Dirt Devil Vacuum Cleaner Owner's Manual page 22

INSTRUCTIONS IMPORTANTES POUR VOTRE SECURITE
Lors de I'utilisation d'un appareil electro-menager, certaines precautions de base doivent toujours
&re respectees, notamment les suivantes :
LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CAPPAREIL.
TOUJOURS RESPECTER CES INSTRUCTIONS DE SECURITE.
PLACER CASPIRATEUR EN POSITION VERTICALE LORS DE L'UTlLlSATlON DU TUYAU ET DES ACCESSOIRES.
NE JAMAIS LAMER CASPIRATEUR SANS SURVEILLANCE LORSQU'IL EST BRANCHE.
VERIFIER REGULIEREMENT LES FILTRES ET LES NETTOYER OU LES REMPLACER.
AVERTISSEMENT : NE JAMAlS UTlLlSER D'OBJETS A ARETE VIVE POUR NETTOYER LETUYAU CAR CECl
POURRAIT CENDOMMAGER.
ENLEVER LA BROSSE ET NETTOYER LES DEBRIS DES CHAPEAUX D'EXTREMITE DE TEMPS A AUTRES
AFlN QUE LA BROSSE PIVOTE UNIFORMEMENT.
LIRETOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CE DISPOSmE
D'INCENDIE, DE CHOC ELECTRIQUE OU DE BLESSURE :
Ne pas quitter I'appareil l&squlil est branche. Debrancher de la prise lorsqu'il n'est pas utilise et avant entretien.
Ne pas utiliser dehors ou sur des surfaces humides. Un choc electrique pourrait se produire.
Ne pas permettre qu'il soit utilise comme jouet. Etre particulierement attentif lors de I'utilisation par des enfants ou a leur proximite.
Ne I'utiliser que tel que decrit dans ce manuel. N'utiliser que les accessoires recommandes par le fabricant.
Ne pas utiliser si le cordon d'alimentation ou la fiche est endommage(e). Si cet aspirateur ne fonctionne pas comme il le devrait,
si on I'a fait tomber, s'il a Bte endommage ou bien encore si on I'a laisse tomber dans I'eau, le rapporter a un centre de service
pour le faire inspecter. Appeler le numero sans frais 1-800-321-1 134 pour obtenir I'adresse du centre de service le plus proche.
Ne pas tirer sur le cible electrique ou porter I'aspirateur par le cible. Ne pas utiliser le cible comme poignee, ne pas fermer de porte
sur le cible, et ne pas entourer le cible autour de bords tranchants ou de coins. Ne pas passer I'appareil au dessus du cible. Tenir le
cible a distance des surfaces chauffees.
Ne pas debrancher en tirant sur le cible. Pour debrancher, tenir la fiche, non le cible.
Ne pas manipuler la prise ou le dispositif avec des mains mouillees.
Ne pas introduire d'objets dans les ouvertures. Ne pas utiliser avec une ouverture bloquee ; maintenir celles-ci exemptes de
poussiere, de peluche, de cheveux, et de tout ce qui pourrait affecter le passage de I'air.
Garder les cheveux, les vetements, les doigts et toutes les parties du corps loin des ouvertures et des pieces en mouvement.
Ne pas ramasser quoi que ce soit qui brOle ou qui fume, tel que les cigarettes, les allumettes, ou les cendres chaudes.
Ne pas utiliser I'aspirateur sans avoir le vide-poussiere et les filtres en place.
Mettre tous les commandes sur arret avant de debrancher.
Etre particulierernent attentif lors du nettoyage d'escaliers.
Ne pas utiliser I'aspirateur pour ramasser des liquides inflammables ou combustibles, tels que I'essence, ou utiliser le dispositif dans
des endroits ou ceux-ci pourraient &re presents.
Maintenir I'aspirateur
a
meme le sol. Seuls les aspirateurs tenus en main peuvent etre utilises sur du mobilier.
Caspirateur doit 6tre en position verticale pour soulever la brosse pivotante du tapis lorsque I'on nettoie au-dessus du plancher.
Ne pas utiliser de rallonge electrique avec cet aspirateur.
Ranger I'aspirateur a I'interieur. Ranger I'aspirateur apres usage pour eviter les accidents.
Cemploi d'une tension incorrecte peut endommager le moteur et potentiellement blesser I'utilisateur. La tension adequate est
indiquee sur la plaque de I'aspirateur.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
I
AVERTISSEMENT :
I
Afin de reduire le risque de choc electrique, cet appareil est muni d'une fiche polarisee (avec une lame plus large que
I'autre). Cette fiche ne peut se placer que d'une seule f a ~ o n dans une prise polarisee. Si la fiche ne rentre pas
completement dans la prise, tourner la fiche. Si elle ne rentre toujours pas, prendre contact avec un electricien
professionnel afin de faire installer une prise appropriee. Ne pas modifier la fiche de quelque maniere que ce soit.