Dirt Devil Vacuum Cleaner Owner's Manual page 15

REMOCION Y REEMPLAZO DE LOS FILTROS
Desconecte la as~iradora antes de cambiar el filtro.
Esta aspiradora contiene dos filtros: el filtro HEPA (en la parte lateral) y el PERMA FILTEFP con si'stema de Filtracion
Cleanstream"
(en el recipiente
para polvo) que combinados evitan que el polvo y sustancias que transmiten alergias escapen de la aspiradora y vuelvan a entrar en el ambien.
FlLTRO HEPA (externo) No. de Parte Royalm 3-690320-001 ubicado en el costado de la aspiradora. El filtro HEPA debe ser reemplazado una vez al afio.
Escriba la fecha del reernplazo del filtro en la etiqueta.
1. Tome la lengijeta localizada en el tope de la cubierta del filtro HEPA y tire de ella lejos de la aspiradora (Diagrarna 1).
2. Sujete el cartucho del filtro HEPA y jalelo hacia afuera (Diagrama 2). IMPORTANTE: NO lo limpie con agua.
3. Para repuestos del filtro HEPA llame al 1-800-321-1134 (EE.UU.
&
Canada).
4.
Para el reemplazo: Coloque el filtro HEPA en la cubierta con la junta hacia arriba. Cierre la cubierta al ernpujarla con firmeza hasta que caiga en su lugar
(Diagrama 3).
NOTA:
Si la cubierta del filtro se cae, coloquela alineando /as lenguetas del fondo y empqandola hasta que caiga en su lugar.
PERMA FILTER" CON SISTEMA DE FlLTRAClON CLEANSTREAM'" (interno) situado en el recipiente para polvo. El filtro no
necesita ser reemplazado per0 debe ser limpiado cada vez que se vacie el recipiente para polvo para obtener
un rendimiento maximo de la aspiradora. (Vea la pagina 6: Limpieza del PERMA FILTER" con sistema de
Filtracion CleanStreamr3
PARA QUITAR LA BANDA
Acueste la aspiradora para dejar expuesta la base de la boquilla. La base debe quedar sobre la
superficie de cara arriba. Para retirar la cubierta de la boquilla, use un destornillador de cruz para quitar 10s cuatro tornillos. Las
flechas (Diagrama 1) muestran la ubicacion de 10s tornillos. Incline la aspiradora hacia atras y levante la cubierta de la boquilla. Quite
la banda del eje del motor (Diagrama 2). Levante y quite el cepillo rotatorio (Diagrama 3). Deseche la banda usada.
PARA REEMPLAZAR LA BANDA
1. Coloque la banda en el eje del motor
y
despues deslice el cepillo rotatorio a traves de la banda. Coloque la banda en la zona del
cepillo rotatorio donde no haya cerdas (Diagrama 4).
2. Con la banda en su lugar, jale y deslice el cepillo rotatorio en la boquilla (Diagrama 3) asegurandose que las tapas de 10s extremos
del cepillo rotatorio esten en la orientacion correcta (Diagrama 3a).
IMPORTANTE: GlRE MANUALMENTE EL CEPILLO ROTATORIO PARA ASEGURARSE QUE LA BANDA NO ESTE TORCIDA.
3. Coloque de nuevo la cubierta de la boquilla. Fijela colocando de nuevo 10s tornillos debajo de la base de la boquilla.
REMOClON Y REEMPLAZO DE LA BANDA 0 DEL CEPlLLO ROTATOR10
HERRAMIENTA REQUERIDA: DESTORNILLADOR DE CRUZ
ALMACENAMIENTO DE BANDA
Estire la banda alrededor de 10s ganchos en el panel posterior de la aspiradora. (Vea la pagina 4, figura 2 para ubicar el lugar del
almacenamiento de la banda)
EST~LO DE BANDA:
4&5
ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESION DEBIDO A LAS PARTES EN MOVlMlENTO
-
DESCONECTE LA
ASPIRADORA ANTES DE CAMBIAR LA BANDA
0
EL CEPILLO ROTATORIO.