusif filtre d'6vac-
uation HEPA qui permet de retenir plus de 99% des poussihres et des allerghnes dans le
vide-poussihre et les empcche de se disperser i3 nouveau dans I'air. Parmi les autres car-
act6ristiques qui facilitent l'aspiration: les roulettes orientables pour faciliter les manoeu-
vres et les outils incorpor6s pour nettoyer au-dessus du sol.
Nous sommes extrcmement fiers de nos produits et esp6rons que, tout comme nous, vous
Stes satisfaits de leur qualit6 et de leur performance.
Merci pour votre support des produits Dirt Devil@.
Visitez notre site web au www.dirtdevil.com.
Pieces
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page4
Assemblage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page4
Utilisation de I'aspirateur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.Page 5
Assemblage du tuyau et rangement des outils
. . . . . . . . . . . .
.Page 5
Nettoyage des planchers et tapis
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.Page 5
Nettoyage au-dessus du plancher
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.Page 5
Nettoyage des bords sans les mains
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.Page 5
Hide-a-Hose@
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page6
Reglages pour les tapis
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.Page 6
Transport de I'aspirateur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.Page 6
Vide-poussiere et PERMA FILTERB avec la filtration CleanStreamm Page 6
Retrait et remplacement des filtres
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.Page 7
Retrait et remplacement de la courroie ou du rouleau de brosse
.
.Page 7
Retrait et remplacement de I'ampoule
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.Page 8
Guidededepannage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page8
Royal Appliance Mfg. Co. garantit au consommateur que cet aspirateur est exempt de tout vice de materiau ou de fabrication a compter de la date d'achat originale.
Consultez le carton d'emballage de I'aspirateur pour determiner la duree de la garantie et conservez I'original de votre reCu d'achat pour justifier la date d'entree en
vigueur de la garantie.
Si I'aspirateur fait defaut durant la periode couverte par la garantie, nous reparerons ou remplacerons toutes pieces defectueuses gratuitement. Caspirateur au com-
plet doit itre livr6, ort oav6.
a
n'importe quel point de vente et de service ROYAL@agree. Veuillez inclure une description detaillee du probleme, la date d'achat, une
copie du retu d'acRat original, ainsi que vos noms, adresse et numdro de telephone. Si vous n'avez pas de concessionnaire p,res de chez vous, telephonez
a
l'usine
pour obtenir une assistance aux Etats-Unis et Canada: l-BOO-32l-Il34. N'utilisez que des pieces de rechange Royal" authentlques.
La garantie ne couvre pas I'usure inhabituelle, ni les deteriorations dues a un accident ou
a
un usage abusif de I'aspirateur. Elle ne couvre pas non plus les courroies,
les brosses, les sacs, les ampoules ou le ventilateur. Cette garantie ne couvre pas les reparations non autoris6es.,Cette garantie vous confere des droits juridiques
precis, mais vous pouvez Bgalement disposer d'autres droits (ces derniers variant d'un Etat a I'autre au sein des Etats-Unis).